DISCOURS PRONONCÉ LE 27 NOVEMBRE À HELSINGFORS

Enfin, on avait essayé de nous épouvanter en invoquant la désagrégation de la Russie, son morcellement en toute une multitude d'Etats indépendants, et en laissant sous-entendre qu’en proclamant le droit des nations à Ja libre disposition de leur sort, le Conseil des commissaires du peuple avait commis une « erreur funeste ». Mais je dois déclarer de la façon la plus catégorique que nous n’aurions pas été des démocrates (ni, à plus forte raison, des

socialistes !) si nous n’avions pas reconnu aux peuples de

la Russie le droit de disposer librement d'eux-mêmes. Je déclare que nous aurions trahi le socialisme si nous n’avions pas pris toutes les mesures afin de rétablir une confiance fraternelle entre les ouvriers de la Finlande et de la Russie. Maïs chacun sait qu’il est impossible de rétablir cette confiance sans reconnaître résolument au peuple finlandais le droit de disposer librement de son sort. Et ce n’est point une reconnaissance verbale, bien qu’officielle, de ce droit qui importe. Ce qui importe, c’est que cette reconnaissance verbale sera confirmée par les actes du Conseil des commissaires du peuple, c’est qu’elle sera sans hésitations appliquée dans la pratique. Car le temps n'est plus aux paroles. Car le moment est venu où le vieux mot d'ordre : « Prolétaires de tous les pays, unissez-vous! » doit être mis en pratique. Liberté complète d'organiser sa vie au peuple finlandais, ainsi qu’à tous les autres peuples de la Russie ! Alliance honnête et librement consentie entre le peuple finlandais et le peuple russe ! Point de tutelle, point de surveillance d’en haut sur le peuple finlandais ! Tels sont les principes qui dirigent la politique du Conseil des commissaires du peuple. Seule une pareille politique peut assurer la confiance mutuelle des peuples de la Russie. Seule cette confiance peut assurer dans la pratique le rassemblement des peuples de la Russie en une seule armée de prolétaires. Seul un pareil rassemblement peut assurer la consolidation des conquêtes de la Révolution d'Octobre et pousser en avant la révolution socialiste internationale. Voilà pourquoi nous sourions toutes les fois qu'on nous parle de la désagrégation inévitable de la Russie à la suite de la mise en pratique de l’idée du droit des nations à disposer librement d’elles-mêmes.

Telles sont les difficultés que nos ennemis avaient invoquées et continuent à invoquer pour nous épouvanter,