‹ La rivière Vincent Pinzon: étude sur la cartographie de la GuyaneChapitre 17 sur 58 · PLACE DE LA RIVIERE VINCENT PINZON DANS LE PADRON REAL · texte numérisé non relu

PLACE DE LA RIVIERE VINCENT PINZON DANS LE PADRON REAL

rOcéan sous la ligne môme de rÉquateur. L'embouchure est encadrée entre le cap Blanco et un autre cap qui nVst pas nommé, mais est nettement figuré. C'est immédiatement après lui, vers l'Ouest, qu'apparaît, ici comme dans le document précédent, la rivière de Unnenanès [sic),

La même disposition se reconnaît dans une carte manuscrite marine très développée de l'océan Occidental, qui porte cette légende : «Diego Gutierrez cosmographo de Su Majd. me fizo en Seviila; aîio de i55o. » L'atlas français en reproduit un extrait, d'après l'original conservé au Service hydrographique de la marine*. Ce Gutierrez est probablement celui-là môme qui fut dési- {pié, en 1549, po^iï* remplir, comme intérimaire, les fonctions de piloto-mayor, quand Sébastien Cabot se fut retiré en Angleterre. La^ nomenclature est plus riche, le tracé plus détaillé que dans Cabot. La rivière de « Vic.annes Pinçon » y figure au fond d'une baie immédiatement située à l'ouest d'un cap qui ferme au nord l'embouchure de l'Amazone, et dont le nom, peu lisible, paraît 6tre Corso, Or, on a vu plus haut que le Cap Corso n'est autre que le cap de Nord.

Ainsi, malgré trop de lacunes dans la série de ces anciens documents, nous venons de recueillir les traces d'une tradition cartographique dont le siège est à Séville. Avant d'aller plus loin et de voir comment elle se propagea au dehors dans d'autres docu- ^ ments inspirés d'elle, nous groupons dans le tableau de la page suivante (Tableau V) les nomenclatures extraites, pour la partie de la côte qui est en question, des différentes cartes que nous venons de passer en revue.

outre, il porte des indications qui semblent ducs à une main étrangère. Tel qu'il est néanmoins, ce document est un des plus remarquables que nous ait laissés la cartographie du xyi^ siècle. Sébastien Cabot y a incorporé des renseignements qui lui étaient personnels ; mais il n'est pas douteux — ce que confirme d'ailleurs la comparaison avec les autres cartes sévillancs — que le fond principal ait été fourni par les Archives du service cartographique de Séville. Investi pendant près de 4o ans (i5i8-i547) des fonctions de pilote en chef, il en avait tous les documents à sa disposition.

Voir sur cette mappemonde, H. Harrisse, Jean et Sébastien Caboty leur origine et leurs voyages (Paris, E. Leroux, 1883), p. i5i.

I . L'extrait qui se trouve au n" 2 de l'atlas est emprunté au document original qui existe au Service hydrogr. de la marine. Archives scientifiques, portefeuille 116, division O, pièce i. — On peut consulter, sur cette carte, Harrisse, Jean et Sébastien Cabot, p. 281. — Elle est reproduite dans V Atlas de fac-similé^ de M. Gabriel Marcel (n» 32).

LA niMERE VI^CKNT l»IMZO?f

Tableai' V. — Caries de type Sévillan.

(Première moitiô du xvi' siècle.)

Page 1