V. Nicolas Caradja I

Turcs, Arméniens et juifs. « Son illustre Grandeur » a-t-elle besoin des économies de son esclave , dit le » juif , elles sont à lui , et son esclave ne lui demande que le fermage du tabac ou du ramonage. — Notre très-haut Seigneur, dit le regrattîer, voudra bien accepter de son huiuble compatriote, son indigne serviteur, ces limons et ces olives de Smyrne, ce caviar de Thessalie^ ces savons onctueux de Stamboul , et l'autoriser à le suivre dans ses États. — J*aî des châles magnifiques qui ceindraient à merveille la taille et la tête de mon gracieux maître » des tsaqschirs et des anterîs qui lui donneraient un air de padischah, dit un jeune Arménien beau et pudique comme une vierge , et si Sa Grandesse n*est pas satisfaite de son zaraf , je lui jure qu*e1Ie n'aurait pas à se plaindre de moi. — Caradja elTendim , dit un Turc en fronçant le sourcil de honte de courtiser un giaour, j'ai du tabac d*Andrinople comme tu n'en as jamais/;?/, des jasmins de Perse à t'en faire un turban, des noix de Nô comme tu n'en as jamais goûté , des imamès (embouts d'ambre) tels que tu les pouvais rêver à dix-huit ans ; je veux être ton fournisseur, et je te traiterai en frère. » Caradja accepte tout, argent des juifs , plocans des regrattiers , châles de l'Arménien , pipes et tabac de l'osnianlis, compose de ces gens son cortège, distribue leurs cadeaux à ses protecteurs, et comme il ne lui en reste rien pour son- voyage , écrit à Bucuresci de lui envoyer le montant de la capitation de Tannée courante, en reçoit la moitié et part (i 11%), Les choses en étaient Ut pour les principautés « et

Convpntlon expiicaiivc

DE Lk DACIE. S&7

Catherine II , occupée à réprimer Taudace da Gosaqae

Pougatschef qui, sous le nom de Pierre TII , marchait sur Moscou , avait oublié un instant la Dacie pour la Caspienne et le Danube pour le Ja!k ; mais lorsqu'elle en eut fini avec le rebelle, et que pour punir la province révoltée, n'osant la battre à coups de fouet comme Xercès avait battu la mer, elle eut changé dans son orgueilleuse colère son nom de Jaïlcen celui crOural , elle s'empresse de se retourner vers l'occident. C*ést alors qu'elle donne aux Romans un nouveau témoignage de sa sollicitude en leur rappelant le 10 mars 1779, par l'art. 7, paragraphe 6 de la convention explicative du traité de Kaînardjî , qu'elle avait engagé sa parole de ncmploijer son droit dlntercession qu'en ^j^^^J[JJJ^| leur faveur et uniquement pour la conservation inviolable des conditions spécifiées dans cet article» Séduit par cette faveur que la czarine a soin de publier dans toute la Turquie , une foule de Macédoniens , de Grecs, de Yallaques , franchissent le Danube avec leur clergé en tète et viennent la saluer dans la personne de son général. Celui-ci leur fait un accueil distingué, leur prodigue des places dans l'administration , des grades dans l'armée, et charge de décorations ceux qui retournent dans leur pays. Ce sont autant de sujets qu'il enlève à la Porte. Pour lui en prendre davantage , un ukase paraît bientôt qui accorde aux marins grecs le droit d'arborer le pavillon moscovite, et ordonne à tout sujet russe de considérer comme frère tout Grec qui aura pris son costume (1). Deux ans après, toujours

(1) Foy, RafTeoel , HiiUHre da Grées modernes*

^248 UlSTOmii DiiS liOMA^S

prodigue de bienveillance , fatiguée de voir les Mddor vallaques spoliés par leurs fermiers,, désireuse d'y metf iabiisscnicnt tre un terme, Catherine II envoie ses consuls à Bucu- »il ôuue'ccnsure. rcsci et à lassi , et obtient du divan un droit de censure sur remploi des deniers publics. Suivant l'usage qui, chez les musuhnans , donne h leur hôte la nourriture et le vêtement , il est accordé à ces premiers agents de la Kussie, un tain proportionné à leur rang. Ge taîn est payé en scutelnici, c*est-à-dire en hommes de divers états, boucher, boulanger, porteur d'eau , tapissier, carrossier, maréchal ferrant, etc., qui doivent lui fournir sa viande, son pain, son eau, restaurer ses meubles, son équipage, ferrer sesciievaux, etc., ou en poslus'nici , c'est-à-dire en paysans qui doivent approvisionner sa maison de grains , de foin , de volaille, de beurre , de fromage , etc. ; la galanterie des feriniers y ajoute le dividende d'une taxe quelconque et des plocons ou dons en nature tels que gibier, miel , confitures , qu'il lui envoie dans son oûîce. Il a en outre le droit de se faire suivre de douze janissaires armés, et de faire courir la nuit , à cheval , devant sa voiture deux massaUui^i ouporte-torche. Ces honneurs rendus à Catherine dans la personne de son consul , et dont jouiront également les consuls des autres puissances , ne sont que le résultat des succès qu'elle obtient en Grimée par ses généraux. Depuis longtemps elle convoitait cette province comme son point de départ pour Constantinople. LMsolement dans lequel elle l'avait mise par l'indépendance qu'elle lui avait ménagée dans le traité de Gaînardji, l'avait livrée à son ambition , et

DK LA DACIB.

elle vient d^entrer triomphante à Kaffa d'où ses intrigues uni chassé le dernier k' an , Devlet Gheraï. A])rès avoir installé Sahim , sa créature, elle fait occuper par Souvarof le Kuban et le Budjak qui lui prêtent serment de fidélité. Cependant elle ne peut empêcher ni ses serfs révoltés de massacrer, au souvenir de leur indépendance, plus de cinquante de leurs seigneurs , ni Cobourg d'être continuellement battu par lesTartares, et de présider ainsi aux échecs que les Français lui réservent (1).

Malgré la sollicitude de la czarine , les fermiers et leurs agents n*en continuent pas moins leurs spolia*tiens. Peu après son entrée aux affaires, Mourouzs'é- u Moldavie

perd sa belle

tant aperçu que des maquignons russes expédiaient me de eUevam. depuis longtemps déjà , mais sans bruit, de Tautre côté

du Dniester une quantité immense de jeunes chevaux étalons et juments , et que ce trafic illicite menaçait d'enlever au pays ses haras , il s'en plaint à la Turte et obtient facilement Tautorisation d*y mettre un terme. Voici comment il s'y prend : d'abord il fait défense , sous peine d'amende et de confiscation , de sortir aucun cheval du pays ; puis il fait dire tout bas aux trafiquants : « payez un ducat par tête , et je n'y regarderai pas. t Témoins de cette manière de faire, les employés interprètent à leur tour la défense à leur façon : t Qui ne » peut sortir des chevaux ne peut davantage sortir des » bœufs. » Il en résulta que les maquignons payèrent, que les paysans refusèrent de payer, que la défense

(1) f^oy* Esneaui , Hiêîùire àe Muate,

aiSXOlAfi DES AOMAMS

fut retirée, qu^en quelques aimccs la Moldavie perdit sa race de chevaux, Tunedes plus belles der£urope(i}t et que la Russie eut dès lors de bons chevaux pour ses dragons. Ces chevaux, dit Raïcewitch , étaient tout ce que Ton pouvait voir de plus beau. C'était un croisement de juments et d^étalons turcs , arabes et espagnols. Cependant passé six ans ils commençaient à devenir faibles des jambes. 11 n'était pas de Boïer qui n'eût alors de cent à deux cents juments. La Moldavie l'emportait de beaucoup sur la Vallaquie pour les chevaux et les bœufs ; mais en revanclie les moutons de Vallaquie étaient préférables. Le pacage était de dix aspres par tête de bétail , et le plus beau bœuf valait alors soixante piastres de cent-vingt aspres chaque.

Afin d*apaiser les murmures qu^occasionnent naturellement ces abus , Mourouz, qui tient d'ailleurs à ne pas passer pour un méchant homme , profite de la violation par les Turcs du hatti-schérif de 177& pour se réconcilier les esprits. Contrairement à ce hatti-schérif, grand nombre de musulmans s'étaient établis dans l'intérieur du pays; il s'en était suivi des rixes sanglantes, des plaintes et des menaces de vengeance. Pour rétablir le calme, il ordonne aux Turcs de se retirer dans leur rat , leur accorde jusqu'à Pâques , et fait peser rîmpôt non-seulement sur eux , mais sur ceux aussi du Budjak.

On assure que les revenus de ce fermier s'élevèrent, année commune, à quinze cent mille thalaris, et pourtant

(1) Voy, Mémoires du général Bavr el Raïcei^ilch , p. 81.

DB LA DAGIB. 351

il n*y avait en Moldavie que soixante-dix mille familles

de contribuables. On peut juger par là de la misère du

peuple. £lle était telle « en eûet , qu'était hche le paysan

qui n^avait pas liypothéqué ses bœufe et sa charrue,

qui portait blaude de toile , obialc de camelot, cùciula

<f agneau, qui couchait sur une natte et mangeait avec

son couteau sur des assiettes de boîs. c Et cette cala-

» mité , dit le voyageur polonais Micotsch , faisait la

» joie des vampires qu'elle engraissait. C'était selon eux

» un signe de la bonne administration des fermiers

» qui amienisu tordre leur linge* » QuantàCai'adja, il

avait eu les sauterelles pour auxiliaires. Elles avaient

fait de grands ravages ; et la Vallaquie était menacée

de la famine. Quoi qu'il en soit, il lui faut expédier à

Constantinople les redevances considérables que le

pays doit à la Porte , et comme le pays n'en a pas assez

pour la satisfaire, il est obligé d'augmenter la capita-

tion d'un quart, et d'acheter des grains en Ardialie.

Mourouz venait de céder son fermage à Alexandre Ma- / a. Mnvrn-

vrocordato lY (4782), et celui-ci ne tarde pas lui-même ^ | a!

à être remplacé par un autre Alexandre, son cousin, l»»"***» V.

fils de Jean , et surnommé fuite. Le 16 octobre 1783,

Michel Soutzo vient montrer auxYallaques le chef Lessoutzo,

d'une autre dynastie , la seule peut-être qui soit entrée de la France.

dans les vues de la France et ait eu le courage de la

servir. L*état dans lequel il trouve le pays est on ne peut

plus pitoyable. Le paysan est aux abois, et ia misère est

si grande, que pour éviter-lMmpôt dont Ta frappé Ga-

radja, il s'est retiré dans les montagnes et s'y tient

caché.

252 BlSXOlBfi I>£S AOUMS

C'est en celte année que T Autriche profitede l'exempie de la Russie pour établir ses consuls dans les a Bucu:esci. Principautés. Le choix qu'elle fait de celui de Vallaquie, fait honneur à sa sagacité ; c'est un homme qui connaît le pays, les affaires, les hommes, c'est Ralcewitch , ex-secrétaire d'Ypsilanti , et que l'empereur Joseph a déjà nommé conseiller aulique. Les cours de Vienne et celle de St-Pétershourg , qui convoitent également les Principautés , rivalisent d'efforts pour en étendre les franchises, et sont obligées de se concert ter au sujet des demandes à faire & la Porte pour les améliorations qu'exigent ces deux provinces. C'est en réponse à leur note collective, que la Porte accorde cette même année le nouveau firman, qui renouvelle ceux de illk, confirme les traités de Kaïnardji et de Aunlu-Kavak et fixe les redevances des Principautés comme il suit:

Pour tribut pafaMe M «spèee» » IId d'année 300,500 167,1NU

Pour cadeaux du beiran 00,ooo 00,000

Pour cadeaux d*étrier. • . . • . AO,ooo 60,ooo

ToUux a4*^,uUU 2i>2,QMi

Pour se faire une idée de ce qui revenait au fer-mier, année commune, nous donnerons ici les revenus de Yallaquie de 1782, et ceux de Moldavie de

m LA DACIË. â53

Fallaquie» Moldavie,

Capltatlmi S,tlOO,000 Captlation 1,775,000

MazHs et marchands. • 900*000 Maziis 25,000

Dettes de treize mille Abcillaye», 120, ooo

familles émigrées. . . UO,Om Vlnade 200,000

Fermage des salines. .. 300,oci0 Fermage des saiiues. . 300,000

FiCOitlM des boullquicn 300,000 Pacage 190,000

Breblige 380,000 Piteote des bouli-

Âbeillage. • 70,000 quiers. 300,000

Vin ide 60.000 Goatributiolis de Iseet 50,000

Tabac 60,000

Impôt pour la princesse â0,000

Total 3,860,000

Otei 353,004

TOUI. . . . 3,350 000 j^j^^^ . ^-^^^

OUZ 34<-),500 *

H leur restait • . 3,000,500

Le tribut se payait par trimestre en Yallaquie , et par mois en Moldavie*

En outre ce firman abolit les présents pour cause de P^irtw ,

Qt Mavrogtel*

mutations dans les hauts emplois à Constantinople » et exige que les grains , les bois et les corvées soient payés comptant par les Turcs. Toutes ces concessions étaient autant de pas de retour sur le passé , et nul doute que Michel Soutso n'en eût habilement profité dans rintérêt du pays , s'il n'eût été obligé de céder la place aux intrigues que tramaient contre lui deux aventuriers du Phanar» Pétrald , intendant de la monnaie et Nicolas Mavrogéni, (i ) drogman de Hassan ca-pudan pascha. Ces deux hommes étaient amis, mais tous deux ils ambitionnaient 9 sans s* en rien dire » la place de Michel Soutzo 9 lorsque , plus adroit et plus perfide, Mavrogéni ayant deviné les intentions et les intrigues

(1) Prononcef Mavrolènit

HISTOIRE DBS ROMANS

de son ami , s'occupe aussitôt des moyens de le perdre* Il Taccuse de péculat, et le malheureux Pctrakiest jeté en prison (I786). Un mois après, Mavrogéni, en tète de son cortège et précédé de ses ak-Hilaques, ordonnait à son rival dé bais^ son étrier, et faisait «gne à un janissaire de lui faire sauter la tete. C'est parce crime, qu'il annonce à Soutzoet à Ja Vallaquie» qu'il vient, lui aussi, s^asseoir sur la chaise fiscale et chacun tremble à son approche. Cette crainte avait encore d'autres causes , Mavrogéni ne respecte ni les grands avilis , ni les prêtres ignorants, ni les étrangers flatteurs, ni les Turcs cupides ; il les méprise tous et ne tarde pas à sévir durement contre les partisans des Russes et des - Autrichiens.

y ly-icoia^ Cependant Mavrogéni n'est pas un homme ordî- ^iml^' naire; sa cruauté tient plus de son éducation que de sa nature ; elle est plus instinct que calcul» Elevé à la tur(|ue, s'il a tout l'orgueil du musulman , il 011 a aussi tout le courage ; né Grec , s'il a toute rinieliigence du phanariote, il n^en a ni la cupidité ^ ni la vanité. Son courage <'st tel, qu'il approche du stoïcisme, et c'est plutôt à l'excès de son orgueil , qu'à la crainte de laisser un ennemi derrière lui quMl faut attribuer la mort

dePétraki; d'ailleurs il coiinail à fond la politique de l'Europe; il sait que la France n'entend nullement se prêter aux vues ambitieuses de Catherine ; qu'elle rit de son titre d'autocrate et d'impératrice , et qu'elle le lui refuse encore; il *=^ait qu'elle lui voit avec peine prodiguer Tencens par les philosophes courtisans et les courtisans philosophes ; que le priiice de Ligne et Diderot,

DE LA DAOÏE. 2Ô5

que Voltaire et d' Alembert ne contribuent pas moins

qu'Oriof et Potemkin , à rélévalion de cet empire improvisé et provisoire ; il sait que TÉgypte, que lui offre laczarine, ne peut la clédomiiiagei de Constantinople, où elle a eu des empereurs de son sang ; que la Pologne a refusé à Catherine Talliance défensive qu'elle réclame depuis si longtemps , et qu'à Touverture de la diète, en cette même année 178S , Frédéric-Guillaume vient de protester fortement contre toute oppression étrangère ; enfin il a entendu les ci is de la liberté poussés dans le nouveau monde et répétés par les échos français; il est républicain, et, entre lui cl Ypsilaiiti, v. AtefMi&o qui obtient. Tannée suivante, la chaise de Moldavie, 1787^8. ' il est cette différence que celui-ci veut livrer la Moldavie aux Russes, tandis qu'il veut, lui, rendre les Yallaques libres.

Les Boîers ne voient pourtant en lui qu'un méchant Guerre

(le rAutricIi6

homme ; c'est qu il les force à rougir de honte ; quand et de la Russie

il aura disparu, ils en feront un monstre, parce qu'il ^^"^"^^ ^^'^^

les aura trouvés troj) lâches, et le leur aura dit un face.

V oici en quelle occasion : la guerre était déclarée avec Mavrogéni

la Russie depuis le 3 août, Joseph II avait fait cause ses^cbeiaux.

commune avec cette dernière depuis déjà six mois, et

leur armée combinée ayant pénétré dans la Moldavie,

qu'Ypsilanti leur avait ouverte, menaçait d'envahir la

Vallaquie, que Mavrogéni voulait défendre. Le 5

août, il venait de recevoir un firman qui Tautori-

sait à prendre toutes les mesures possibles et à faire

de son nûeux pour empêcher Tennemi de violer

le territoire; il assemble donc les Boîers, et après

25G HISTOIAE I)£S HOMANS

leur en avoir fait lecture, « Buïers, leur dit-il, voici i rennemi ; si vous êtes las de vous laisser envahir, » aux armes et à cheval 1 » Ceux-ci , généralement peu faits à cet exercice, s'excusent qui sur son inexpérience, qui sur son habillement, la plupart sur leur dignUé. Indigné de tant de lâcheté et d'orgueil: « Fais venir ici trente chevaux , > dit-il à son commis , et cinq minutes après trente étalons superbes piaffent et hennissent dans la cour du palais. Ils descend, les Boïers le suivent. « A cheval, leur dit-il encore, > et ceux-ci gardent le silence , baissent les yeux et s'inclinent; il leur répond par un sourire de mépris, ets'adressant à chacun de ses chevaux : « Je te fais grand » bano, dit-il au premier; grand vernie, dit-il au » deuxième; grand iogothète, diMlau troisième ; » et quand il lésa appelés et titrés ainsi tousjusqu^au vingttroisième; « Couvre-les de leur cafetan , » dit-il à son càmàras* ; puis, se retournant vers les Boïers : « Allez, » archondas, il est Theure de dîner. Où étaient-ils » donc les preux de Marcea, de Vlad et de Michel ? A la » corvée, suant sang et eau pour fournir au luxe de V ces misérables; mais ceux-ci, que sont-ils donc? » Moins que des fenunes, moins que des eunuques, 9 des automates, des poupées; ni sang au cœur, ni » feu dans Tâme. » Comme il les soupçonne de s'être laissé abuser par les espérances d'une occupation, il sévit sur ceux qui lui font le plus ombrage , et exile à Constantinople, en Albanie, en Bulgarie et au mont Athos, Déraètre Racoviça, Jean Mourouz, les deux Cousins Constantin et Charles G'ica, Panu Philipesco

DB LA DACIB. 257

etfles deux fils, les deux autres cousins, Nicolas el

Manuel Brancovan » Jean Yàcàresco et son fils Âlexandre, moitié phanariotes, moitié phanariotisés. Cependant toi» n*ont pu s^exposer à un si sanglant affront ; deux Gantacuzène , deux Campiniano, un Gârlova, un Goiesco, un Bràiloïu, sept enfin, sont montés àcheval et n'attendent que ses ordres. Un instant après ils marchaient, chacun à la tête de son corps, au-devant de Tennemi qui , vainqueur à Torzburg le 29 avril et à Galat^ le 21 mai , vient de franchir la ligne du Seret et de déboucher en Vallaquie par les défilés des montagnes. Mavrogéni court en toute hâte de ce côté» Mavrogéni bat

^ , « , . » • Autrichiens.

Doué d un génie militaire égal à son énergie, il re- Défaites succèspousse les Autrichiens sur tous les points, et les chasse '^Paï^al"*^" des monastères de Gozia et de Sinai qu'ils ont fortifiés. Sélim III qui depuis le 7 avril a succédé à Abdul*

Hamid reçoit cette nouvelle comme la félicitation la plus agréable de son avènement, et envoie en récompense à Mavrogéni un cafetan d*honneur et un sabre impérial. Cependant abandonné à ses propres ressources, celui-ci ne peut faire face à tout. D*un côté le capudan pascha qui lutte en Moldavie vient d'être battu à Focçani , le 21 juillet , par Souvarof , à Martinesci, le 10 septembre, par les Autrichiens, et après avoir perdu à Rônmic-Salé vingt mille hommes, son artiilericet cent drapeaux , il a repassé le Danube. De Tautre, le grand viùr, auquel il a demandé des renforts, vient d'entrer en Ardialie avec toutes ses troupes, et son délégué, Sahim-Abas pascha, ne peut rien prendre sur lui. Se voyant donc sans troupes et

UISTOIUB DES ROMANS

Polydamas Turnavite.

en sa qualité de séraskier lever quelques laiUe hemim» en Bulgarie* A la nouvelle de eon dépari, lea Autri»

chiens, commandés par Cobourg, marchent sur Bu« oureaci, et y font leur entrée le iû novembre 17691 Cknrnne ils avaient marché trois joart eana rien vole que ruines et masures clair-semées dans un pays plat eteans oulture, gnynde est leur surpriee m entrant dans eette capitale aux cent dnquante églises, ans trois cents tourelles, aux mille jardins, et qui leur swble surgir comme par enchantement du miliea éè ces plaines sans limites, telle qu'un oasis du désert Ils sont bientôt tirés de leur extase; car encore qu'il ait été forcé de céder Graîova au prince de Holenlolie, Tomavite, à la tète des Turcs de Geergeo, Ta r»* poussé à son lourjusqu'àrArges*, et lui a causé une telle frayeur, que la commotion s'en étant lait sentir à But» euresci, Gobourg allait Tévacuer ausntôl, lofsqà*il çoit à riobtant même un renfort de quat re mille Russes. Dans le même temps Mavrogéni , rentré dans le Banat avec un corps de Serviens, de Bulgares et d'Albanais^ y obtenait quelques avantages. Il s'y maintient près de six mois, toujours à cheval et toujours disputant le terrain ined à pied* Mais il est enfin aeeabié par Im nombre , battu complètement à Calafat (26 juin 1790) et obligé de repasser le Danube pour la dernière fois ; sa retraite est le signal de la déroute. Les Turcs sont partout défaits , Turnavite se réfugie à Yidin , Hassan pascha, dése^éré de n'avoir pas encore reçu Tordra

éd traiter, s'empoisonne « et la. Porte se décide enim à h paix. Mavrogéni attend à Pelina (absinthe), près

de Sistov, l'ordre de Tscclébi - Hassan , pascha de Butschuk et successeur de Yussuf au viziraL Cet ordre est la mort que hii apporte un capidji six semainesaprès. Malheureux prince ! il se perdit j)ar charité. 11 pouvait fuir, mais il craignait d'être atteint dans ceux qu'il «bnait. Il allait intercéder pour les Vallaqaes, empê* cher le courroux du vizir de tomber sur eux ; mais Mourouz est là, Tscélébi - Hassan le lui a vendu» et sa tète avait dû tomber. Un seul Tallaque le pleura , Polydamas Turnavite.

QuelqiieB jours après, fatiguée d'être battue, la ^Ocçupatioo

^ i j r 7 o 7 militaire austro

Porte traite d'abord avec rAutricbe. Leurs fondés de Tmsç- Trau<s pouvoir se réunissent à Sistov, sur les bords du Danube, 2*?ïwi.* en Bulgarie, et le 4 août 1791 un traité est conclu qui assure une paix perpétuelle , une amnistie complète aux Monténégrins, aux Bosniaques, auxServiens , aux Vallaques et aux Moldaves; renouvelle le traité de Belgrade de 17^9, ht convention du 7 mai i77ô sur la cession de la Bucovine, celle du 19 mai 1776 sur la démarcation de cette province , le firman du k décembre 1786, concernant les aller, retour et séjour des pâtres et troupeaux d^Ardialîe dans la Moldovallaquie ; restitue toutes les conquêtes , et entre autres toute la Vallaquie et les cinq cercles de la Moldavie occupés par les troupes impériales , le raf et la forteresse de Hotin après la fm des hostilités avec la Iiussie ; garantit révacoation de la Vallaquie et des cercles de Moldavie dans te terme de trente jours, abandonne h

l'empire le vieil Ors'ova et son territoire jusqu'à la Cerna, maintient la neutralité de la petite plaine, ase vis-à-vis le fort de nie du même nom , et fixe à qainze jours au plus tard Téchange des ratifications. L'échange V. Biichei est fait, et Michel Soutzo est envoyé pour gérer les 1791-9^!' affaires. Quatre mois après cetécbange. la Porte envoie ses plénipotentiaires à iassi pour s'entendre avec la Russie, et le 29 décembre de la même année il est arrêté, conclu et signé un traité de paix qui promet une amitié constante , sincère ^ une amnistie et un pardon général ; confirme Pacte du 28 décembre i78S qui incorpore à la Russie la Crimée et nie de Taman , lui donnant le fleuve Kuban pou)* limite; établit que le Dutesler sera pour Umjours la Himie qui ^parera la deuxemjpvres ; restitue la Bessarabie et toutes ses places, la Moldavie et toutes ses villes; renouvelle, en faveur de la Moldovallaquie, le traité du 10 juillet 177&, les exempte de toutes charges pendant les deux années à courir, autorise l'émigration avec permission de vente de biens meubles et immeubles; exige le renvoi sans rançon de tous les prisonnim polonais, moldaves, vallaques, grecs et géorgiens, et fixe enfin, au 15 mai 1792, révacuation des pays occupés» Alors parait M. Aictandre Alexandre Mourouz. L*état dans lequel Soutzo et lui ^^l'ïS-w"* trouvent les deux provinces est à fendre le cœur. Les HoMtivuiîaqâfe. guerresdout elles viennent d'être le théâtre , les cruauté de la soldatesque, le despotisme des Turcs, Tinique régime des phariariotes , les impôts pesant toujours, les avanies pesant plus encore, et plus encore les mains tyranniques des Ëdfers et des logothètes de la

DB LA DAGIB,

iresiiairie, tout avait forcé une grande partie de la population à émigrer en Bulgarie , en Servie , en Ardialie» en Bucovine , en Russie même. A Bucuresci et à lassi Tègne la plus profonde misère; dans toutes les rues» des malades , des blessés , des infirmes étalant au public les plaies vives qui leur rongent le corps ; dans la campagne une population nue, livide, épuisée de

fatigue, forcée de semer pour les autres avant de le pouvoir pour elle-même ; le quarantième du sol à peine mis en culture et produisant plus qu*il ne devrait produire. La Ai/à de froment de 260 okas environ ou 300 kilogrammes, se vendant ô fn, la kilà d*orge ft fr., le tabac I fr. le kilogramme , les chevaux de 80 à 60 francs, trente mille têtes de gros bétail, près d*ttn million de moutons enlevés pour Gonstantinople sans bénciice pour le vendeur, un million cinq cent mille kile de blé livrées en redevances ; la sueur du peuple coulant avec son sang , et comme si ce n^était assez de tant de misères, la justice se rendant toujours au caprice et suivant Tintérét du fermier^ de ses ministres et des juges ; les juges tendant la main aux plaideurs , les meilleures causes ne se gagnant qu'à prix d'argent , l'argent étant la mesure de tout, delà validité des preuves,

de la raison et du droit; iii grclic, ni chancellerie, pour inscrire les sentences, ni avocats pour en appeler, ni recours contre la perversité ; les Bof ers réclamant en vain le montant de leurs fournitures aux armées , des •familles hier puissantes, aujourd'hui ruinées par la mauvaise foi des Russes , partout dans les hautes classes des soupirs et des larmes , et dans le peuple un silence de

962 HISTOIAS DU fiOMANS

mort. On le voit, le despotisme a desséché toutes les sour- .ces de la vie , a i>riâé tous les roBsorts de l'âme ^ peuple etBoIers , tout ii'e»t plus qu'un cadavre* C'est là que las a conduits le régime des pbanariotes, régime abonùnable qui , pour tout corrooopre et tout flétrir, a enfanté le cw€(n«me . Le voilà donc ce fruit immonde du jésuitisme accouplé à Taristocratie « cet immonde prêtée renouvelé de la cour dee papea d'Avignon qui fait comme elle ses mœurs de ce que la vertu appelle vice , ce chien comlimt (j^U ^ roule aux pieds de m maître. . « te flatte de la queue (coda oolac) (i) , et lèche la main quil ne peut mordre ; ce ver de terre

qui se croit d'une nature supérieure à la nature humaine , ee vil serpent qui mord le sein qui Ta réchauffé, ce plus vil eunuque qui frappe au hasard de sa verge de fer le troupeau d'esclavea agenouillés devant lui ;

monstre horrible au teiiiL de Basile , au museau de renard, à Toeil de loup , à la voix d'orfraie i à Todeur de bouc, aux allures de satyre , tour à tour bassement orgueilleux comme un valet d'anticimmi>re, fièremeat humble comme courtisan « le voye^vous soumis, par Péîévation de son rang, au malheur d'approcher le maître ? Il se prosterne devant lui comme les Mages devant Jésus, baise humblement, et en grinçant des .dents, le pan de sa robe, et reste à genoux jusqu'à ce qu'un coup d'œil le relèvOit Heureux s'il peut le ^aire sans honte , sans un coup d'éventail ou de topuz qui lui dise : «Tu n'es qu'un sot, va-t'en, tu m as troublé,

(1) Du Uiio cmêàe eçlax.

> j'allais faire échec au roi. > lia mal choisi son temps} le fermier fait ea partie. Non , ce portrait n'est point idéal; non, rien de œ que f écris n'est da style, tout n'est malheureusement que trop vrai ; et si je pèche en quelque chose , c^est en atténuant , c'est en passant sous sOence tontes ces mystérieuses intrigues qui salfe raient mon livre d'impudicité , de sang et de boue.

Tel était Tétatdes ohoses, lorsqu'on i79& M. SouUo m. m soutio i. échange avec Alexandre Mourous» auquel la P(N*tei |Ypsiianu h en réconipcnse de ses services au traité de Sistov, ^'iiiourouï i, donne la place d'Ypsilanti* Kutusof se rendait alors k son ambassade de GonstanUnople. Les deux fermiers. Fêtes données riches de la fortune du peuple , Tun à un niilliuii , F a utre à d^ix millions de piastres (i) » rivalisent entre eux de iuxe et de magnifioence , et donnent h l'ambassadeur et à sa sLuie des fêtes si brillantes qu'elles n'en font que mieux ressortir la misère du pays» Ce ne sont de part et d'aofare, à lassi comme à Bueurescii aux bords de la d'Ambovifa et du Bacchlui, quarcs de triomphe» avenues de iaaiiiage, bosquets féeriques» magiques illuminations, délicieux festins , promenadeSt bals , concerts où Torg^ueil du phanar se pavane sous les dépouilles du paysan roman ; les perles, les diamants, les richesétolfes^ ieschevaux superbes, les équipage m»*

gniliques, tout illusionne leurshôtes. Un seul s'est aperçu du contraste, ou du moins il n'en est qu'un qui Tait consignées). Toutefois, dit-il , silelétmierdeVaUaquii

(1) La piastre valait alors S fr.

(â) Foy. Voyage à Gonstantinople et en Crimée , par un ttlaché i l'ambassade de Kulasof (1TS3).

mSïOlJUi DB& AOMANS

8e montre envers eux plus prévenant que celui de Moldavie , les Vallaques chargés du transport de leurs ba* gages leur font quelquefois mauvaise mine.

Certes, à la vue d'un tel scandale* de ce vil esclave, habillé en femme, qui laisserait Tassassinat iiiq)ani pour quelques centaines de ducats , tandis qu'il ferait donner la falanga à tout Boler qui oserait le surpasser en magnificence, qui doublerait ses babouches de drap rouge, et ferait de soie blanche la banderollede son isUic (i) ; à la vue de ces Phanariotes, nourrissant entre eux les haines des Moiitagu et des Capulet, et dans lesquels le jésuitisme s'est tellement incarné, qu'ils ne s'en doutent^ plus, à la vue de ces BoTers, couverts de dolmans de velours à brandebourgs d'or et de manteaux d'hermine; à la vue de ce peuple vêtu de sa sueur, nageant dans ses larmes, ruminant sa misère, il faudrait désespérer de le voir jamais relever la tête, si la richesse , la liberté et l'indépendance ne surgissaient parfois de la cupidité des uns, du despotisme des autres, de l'avilissement du plus graod nombre.

Patience donc! ces fêtes d'esclaves, dansant avec leurs chaînes, finiront bientôt. La Uberté qui se réveille en France étendra bientôt ses bras sur toute la terre et viendra les en délivrer. Non, les Holdo-Yallaques ne seront pas les derniers d'entre les peuples à secouer la poussière du linceul , dans lequel le Phanar les a ensevelis vivants. Trente ans encore, et tout pren-

(1) Paroles du comte de Romeotaof.

UE LA DAGIE* 265

dra chez eux une face nouvelle ; pour le moment, s'ils ne progressent pas y ils ne rétrogradent plus, ils ne le pourraient pas sans 8*anéantir, et il est écrit que le nom romain ne doit pas périr dans ces contrées. Leur léthargie n'est donc pas la mort. La paix qui leur est rendue les laisse, il est vrai» dans le statu quo, mais ils en profitent déjà pour se retourner, se voir, se reconnaître, s'entendre; déjà les provinces de la Premier Dacie commencent à échanger entre elles leurs vœux de régéaér.iti<Mi. et leurs espérances; quelques hommes de bien, instruits et laborieux, travaillent à relever l'autel de la patrie; le vertueux curé de Betchekèrek (banat deTemesvar) Çichendela, ayant vu la liberté dans rÉvangile et la cause de Dieu dans celle du peuple, crie avec un accent prophétique ; t Aimons^nous avec ou sans barbe , ne nous appelons plus um$ ou nm^am , mais soyons tous chrétiens, tous frères. Oh! pourquoi tous les Romans ne fratemisentrils pas entre eux? sont^ils donc aveugles qu'ils ne voient pas la grâce de la sagesse divine tomber sur eux comme une abondante rosée? sontr-ils sourds , qu'ils n'entendent pas Tempire turc craquer de toutes parts et les chrétiens, nos frères, pousser autour de nous des cris de régégération? Oui, voici venir le jour oii la Vallaquie et la Moldavie obtiendront leur délivrance I mais, que leur faut-il pour cela? des nobles généreux, des prêtres vertueux, des évéques aussi zélés qu'instruits, i

On le voit, cet élan de patriotisme vient de France.

Depuis quelque temps déjà la 1? rance a proclamé la ré

La république pubiiQue , et depuis 1792 , elle à établi àBucuresci son

firançatse établit *^ ^ »

un consul premier consol, Emile Gandin ; il s'y esl préieiiti, en vertu d'un Barat, ou brevet impérial, qui enjoint sm fermiers des deux Principautés , de Taccueillir comme Tepréfientant de la nation française, et à ce iitre^ ùt lui garder la prééminence sur tout autre consul. Mi* cbel Soutxo I qui gérait alors la Valiaquie , ajoute aui cbroHs , que loi donne ee Barat, la conceiilon gratuite d'une partie de la taxe du miel , réservée jusque-là aux ^inglee de la Fenniôre. Émiie Gandin ne tarde pAs à reconnaître cette politesse , en faisant valoir Tinfluenôt de son gouvernement Cette même année 1793» Psfrvand-OghIou, ayan du pascha de Yidin, s'opposattà m exactions ; il l'avait chassé de la forteresse et s'était emparé du pouvoir* Mais iNentôt traité en rebelle ^ ils*étaît vu obligé de passer le Datiubc» Le pasoba ravadt povsuivi ; les autres paschas riverains ^ imitant son exeoo^ pie , étalât entrésen Vallaquîe , et ie baaatde Crafeva^ devenu en pleine paix, le théâtre de la guerre, étwt mis par eux à Ceu et à sang« Incapable de mettre lia à eette anarehîe^ Moufoua, à peine iaitoUé^ téelams rintervention du consul de France, et parvient à tout pacifia par son intermédiaire. Ëmiie Gaudin facilite tnéme à Pasvand-Oghlon ea paix avec lea paachaa, ot dépêchant à Constantinople un Yallaque , voué à nos intérêts, et qae nous cenaaiseons d^» PolydamaB Turnavte, il lui obtient mm pardon de la Ports (!> Mort Cinq ans après, lorsque la coalition s'était formée

TurosTlte.

(i) f^oy* Êffîiie Gaudifi.

ff

DigitizGd by Goo

m lA j)AU£. 967

contre la république, Polydainas Turnavite meurt asjaafisifié (179&) ; il avait servi k France» Jusque-là la France est tellement puiesante encore en Orient, et les victoires des Russes leur ont encore obtenu si peu de crédit 4 Gonstantinople» que les attachés de Tambassade de Kutusof désireux de voir la ville, noni rien de mtmc à Jàir^, pour plus grands siireiéf quê de se dbreFrançàu^ i^n de la pmwr ùtmsidérer à teur me au dedans et an de ho m (1),

L'année suivante, Alexandre Callimachi, qui a suc- m. Ai^xnndre eédéà Houfout comme drogman de laPorte, succède it»4H». en Moldavie à Michel boutzo. En Yaiiaquie» Mourouz a*oocupe d'établir unn iiD|>riinerie » une manufacture de drap , et de régulariser les postes. La présence d'un sentimenis des consul républicain à Sucuresd » les prodiges de la ré- pour^u^FrauM.

publique» les idées nouvelles qui travaillent tous les

prits, 1 insurrection de Varsovie, l'expulsion des Russes de ce royaume, dont ils ont juré la perte (1794)» le floulèvement des Ardialiens, ta morale patriotique de Çicbendêla, tournent eniin les yeux des Moldovaiich qoes vers la France » et leur font désirer scm triompiie ; et ni la mort du général Hodja, leur compatriote, que l'Autriche a fait fusilier» ni la nouvelle loi de cette puisaance , qui défisnd aux Ardialiena de viser désormato au généralat, ni le démembrement de la Pologne, ni tesspoliations des domaines polonais par les coui^Usans russes, ni Tasservissement des Cosaques, ni la réunion de la Cuurlande à la Russie (1795) , ni la disgrâce de

(1) Foy. le Voyage ciié ptus haut , p. '216.

268 uisTOiRK nm bouahs

V. Alexandre Ratîf eflbndi, ni celle de Hourous, son protégé, etcomme

^Î79o"97.'' lui soupçonné de plans de réforme , ni T arrivée d' Ypsilanii, créature russe (1796), rien ne peut les empêcher de faire des vœux pour le succès de nos annes, qui ne font la guerre qu'aux tyrans et apportent aux peuples la paix avec la liberté. Aussi lorsque le farouche Souvarof écrit à Catherine en style d*Attîla : « Mère, faites-moi marcher contre cette exécrable » nation , je la dissiperai sur la surface de la terre et 1 Fempêcherai d'être jamais un peuple; » si la mort de Catherine laisse cette prière sans réponse , au récit qui leur en est fait, les plus vieux Bolers d*aujodrd'hui, jeunes alors, s*écrient-ils avec entbou* siasme : « La Russie s'en gardera bien , car si ja- » mais venait ce beau jour, la France serait le monde » entier, et la liberté régnerait sur toute la terre. » C'est alors que la Russie, toujours aux aguets de l'opinion des peuples, toujours épiant par ses agents leurs pensées les plus intimes , et prévoyant une guerre prochaine avec la France , se hâte de renouveler sa trêve avec la Turquie et provoque pour les Holdovallarques des hatti-schérifs qui les obligent à la bénir. La Porte les leur envoie aux uns par un nouveau parvenu, V. consianUo Coustantin Uangerli, qui n'a guère que le temps 1790-1801. d aller et de revennr, et aux autres par Constantin Ypsiypsuauu II. lanti. Les Vallaques en avaient besoin , mais la Russie plus encore. Il lui fallait pallier ses défaites; car encore qu*unie & la Turquie , à TAngleterre , à T Autriche , elle eût aidé cette dernière avec soixante-dix mille hommes à chasser vingtr-dnq mille Français de l'Italie

m Ik DAGIB.

et de la Suifise ^ elle vi^t d'être à son tour complètement battue à Bassinana et à la Trébie. Son armée

vaincue vient de rétrograder sur Augsbûurg et de se faire tailler en pièces avec les Ang^s, à Berghen (Castricum), en Hollande, par le général Brune (i79â}. Jamais , pas même à P^als'ci , la ilussie n'a idée que se font donné une preave m évidente de sa faiblesse. Les Mol- «pm «te vmtêtt dovallaques commencent des lors à comprendre, ce dont nous ne nous doutons guère qued'aiyourd'hui » à savoir : que la seule force de cette puissance est la volonté , qu'elle a bonne tête , bon œil » bonne oreille et bons bras; mais qu'elle n'a point de coeur, point d'âme, point de génie ; qu'elle est composée de trop d'éléments trop divers pour en jamais avoir, que le scepticisme a matérialisé sa noblesse, que l'idolâtrie impériale a abruti ses pcu|)les, qu'elle s'est inoculé la lèpre qui depuis près de deux cents ans dévore l'empire turc , que le phanariotisme , avec sa civilisation bysan* Une, fera de Saint-Pétersbourg une nouvelle Stamboul, qu'elle n'est enfin qu'un Titan à la tète de fer et aux pieds d'argile, un météore qui passe pour épouvanter les peuples, une Babel sur le sable, et qui croulera plus vite qu'elle ne s'est élevée. Puisse ce livre contribuer à sa chute , et à la réoi'ganisation des peuples sclaves libres autrefois et dont elle a fait des brutes I C'est dans cette espérance que les Moldovallaqoes battent des mains à chacune de nos victoires, et lorsque Paul après avoir méprisé la France dans Bonaparte, florès avoir consenti pourtant à voir en elle une nation et un homme dans son premier consul , en vient

HISTOIRB IXBS BOMANS

à s'engouer tellement de l'un en haine de l'autre que^ jetant les yeux sur une carte d'Ëorope, îi fl^^crie ; f A hii TOceident et TOrient h moi ! » iee

mêmes Boïers lui répondent : « Vive l'empereur ! Le » Dniester sera umjouré lu limUe qtd séparera U$ émm » emfikree (1800) (i). > v.M. Souizo I. 11 venait de mourir, étranglé dans b(Hi lit par l'An- H. A. SoiitzoIL gkterre et les siens (2S septembre idOi ). Alexaiv»

(fre qui lot succédait , élevé par deux républicains ,

Masson etLaharpe, l'un Français, Tautre Suisse, mais frère du général français de ce nom , semblait s*an** noncer aux Moldovallaques comme un fidèle garant de

leurs traités avec la Porte , comme un plus sincère ami de leurs franchises» comme un sauveur enfin. Il se montrait libéral ; chacun pouvait s*habil1er à sa guise , porter chapeau rond , gilet à la Robespierre , queue ou moustache , cheveux longs ou courts; les lunettes ne toi portaient pas ombrage , et il avait trop d'esprit pouf croire que labarbepùt rien ajouter àladignité un républicain. LesMoldovallaques avaient d'autant piusbesoin d'un appui sérieux, qu'ite n'avaient plus personne à leur Les fermiers tête. Après avoir vu changer leurs hospodarsen fer-

sont devenus , ■« . • •» n t t m.

des commis micrs dopuis la première occupation, ils les voyaient

depuis la seconde métamorphosés en simples agents de maitute, et se succéder à. la chaise fiscale comme d'infimes commis de banque. Depuis ces vingt-neuf dernières années il s'en était montré quatorze de la sorte, dont un G'ica, deux Mourouz, deuxMavrocordato , deux Ypsi-

«le maliOte.

(!) /^oy. le Traité de Kainardji.

Digitizeo by

W LA DAGIBt S71

lanti, deux Callimachi, deux Soutzo, un Garadja, un Mavrogeni , un HangerlL £n Moldavie les onze premiers n^avâlent géré ehaoun qu'une fds ; en Vallaquie Mourouz avait reparu deux fois, les Ypsilanti quatre et les Soutzo six. Cette année encore (1801) deux Souteo» Miehel eli AlexandFe» gèrent les deux |mnd«* pautés; mais déjà dès Tannée suivante ils sont remplacés 9 Tun par A. Mourouz, l'autre par A. Ypsilanti. m. a. Mouroui. Cette preeeesion de lérmien, ces allées et venues con*i v. a. Ypaiiaiitt tinuellcs de commis, avaient doux causes , la politique miii, et le besoin d'argent. La Porte est obligée de céd^ aHemativement à la Russie et à la France» et de se procurer de l'argent à tout prix pour réparer les pertes de son trésor. Alors commence une série d'infamies nouvelles. Depuis près de vingt ans la culture du pro** LMmp^t : nier avait été introduite et exploitée en grand. On fai* sait de ses fruits du rack» qui trouvait un grand débit à rintérieur, et que Ton exportait en Hongrie et en Russie. Comme on le pense, cette branche de commerce n'avait pas tardé à être frappée d impôt. Cet impdt portait le non de rinstroment qd sert à la disr tillatloft. Mais comme dans la langue du pays, il n'est qu'un mot càzan , pour exprimer à la fois l'alambic et le diaudron^ cet impôt, dit càiànit» devint natoreU lement la source des injustices les plus révoltantes et des atrocités les plus inouïes. Les percepteurs chargés de le recouvrer se plaisaient à abuser de l'extension du mot et de la pauvreté de la langue , pour frapper à toutes les portes et exiger l'impôt de tous les habitants»- Us allaient plus loin. Si le malheureux paysan possé-

(lait plus d'un chaudron , ils doublaient, triplaient IMmpôt; eu sorte que tel qui ne possédait pas ua prunier, qui ne distillait pas une goutte de rack, qui ne man«-

geait pas une prune, payait souvent plus que celui qui en possédait vingt mille, et pour lequel la distillatioa était une source de fortune* Révolté de cette injustice, le malheureux se hàlait, pour s'en garantir, de vendre le superflu de ses ustensiles , et se contentait, pour son ménage, d'un seul chaudron , oh il faisait tour à tour le blanchissage et la màmàliga (polenta). Jusque-là il n'y avait encore que de l'iniquité ; mais la cruauté suivait de près, et c'est lorsque te malheureux, réduit à un seul chaudron, ne pouvait satisfaire à l'impôt, qu'elle déployait tout son génie pour l'y contraindre. LesiiMoMbics Les percepteurs chassaient alors sa femme et ses en- •rplnrou fants de sa cabine, bouchaient la cheminée avec du foin mouillé , y mettait un réchaud allumé et couvert de piment , enfermaient là le malheureux pendant vhigt minutes, à moins qu^il ne consentît à payer, et quand ils lui ouvraient, ils se pâmaient de rire à le voir les yeux hors de la tête et rouges de sang, les cheveux hérissés , la poitrine iialetante , le visage violet , la bouche ouverte, la langue et la gorge desséchées, et pour Tabreuver, ils lui crachaient dans la bouche! Alors ils écrivaient sur leur registre : • N.., n'a pu payer » rimpôt, mais il a été nus à ïardeiu; c'estràniire au » piment » Ce n'est pas tout encore, comme il n'est plus rien à prendre aux simples paysans , qu'ils sont $ecoué$^ iondui ras H tordus à «c (i), que leur char«

(1} ExpresfioQS rooldoTallaques.

DB LA DAGIE, 275

rue, leur charrette et leurs bœufs ne sont plus à eux ,

les fermiers se rejettent sur les Mos^neni. Si ceux-ci Dépouiitement

tfont pas d'argent , ils ont des terres , et ils les obligent **** ^'

de les vendre. Quelques-uns s'y résignent et n'en ti ou-

vent qa*un vil prix. D'autress'y refusent; on les arrête,

on les incarcère, on les menace, on les bat, on les

torture jusqu'à ce qu'ils aient consenti à la vente et livré

leurs titres. En sorte que bon gré « malgré , de Mos'neni

qu'ils étaient , ils deviennent Clàcas'i.

Ces iniquités allaient leur train, lorsque les paschas riverains f révoltés contre le sultan , viennent y mettre un terme en passant le Danube et en occupant le pays. La plupart des grands Boïers cherchent alors un refuge au delà des montagnes; mais trois d'entre eux, le bano G'ica, Préda Brancovano et Charles Gâmpiniano, se constituent caïmacans , continuent d'administrer èk Taide des petits Boïers , et maintiennent la tranquillité publique. Pendant ce temps la France déchirait le traité d'Amiens, la Russie conquérait laGéorgie, et tandisque l'une iniluaiten Italie» Tautre pesait sur la Turquie et la Perse. La première s'emparait de la Belgique et de la rive gauche du Rhin ; la seconde achevait, avec la Prusse et T Autriche, le démembrement du royaume de Pologne. Alexandre s'unissait à l'Autriche, à l'Angleterre, à la Suède, contre la France; Napoléon , n'ayant avec lui que les Français » marchait contre les rois ligués, entrait dansUlm qui lui livrait trente mille prisonniers et un immense matériel , battait par son général Marmont vingt-cinq mille Busses avec cinq mille Français, faisait reconquérir l'Italie

S7& mSTOIBB DBS BOM ANS

par Masséna, et dictait dans Vienne des lois à toute

l'Europe.

C'est en vain que i Angleterre envoie, cette année, un cansul, sir Francis, à Bueuresci pour contribuer avec la Russie à détourner les Moldo-Vallaques de leur aûcction pour la France. A la vue des rapides progrès des armées républicaines , au bruit que fait la renommée des exploits de ses généraux et du génie du premier consul, lesMoido-Vallaquesn'hésitentpius ; selon eux, Paul l*' a prophétisé, et les caXmacans de Vallaquie après s^être entendus avec leurs condtoyens et fait part de leurs intentions aux Moldaves, Les Hoidofiiia- foDt demander à Bonaparte l'assistance de la France ^"r*a^\^<^"' et l'autorisation de se constituer en république. Les <le]A France. i^Q[(javes répondent à cet appel de leurs frères. Catargi, Sturd'a et Beldiman s'unissent aux Yallaques pour exprimer les mêmes vœux et la même pri^ au nom de la Moldavie. Napoléon qui ne les connaît pas, qui les prend peut-être pour des phanariotes, reçoit leurs vœux et leurs prières comme nous avons reçu en mil huit cent trente les prières et les vœux de la Belgique. Il est vrai que chex lui ce n'est pas la peur qui agit, mais l'indifférence, Tignorance peut-être , car il ne connaît des Moldo- Yallaques que ce qu'en disent les géographies, et elles n'en disent rien ou le disent mal.

Ce qui résulte de Cependant cettc démarche ne pcut passer inapercette démarche. ^ g. voyous pas , la Bussie en sent toute

la portée , et comprend de ce jour qu'elle aurait tort de ne s'appuyer désormais que sur les Protipmliar

Oigltized by

DB Li DACIB. 275

4as* Me voit que derrière eux est une vraie noblesse, noblesse indigène qui, iiialgrë rabaissement où Ton Uréduite les phanariotes, sait encore parfois faire acte de vitalité. En conséquence elle s'occupe de s'en faire bien venir, et Toccasion s étant présentée pour elle de lui prouver tout son intérêt» elle en profite. Afin de oontre-balancer d'une mani^eefficace les espérances qui leur viennent de France , elle exige de la Porte la promulgation d*un hatti-schérif , qui fasse connaître aux Moldo-Vallaqueir les avantages que leur a réservés le traité de 1792. X^ar ce batti-schérif d'installation, que leur apportent Ypsilanti etMourouz, la Porte c fixe » b. sept années la durée du fermage ; promet de prendre » en considération les représentations qui lui seraient 1 faites par la cour de Russie ; reconnaît à cette puisj» sauce un droit de surveillance aur i iniéynié de privi- » léges garantis aux Principautés; autorise la répression » dc^ abus et le châtiment des malversateurs ; ordonne » que kâ impôts soient proportionnellement établis * dans le pays ; concède aux Bolers le soin des écoles, » des chemins et des hôpitaux, coimne aussi celui d'avi- » ser conjointement avec le fermier à Torganisation et à » rentretien d'un corps de troupes ; s'engage à rendre » aux véritables propriétaires les biens que leur ont f enlevés iesTurcsde r<it, et les laisse maitresde fixer le » lioinbi e dcb m gociantsTurcsauxquelsils réservent le » droit de pénétrer dans le pays (1602). » D'un autre oftté , le sÛge archiépiscopal de Moldavie , étant vacant et les évêques de iloiuan et de Us', ïun (irec, l'autre indigène I se le disputant» la Aussie soutient le

DigitizGd

270 HISTOIRE DES EÔHAKS

Beq}amin dernier , et Benjamin est élti. Ce prélat est de la famille

S^ïuSdïSi!! des Làtzesco Boldurc que, depuis rafiaire du Pruth, la Russie avait secrètement poursuivie , et qui par ses intrigues était avec le temps tombée dans la troisième classe. Les Moldaves saluent avec joie ravéncment de leur compatriote au siège métropolitain, et Benjamin ne tardera pas à leur donner de tendres preuves de sa sollicitude. Il rétablit Tordre dans les biens du clergé , met un frein à l'immoralité en transportant à Agapie et à Vàratic les nones du couvent de Socola, et les phaliuriotes occupant en maîtres le collège Basilien de la capitale, il transforme ce couvent en séminaire, et y fonde une école romane oii la jeunesse moldave peut

venir réapprendre sa langue qu'elle a oubliée (1804). Enfin désireuse de donner plus ample satisfaction à la noblesse indigène et au pays contre les phanaiiotes , la

l\ussic oblige les fermierû à établir un règlement iinancier et use largement contre eux de son droit de censure. Que la politique se refuse k voir de la générosité dans ces témoignage de sollicitude, elle n'a peut-être pas tort, néanmoins il y aurait ingratitude aux Moldo- Yallaques de ne pas reconnaître le bienfait de cette époque, puisque cette mesure était l'effet de leurs propres réclamations, et qu'elle eut pour résultat de les corriger en sévissant sur les phanariotes. Il est vrai qu Ypsilanti et Mourouz lui étant voués corps et âme, la Russie se voit obligée envers eux à des ménagements, mais les Soutzo et les Callimachi, partisans de la , î^iî*T"!IL. France, sont là pour faire exemple et servir de but à

delà Russie pèie ^ ^ *

' atSIrSww" ^ c^ns»^^ ne laut pas s'étonner de toutes ces con-

Diyuizeo by