CHAPITRE XII

OAriTES CONTEMPORAINES DK l.A GUEUKK DE SUCCESSION o'ESPACiNE (17OI-Ï713)

^ Lo carlo Ju pèr= Fril

Cartes de de I'IbIb. — Il convient ici d'attirer l'attention sur la liaison clironoldgîque qui existe entre les truites passés avec le t*<*rtugal et les cartes publiées par Guillaume de l'Isie. De l'Isle etnït alors la principale autorité géographique de l'Europe, Mem- "i^e de l'Académie des sciences, c'est lui qui centralisait les ob- ^^l'vations provoquées par ce corps savant dans diverses parties ^** monde, et qui, par des travaux qui font époque, parvînt ainsi '"* «éliminer des erreurs qui défiguraient depuis l'antiquité les con- ^•""^es qu'on pouvait croire les mieux counues. Sa carte de 1700 *=o'i'cicide avec le traité provisionnel par lequel la France obtenait *^ «iémoHtion du nouveau fort élevé par les Portugais, Mais ce *"îïîté ne résolvait pas la question. Elle fut reprise par de nou- Volles négociations entre les deux gouvernements, et qui abouti- ''^'xt, en juin 1701, à un traité d'alliance, bientôt rompu, il est '^*'î»î, par l'accession du Portugal à la coalition contre Louis XIV, ^ est dans ces circonstances que le h géographe du Roy » publie ^»* 1703 une nouvelle carte, plus détaillée que la précédente, *l*^i fut certainement consultée dans les négociations d'Utrecht,

'^ï'sque, après avoi ï**-ises plus tard'.

Cette carte de 1708 (n° 30 de l'atlas) est digne de la réputation

V . La correspondaDce des diplomatca portugais prouve quo lee cariée françaises ^^ t-rouvaient mire les maîns des négociateurs à Uirccht. Le plénipotentiaire Tarouci *"^»-il à son ministre, le comte de Villaverda (à propos du Sacraraento), lo 8 juillol * "7 » 3 ; ;l El nous prouvons cela avec îles cartes faites à Paris, par des géographes du ^*^» trèsclirélicn, qui ne sauraient passer pour suspects, u (^.Icadéinie des Scicnc-S **<ï Lisbonne, t. Ill),

r été ajouri

1 guerre.

i furent re-

■yô LA liiviKRK viv:e>t PI?I7.0?I

de son auteur. CVst une combinaison habile de toos les renseignements dont on disposait alors sur cette partie de FAmériqne du Sud. II a mis ii profit les explorations poussées jusqu'à plu de 80 lieues des cùtos par les Pères (^irillet et Béchamel ', et foac^ la première fois fait luire un peu de lumière sur rintériear de I^ contrée. LWpprouague cesse d'être Témissaire d'un lac; le Camopi, affluent de TOvapok, est reconnu; les sites des tribus MWf fixés avec quelque précision. Le lac légendaire, qui avoe-sa ville de Manoa d'Kldorado encombrait de son immense surface kl cartes de Blaeu et de Sanson, a disparu et n'est rappelé que pov mémoire par une légende qui témoigne assez du scepticisme en: tique de Fauteur. On constate, il est vrai, sur Tarchipel de Vtph bouchure des Amazones, des erreurs de position et de configantion, que déjà peut-être certains croquis envoyés de Cayenne' auraient pu en partie redresser, mais sur lesquelles la Inmièn ne devait être pleinement faite qu'en l'J^^, par La Condamioe* En somme, par l'abondance des renseignements comme par le \ discernement avec lequel ils sont mis en œuvre, cette carte nla^ que un progrès sur les documents qui l'ont précédée.

On retrouve, dans cette carte de De l'Isle, le nom de Vincent Pinzon. Une baie de ce nom y figure à l'ouest du cap de Nord, il 11 même position et ii la même distance de ce point que dans lei cartes portugaises contemporaines.

Ce nom avait cessé, pour des raisons que nous avons dites^ de. figurer dans la plupart des cartes hollandaises et françaises do xvii'' siècle. Mais il n'avait pas cessé cependant d'être en usage en Portugal, en Kspagne et en Italie \ Les géographes et les auteurs les plus autorisés du Portugal, Estacio de Silveira, daai

1. En 167/1, deux missionnaires j(^suitcs, les Pères Grillet et Béchamel, remoii* tcrenl l'Oyak, s'avancèrent jusque dans la région des sources de rOjapok et rennrent par l'Approuaguc.

2. Un croquis manuscrit, conserve au Dépôt du Service hydrographique dek marine (Portef. i()3, divis. /», pièce 6) représente « l'embouchure de la rivière dei , Amazones et partie de la (joste de Guyane », à réchellc de 10 lieues. Le manuicrii est rogne au milieu; il n'est pas daté, mais au verso on lit cette simple indîcitioiii

« Depuis M. de Gènes ». — On y voit les îles Kavieiina (sic) et Massiana (lie)» et entre celle-ci et une grande île où Ton trouve le nom de Saint-Jouan, figure mw sorte de chenal appelé Yapoky que d'Anvillc a transcrit, sous la forme Oyapoeo, dans sa carte de 17^8 (n" 25 de l'Atlas).

3. Outre les caries déjà signalées dcVArcano del yiare^ on peut citer une mappemonde dressée à Bassano, en 1G57, par Giuseppe Rosaccio, et intitulée UniversaU descritione di tutto il mondo, qu'on peut voir au Musée maritime de Rotterdam.