V. Jcsn

de la Porte, sont envoyés, l'un en Moldavie, l'autre Caradja il

en Vallaquie. Quant à Mourouz , il est conduit au camp

de Schuiala et massacré par des Tschausclies au moment 011 il entre dans la tente du grand vizir» Sa téte est envoyée à Gonstantinople et exposée à la porte du sérail avec celle de son frère Paiiaïoli. Maisqu'mjporte aux Moldaves la tête de Mourouz?

Cette dernière occupation des principautés danu- Eiret moral de

1 • 1 r -, cette troisième

bienncs par les armées russes avaient eu pour elles un ©ccupaUon. résultat plus funeste peut-être que la perte même de la Bessarabie, Jusqu'alors, quoique affublés d'habits de femme , les Romaus aimaient encore à déployer la souplesse, l'adresse, la force, l'agilité dans leurs exer^ cices; la danse, la cavalcade, la chasse, les courses, ladjérid, étaient encore leuis jeux [avons, et quelle

niSTOIRE D£S AOMANS

que fût leur passion pour les chevaux ou les faucons,

les belles armui'es ou la toilette , ils ne s'y étaient jamais ruinés; la galanterie même les avait rarement conduits là. De toutes les passions , Tambition était la seule qui en eut eu le pouvoir ; mais maintenant plus de choras, plus de cavalcades, plus de djérids ; les Russes leur ont laissé en partant lu boîte de Pandore, et ils y ont trouvé en rouvrant le plus précieux de tous les dons , un jeu de cartes l Ce jeu se multipliant à Tinfmi » il y en eut pour tout le monde ; chacun en prit un , le mit , le jour dans sa poche et la nuit sous son chevet. Dès lors, convenances sociales, devoirs publics, amour de la famille, tout fut oublié pour un tour de schtoss, et la perte ou le gain de cent ou de cinq cents ducats en un clin d'œil. Cette passion du jeu se développe au point que grand nombre s'y ruinent, d'autres en deviennent fous, et les plus heureux sont ceux qui n'y perdent que leur fortune et ne se déshonorent pas en livrant au jeu les deniers de

l'État. Bientôt même ils en viennent à user de mauvaise foi, bien plus, à ne la plus considérer que comme une ru3e de guerre, un talent du joueur; las du hasard, ils trouvent bon goût à le corriger et ne jouent plus qu*au plus fin. Enfin , le jeu absorbe tellement toutes les facultés , que cette passion des hommes n*a bientôt plus d'égale que la coquetterie des femmes dont elle est la cause. En sorte que Ton dit proverbialement aujourd'hui : « Pour une robe et pour le jeu tout le monde a de C argent ^ personne n'en a pour une bonne oeuvre. » Il n'est malheureusement que trop vrai , de*

DE LA DAGIfi.

puis cette époque personne n'ayant jamais assez d^argent, chacun fait fond sur la caisse des grâces pour

s'éviter des aumônes ou des bienfaits; l'esprit de charité s'est éteint, et non-seulement il n'existe aucune sainte association pour le soulagement des pauvres honteux , mais on n'en a pas Tidée , on ignore complètement le fait et la chose. D'ailleurs depuis le départ des Russes les denrées sont à si vil prix , et tout le monde» excepté le peuple, s'en trouve si à l'aise que personne n'y voit la cause de la misère du pays. Le kilûgranmie de pain se vend trois centimes, la viande quatre, un dindon de six à sept kilogrammes soixante, un lièvre trente-cinq, la graine d'Avignon trente-cinq, la laine de première qualité de quarante à soixante. Oii donc est le prix de la sueur du peuple? Dans la poche des Boïers; et quel noble usage en font-ils? Ils le jettent au jeu sur un sept dépique ou un as de trèfle. La misère est au comble. Le peuple dure, mais il ne vit pas ; il mange , mais ne se vêtit pas ; il a une chaumine, mais point de meubles; un foyer, mais point d'ustensiles de ménage, et souvent point de bois; un lit, mais ni matelas, ni draps; des bestiaux, mais rien pour les abriter; du maïs, mais les moulins sont rares et les fours plus encore ; et il ne vit que de màmàliga qu'il assaisonne d'un oignon, d'une gousse d*ail et d*une pincée de sel. G*est à peine , lorsqu'il s'en retourne de la ville où il a vendu ses denrées, s'il peut en rapporter une tranche de pastram (tassao) et une jimbla (miche) pour faire goûter à ses enfants un peu de viande et de pain. Il livre cette année à la

Abondance des produiU et misère da peuple.

porte deux cent claquante mille moutons , trois mille chevaux i cent cinquante mille kiie de blé, et il n'a reçu > suivant contrat passé entre le fermier général et son seigneur, que le quai t du prix courant.

U est vrai que les Principautés ont été exemptes du tribut pour deux années ; mais ce n'est qu'un bien fai-* ble soulagement à la misère publique; mais cettQ grâce ne profite ni aux ludé qui «'en payent pas

moins rnnpôt, ni aux Scutelnici, ni aux roslus'iiici,

qui doivent tenir compte à leurs patrons de leurs redevances ; mais le tableau suivant des revenus de cetle année, comparé aux tableaux antérieurs, laisse suffisamment entendre quQ le peuple n'est poiat épargné, que le fermier peut ne pas payer le tribut, mais que le pQupie n'en est point e^^empt*

MoUm($,

Paccage, abeiUage. • • • • .

9«7M«Mi

Gomme en outre il est d'usage qm tout foBotkm-

naire public abandonne au fermier une partie de ses profita, que souvent mèma il lui en tient pompte d'avance , que d'ailleurs tout est vénal j emfim et titres, on peut asburer que les revenus des fermiers s'élèvent, ces deux années, h plus d'un tiers

(1) piâ^ire éuil alor» égaie au franc.

DB LA DAGIB» 291

de ce qu'avouent les notes de Tadministration (1).

Les Principautés n'ont encore h, elles deux qu'un seul port, celui de Galatsi, et c'est par là que leur arrivent le café, le saore, le rhum, toutes les danrées culuiiiales et une grande partie de nriarchandises d'Orient. On estime la consommation du sacre k huit

cent mille kiloL^ramnics par an , celle du café à neuf cent nùiie, celle du rhum à trente-cinq mille. Les draps» les cotons^ la soie, la verrme leur arrivent de l'intérieur; Vienne et Leipsik sont leurs marchés d'approvisionnement» On évalue à près de dnq mille francs la consommation de drap fin. Les draps anglais, les batistes et les soieries de France sont préférées ; Bucuresci cmnpte déjà quatre-vingt milld habitants, et lassi plus de trente mille (1812)

Cependant la victoire de la Moscova , remportée par L'enip!re russe les Français, met rmpire russe à deux doigts de sa ^Us m^é^^ perte, en ouvrant aux vainqueurs les portes de Moscou. Napoléon le tient là, comme le Moldave Boldure Tavait tenu cent ans auparwant au bord du Pmth, maisce n^est que le second coup et il ne doit pas périr encore. Si la vénalité, l'ineptie, la trahison du viitrBaltadjiMéhémel, ont paralysé les efforts du Muidavo, et creusé sur les pas 4e la Porte un abîme, où se sont englouties déjà quelcpiefr-ttnes de ses plus belles provinces » la rigueur de l'hiver , le feu et la neige, le froid et la faiui, enlèvent à la France la plus belle armée du monde i Rostopkin incendie Moscou, et Tempire russe est sauvé.

(1) f^oy. Wilkinson.

^2) yoy. Wilkinson.

dans;

«dstcnco.

292 HISTOIRE DES ROMAUïS

AIoTB commence dans les Principautés ime propa^

gande de haine contre la France. La Russie , qui connaît mieux que nous le fond de la pensée des Moldo- Vallaques, qui sait que la reconnaissance, pour être un devoir, n'est pas toujours de Tamoui , qui vient de Propaginde se faire haïr à jamais par Tincorporation de la Bes- ^ UTnaS^ sarabie à son empire, la Russie, dis-jc , cherche à les détourner de leur haine pour elle , en les irritant contre les Français par les mensonges les plus absurdes. Comme elle ne peut abuser les classes élevées, c'est dans le peuple qu'elle fait travailler ses émissaires, et sa tactique est d'autant plus habile qu'en mettant le peuple dans son parti elle est sans crainte contre la noblesse. Les Français «sont des païens, des » cannibales ; ils ne croient ni à Dieu, ni au diable ; » ils ont pillé Moscou , profané les églises, bu le sang » des lévites dans les vases sacrés , et , après s'être 1 enivrés de tant d'infamies, ils ont incendié la ville. » Ignorant et crédule le peuple ajoute foi d'abord à ces absurdités, mais ensuite il raisonne et se dit : Quoi qu'aient pu faire les Français à Moscou, ils ne m*ont jamais accablé de leur protection ; ils ne m*ont jamais enlevé de provinces, pris mes bestiaux, ruiné mes récoltes; jamais ils ne m'ont attelé comme des bêtes de somme à leur artillerie ; ce ne sont pas eux qui viennent de commencer cette exploitation des mines , et qui , après avoir vainement fatigué la terre et les hommes, abandonnent leurs travaux et les laissent s*écrou]er* Grâce à ces funestes souvenirs, les émissaires de la Russie trouvent peu de sympathie dans les Princi*

DB LA PACIE. 39S

pauiés. Loin de là» un incendie, dont on ignore la cause, ayant réduit en cendres Tancien palais des hos-

podars , à tort ou à raison les Bucuresciens font planer leurs soupçons sur les agents de cette puissance, et la peste étant venu réitérer ses ravages, ils oublient tout, Français et Busses, pour ne songer qu'à leur conservation (i81S)«

L'année suivante arrive àBucuresci (24 mai) le nouveau consul d'Angleterre Wilkinson, Il voit les Principautés dans un triste état Les titres ont été tellement prodigués , les scutelnici sont devenus si nombreux , que les contribuables, réduitsà une partie minime de la population, ne peuvent plus suffire au payement de rîmpôt. Pour y remédier, le gouvernement décide Les BoTers de ne plus accorder de gcutelnici à de simples indi- de rârisuîncc. vidus. Il parait même une loi qui classe en kaie de rÉtat tous ceux d'entre eux qui n'appartiennent pas à la première classe des Boïers. Les Boïers de Craïova , que cette mesure gêne dans l'exploitation de leurs domaines, poussent les hauts cris, et le fermier par crainte de Hafiz , pascha de Vidrn , auquel ils se sont adressés, daigne prendre leurs remontrances en considération , et exempte de cette mesure ceux des scutelnici qui leur appartiennent. La mesure est bonne cependant, et les Boïers de Graîova ne s'y opposent que parce qu'elle n'est pas générale. Piqué de leur résistance , Caradja essaye de s'en venger. Profitant de la loi musulmane qui défend aux étrangers de posséder sur le territoire turc , loi que le vasselage a mis en usage dans les Prin- ^ cipautés, il oblige, dès l'année suivante, les Aile*

Sd& msToniB VBA hmans

mands et les Hongrois de quitter sans délai le territoire; mais les Boîers, que cette mesure ne lèse pas moins que la première , protestent de nouveau , et cet ordre inique est également annulé.

Alors, tandis que TEurope entière entre dans Paris et que, n'osant accomplir les desseins de Souvarof , les alliés poussent la velléité jusqu'à parler de démembrer la France, afin de mettre k la raison le peuple révolutionnaire, la société de THétérie grandit à Tombre du gouvernement russe, qui doit bientôt s'en servir pour La Rn^si rst un révolutiounor la Grèoe. Le gouvernement russe , ami de

gouvernement "

révûiuuonnaire. l'ordre à Tintérieur, est, on le sait, essentiellement révolutionnaire au dehors. Incapable par les armes , il 619ploiela propagande, etle grand levierde sa politiqueest la corruption. Ce qui se passe en Allemagne en 1816 en estlapreuve»etjen*enparlequeparcequ'il s'y trouve sturd'a un nomMoklavc que je regrette d*y voir. A cette épo* que, le moldave Sturd' a d'intelligence avec Kotzebue, et tous deux soudoyés par la Russie f l'un en honneurs « Tautre en espérances, se mettent à jouer le rôle de e»*> lomniateurs : ce n'est pas à des individus qu'ils s'attataquent , c'est à des corps entteni ; ce sont les universités de la grave et savante Allemagne qu'ils accusent de principes démagogiques , se plaisant à confondre dans la malignité de leur esprit la démagogie avec la liberté. Le poignard de Sand fait justice de cette trahison, etr Allemagne est vengée, mais la Russie n'en a que mieux atteint son but. Tout pays dont les écoles font des Brutus, ne saurait eonvenhr à l'éducation de la jeunesse, et soudain parait un ukase qui défend aux

DE LA BAGIB.

Polonais d'aller étudier en Allemagne. Il ne faut pas qa*iis apprennent à venger lés outrages que leur réserve l*avenfr, comme si Tamour de la patrie, la haine des traîtres et des despotes étaient sciences universitaires, comme s'ils n'étaient pas innés dans lé coeur de Thomme. Obligée de ftrfr un pays où elle n*a plus qu'à rougir, la famille du traître, au lieu de s'amender par un dévouement sans borne aux intérêts de TAlIemagne , va chercher un asile sur les terres éû Czar , et expier la faute de son chef par le plus grand supplice qu'il soit possible d'infliger à un homme libre, celui de servir un tyran.

Ces deux dernières années avaient été employées Co<iesCapa<^ia

et Calliiiicliis

par J. Garadja et Ch. Gallimacm à amasser de l'or et à faire réviser les lois de Mathieu Bassaraba et de Basile le Loup. Le soin de ce dernier travail avait été confié dans chaque province à un comité spécial Oeuï

nouveaux codes paraissent bientôt auxquels les fermiers imposent leur nom. Â fort peu do choses près semblables dans l'ensemble , ces deut codes diffèrent de beaucoup par le volume et la base. Autant celui de Callimachi est compliqué et difius, autant celui de Gar radja pèche par trop de simplicité et de condsion. Le premier , tout en admettant l'esclavage , commence au moins par déclarer qu'il est anti-naturel , mais qu'il existe dans les Principautés depuis des siècles. Doué d'instruction solide , et d'ailleurs partisan de la France, Callimachi ne pouvait penser autrement; d'un autre côté le personnage qui influa le plus sur sa rédaction , Michel Sturd'a, aujourd'hui prince de Moldavie, était

mSTOIRB DBS EOMANS

lui-même on jeune homme trop éclairé et animé de

trop bonnes intentions pour ne pas constater cette vérité incontestable. Quoiqu'il en soit, cette mesure n'est que ce qu'elle pouvait être (obligé quMl se crut de ne se servir que de matériaux écrits) , une lourde et sophistique compilation des lois de Tempire (i). Le se* cond code débute au contraire par établir :

l** PARTIE. — Des personnes. Çliap. i , art, 1 , qu'il y a quatre manières de classer les hommes, suivant le rang , la fortune, la naissance et le hasard, c*estnàdire en nobles, libres , esclaves et affranchis! Il est divisé en six parties et contenu dans six feuilles d'impression; on y remarque les articles suivants :

IP PARTIE. — Chap. V , art. 3. Quiconque est né d'une mère libre est hbre. — Chap* vu, art. Qui* conque est né d*une mère esclave est esclave. D*où il résulte qu'une femme libre peut commercer a vec son scindrome, car son ûls sera libre, tandis que le Boïer qui commerce avec son esclave verra son fils esclave. La partie n'est pas égale, et Ton se demande si c'est un homme qui a fait cette loi , laquelle peut être cause que beaucoup d^hommes libres aient des esclaves pour fils et des fils esclaves.

111° PARTIB. — Meubkê et itimeubleê. ChBp, n, art. 7. Ont droit de préemption sur la chose à vendre : 1* Les parents ascendants et descendants; 2^ les collatéraux jusqu'au quatrième degré, s'ils sont associés ou voisins ; 3* ceux qui sont en compte h demi ; k'' les

(!) roy. ColsOB, p. 143.

DE LA DACUS.

voisins en long et en large ou par coin. Ils ont pour se décider un délai de jours. De là naissent mille causes d'irrégularité, et partant mille procès* — Ghap. art. 5. La vente brise le bail ; le vendeur iiidcmnise le locataire ou le fermier. De là suivent l'impossibilité de longs baux, Tétat précaire du fermier, la non-valeur des terres qui ne reçoivent que des semailles et où Ton ne peut faire ni plantations ni établissements durables. — De la glèbe ou clacà. Ghap. vi, art. 2. L'homme de glèbe doit douze jours par an, plus un au printemps, un à Tautomne, un chariot de bois à Noël et un transport à six heures de distance. — Art. 5. Si le propriétaire n'a rien à faire faire , le clàcas' (corveïeur calvanier ou honune de glèbe) est tenu de pa^ er une piastre par jour de travail , et le propriétaii e a le droit de le transporter à trois heures de distance sur une terre voisine. — Art. 9 et suivants : Il est défendu au paysan de plan^ ter delà vigne, de vendre vin et liqueur, de construire des moulins, de tenir étal de boucher sans Tassentiment du propriétaire. — Art. 16. Tout paysan doit au propriétaire la dîme du blé, de Torge et du millet, 88 okas ou deux cents livres de mais par pogon , la dîme de tous les produits, trois bans par ruche , deux bans par chèvre» un agneau, une piastre et du fromage par chaque troupeau. — Emprunts. Ghap. x, art. 2. L'intérêt légal est de 10 pour O/O.—Ai't. 3. Point d'intérêt des intérêts. — Art. &. L'intérêt ne court plus dès qu'il est égal au capital. — Ghap. xvr, dotations. Les scindr ornes ^ les bestiaux et les immeubles se donnent sans estimation. » Art. 30. Les scindromes et

298 HISTÛiaE D£S AOMANS

les bestiaux sont à la responsabilité du mari , car il jouit de leur progéniture. Ârt 26. La femme peut entre autres cas aliéner sa dot pour obtenir im mg politique à son mari!

IV* PARTIS* — De t héritage. Ghap. vm« Et. L'enfant hérite tout de son père , excepté ta noblesse^ et les jmviléges qui en dépendent ^ comme aussi Us crimes.

y* PARttB. — Crimes et délits. Ghap. i**, art. 8. Le meurtre prémédité est puni de mort. — Art. 4. Le meurtre par colère aveo arme aiguè t à feu ou chante , est puni de mort. Si eet de toute autré manière, le coupable est battu et exilé pour toujours, connue 8*il était ivre. Ainsi , la loi ne punit pas le &it pour l'intention , mais pour les moyens. — Ch. vi, art. 2. La contrefaçon du sceau princier entraîne la peine du poing coupé. — Art. S. Un faux billet en écriture privée porte obligation de payer le double de la somme que Ton voulait soustraire. Ch. ix. U faux-^nonnayeur est puni de mort

VI* PARTIE. — De CappeL Ch. iv, art. 7!. On peut appeler de la sentence du prince à un autre prince. Si le second confirme le premier jugement, il n'y a plus droit à appel, sinon on peut appeler à ua troisième prince ; après quoi , quelle que soit la dé* cision , il n*y a plus d'appel. Cet article fait inévitablement désirer à la moitié des plaideurs te changement du prince , et le plus promptement possible.

Manière Si défectueux que soit ce code, il Test moins encore lajoMiee. Que la manière dont se traitent les pi^cës et se rena la Justice. Point d'avocat, la partie est admissible à

SB Là Dinrn

plaider âa oauaet les paumigeiuit lesgttM» tlmidM ou modesles iont obligés souvent de se servir du premier venu pour traiter leur affaire. Quant aux juges, point d'études préalables^ aucun sentinmi d'honneitr ei nul respeet des co&Tenanoes. L*un s^assouf^, dsux autres causent, le quairiènie fume. Les parties expli-^ queni l'affaire chacune k sa guise^ se qiweUsftt et s*ii^ salteni; les juges apaisent et menacent, prennent parti pour Tuiiô ou pour l'autre, et deux camps s'étant établis, les plaideurs savent à quoi s^en tenir et qudles mains il faut gramser; enfin Theure du dîner arrive^ la cause est entendue ; la sentence est remise à huitaine, à un mois, et souvent il arrive que de huitaine en huir taine , de mois en mois, elle dure ainsi des années , si bien que les princes se succèdent, s'en vont et reviennent , qu'elle dure encore (1).

L'administration de Garadja et de Gallimachi est Adrainistration. également célèbre par les Pan do ai s qui désolent le paysw Deux d'entre eux f Jian et Kirjali , y ajoutent un je ne sais quoi de pittoresque qui ne manque pas d'intérêt (2). Il est notoire d'ailleurs, et cela était de^ puis longtemps en usage» que le chef de la police au^ torise leurs méfaits» Il y a intérêt , car ils lui tiennent compte de la dlme en dessous main. Il en est ici comme àSparte, volezmsiBne8oyeBpasa8sezsotpourvou8lai»> ser prendre sur le fait. Ce principe est même devenu depuis longtemps un axiome adminiëUaiii , à tel point que l'on méprise un employé qui par pudeur ou par

(1) Foy, Golson.

(2) ^oy. rOrographie.

300 HISTOiaB DBS AOMÂMS

maladresse n'a pas su s'engraisser de sa place, S*il n'y a pas gagné cent pour cent par an de ce qu'il Ta payée , il ne la méritait pas ; et s*il en sort pauvre, personne n'apitié de lui. Quant àceux des pandours tombés . entre les mains de la maréchaussée « s'ils ne sont reconnus ni pour assassins, ni pour incendiaires, si surtout ils ne se sont pas attaqués à quelque archonda qui pourrait faire esclandre, il leur est ordinairement procuré le moyen de s'évader. C'est ainsi que la fonction de maitre de la police générale est depuis près d*un siècle celle d^un chef de voleurs. Quoique réduit aux appointements minimes de douze mille piastres, il sait s'en faire, suivant son talent, de cent à quatre cent mille.

La tranquillité ayant reparu depuis quelques années, une grande partie de la population était rentrée dans le pays, et Ton y peut compter en Yallaquie dix-huit mille, en Moldavie six mille cinq cents lude de dix familles , lesquelles k six piastres par famille donnent un revenu ici de dix millions huit cent mille piastres , et là de trois millions. La mise à exécution de certaines formalités exigées par les nouvelles lois n'avait pas manqué de faire des mécontents , et il y eut cette an- Émenie à hni. née à lassi une émeute qui faillit coûter la vie à Gallimachi ; quelques têtes exaltées se font les agitateurs du peuple; mais, àrexception des étrangers allemands, servienset bulgares , la population de la ville ne bouge pas. Cependant ceux-ci, armés de tout ce qui leur tombe sous la main , sabres, fusils, cognées et houes, se promènent par les rues de la ville en criant : a A

Dfl LA DAGIË.

» baô Gallimachi 1 » Afin de donner tine ai parencedé

légitimité à leur révolte , ils se rendent à la métropole, enlève le premier chanoine qu'ils rencontrent, le met* tent à leur tête et arrivent au palais. Gallimachi en avait lait fermer les portes ; elles soat enfoncées à coups de hache, et la foule se précipite avec fureur dans la cour. La présence d^esprit du fermier le sauve; il appelle le chanoine , échange avec lui quelques mots , se montre à la foule et rejette sur les fonctionnaires la cause des griefs qui Font poussée au désordre. A ces mots la foule se retire respectueuse et en silence ; mais à peine sortie du palais elle recommence ses cris elses menaces, court aux maisons des Boîers dont elle avait leplus à se plaindre ; etceux-K)i ayant pris la fuite , elle se fatigue de les chercher, s*apaise et se dissipe.

Le bruit de cette émeute , en avertissant la Porte que les sept années d'hospodarat allaient bientôt finir pour Gallimachi et Garadja, fait réfléchir ce dernier sur le parti quMl doit prendre; et sa détermination ferait supposer qu'il n'était pas ignorant des projets de Thétérie. Depuis quelque temps déjà il plaçait ses fonds dansdesbanquesétrangères, lorsque le? octobrel818, un capidji étant arrivé à Bucuresci , il se dispose à passer en pays chrétien pour sauver & la fois ses trésors et sa vie. Au lieu de recevoir le capidji, il donne à ses intimes Tordre secret de se préparer à pariir. Le lendemain son postelnic et son gendre Y iàcuça sont aperçus dans une voiture de voyage , et des préparatifs de départ se font déjà dans la cour du palais. Le dimanche 11 , après la cérémonie ordinaire du befram, il con-

302 HISTOIRE DES KOMAISS

ftredes tiiresàdiversespersonnefiet fait quelqued chan- Garadja se sauve geinents dans les emplois publics. Âfm de mieux cacher pa]^!°' son jeu jusqu'au bout , il aoeompagne danui raprèe-midi

le convoi du vieux bano Golesco. Mais k peine rentré, ii fait appeler le spathar Bàiianot Taga Yàcàrâsco et quelques autres grande indigènea, les informe qii'j» tant en danger de la vie il va les quitter, les prévient qu'il laisse le soin des affaires à un triumvirat eomposi légalement de l'archevêque métropolitain, du bano Jkancovano et de Samureas\ envoie ebercher M, Pim, consul de Russie, le charge de quelques affaires particulières sans lui rien dire de sa détermination , fait aux i siens un cordial adieu, monte en voiture accoii4)agiàé de deux domestiques, comme s'il allait à la pranoM nade , gagne ainsi le bois de Baniasa , y attend son épouse, la princesse Ralou avec sa Aile, le banoArgyropoulo, le postelnic Mavrocordaio , Taga Vlangali , quelques serviteurs et ses chevaux de poste. iU ne tardent pas à arriver, et vingt minutes après, esocnr^ tés par quatre cents Albanais , ils partent tous ensemble et gagnent la frontière* 4près quelques Jours ds repos à Cromstadt , Caradja traverse la Hongrie , T Au- ^ triche, ta Suisse, et va résider en Italie pendant toute la guerre de l'indépendance. A la nouvelle de sa Me, le consul russe , honteux de s'être vu joué de la sorte, se hâte de faire confisqua see biens ; mais il ne trouve que les meubles du palais , Garadja n*avait point converti son argent en domaines, et il s'était retiré en em* portant avec hu dix-huit millions de pisetres (1). h»

(1) Foy, WilkiDsoo.

DS Li PACIE. SOS

Bofers ne sont guère moins surpris que le consul ; mais l'esprit public avait déjà commencé à faire quelques progrès, et immigré lesboone» qualités du fermier» ils le regrettent moins que le trésor de F État qu'il emporte ; ils 3'«^mblent le 12 , et rédigeât une pétition au sultan, te wpplifwt les débairauer du gouvernement des phanariotcs. En attendant l'effet de leurs prières, tout Lwvaiî«nwt

* . demandent

le pays est dans des transes mortelles; on craint les à la Porte

m , , m -m 1 111% de les délivrer

invasioiis des Turcs des rsl et des psschas de 1 suitre des phanutota.

rive ; personne n'a assez de tête pour songer aux moyens de les arrêter; ceux pour qui ce serait un devoir de position se montrent plus craintifs que les autres , et la plus grande partie delà noblesse se retire en Ardialie et ^ Moldavie. Ënfm, le 1 0 décembre» la tranquillité commence ii rensttret Le suUau arejeté, ilest vrai, la demande des Yallaquesy mais du moins ils savent tous à quoi s'eA tenir. D'accord avec la Russie la Porte vient de donner les ebaises fiscales à Micbel et à Alexandre

Souizo , et les caïiiiacans que ce dernier a nommés de Gonstantinopla fo^t reprendre aux afiiaires leur cours hsbiiuel (1),

Arrivé au printemps de raiiuée suivant avec des pro- y. Alexandre jets de réforme , âoutao se Ivate d'en instruire la Russie, ^?8iÎ2?'* ei profite de cette circensUupicepour se plaindre de rin- ^'^^j^^^i!"^^' sullisaiicc de sa liste civile. C'est alors qu'il reçoit du baron d^ Strogonot le sage coipeil de n'employer que des «Kiyens légaux , qui ne blessent en rien ni les droits deô Uuïeiâ, ni cjpox du peuple ^ lui prpmettaiit d'ail-

(1) Foy. Wilkinson.

lears tout son crédit pour lui obtenir, autant que faire

se pourra , sans porter ia moindre atteinte aux règlements financiers » l'augmentation qu*ii réclame de sa liste civile (1 ) . Le fait suivant va nous dire quels moyens lui donna la Kussie et ia manière dont il en usa. N'ayant plus rien à espérer de la France, dont Tinfluence passagère n'avait rapporté qu'une pension de inx mille francs à ia veuve de son oncle, jaloux des grandes fortunes que s'élaientacquises en peudetemps les Mavrocordato , les Ypsilanti , les Mourouz , les Garadja , toutes créatures russes, il songe cette fois à se bien asseoir dans le pays, et fait comprendre au ca- ' binet de Saint-Pétersbourg qu'il n'y peut réussir sans Dépouiiiemeot les imiter. En conséquence , et sur Fautorisation qu'il en reçoit , il tourne ses vues sur les Mos'neni. Gommearnic avec son vaste territoire et ses habitants , avec ses eaux et forêts , ses vallons et ses montagnes , était devenu depuis longtemps la proie des Brancovano; Besdad et ses huit cents maisons, son torrent et son écho venait de se soumettre naguère au confident de Caradja, levornic Bellio; il ne lui faut donc que de l'audace pour s'emparer de Tûrguvici , et cette audace ne lui manque pas, car il s'est fait l'homme de la Russie , et il peut agir sans la craindre. L^impunité lui est d'avance assurée. Ainsi, Alexandre Soutzo, phanariote, originaire de Bulgarie, dont le nom n'est connu à Gonstantînople que par son grand oncle , mort drogman de la Porte en 1769 (2), qui ne l'est dans les

(1) roy. Colson.

(2) f^oy. Raïcevitch , p. 25 el 26.

Digitizeci by

DB LÀ DAGIE. 305

Principautés que depuis 1783 , Soutzo , dis-je , devenu

créat ure russe , réclame comme sien le territoire derancionne capitale des Yoïvodes, des Mârcea, des Ylad et des Radu, viole le domicile des Mos*nenî, les en chasse, incarcère les chefs de famille , leur fait donner la bastonnade pour les obliger de livrer leurs titres et s'en empare* G^était bien là ce qu'on devait attendre de celui qui avait dit à Zallony : « On trouvera plutôt » une coquette sans prétention , un médecin sanschar- » latanisme, un prêtre sans liypocrisie, qu'un phana- » riote sans intrigue, sans orgueil et sans cupidité. » Cette impudente violence soulève pourtant Tindigna^ tion des habitants de Tûrguvici ; ils courent aux églises, sonnent le tocsin , prennent en main , en signe de détresse, un cierge de cire noire, se promènent lentement et avec ordre par les rues de la ville en criant : « Mort aux Liniondji! (1) » Le lendemain Tûrguvici est dans Bucuresci , et les Tûi guvisceni , exaltés par la longueur du voyage , se portent immédiatement au palais en réclamant leurs titres avec des cris de fureur. Personne ne les comprend ; le fermier vient de mourir subitement Ils n'ont qu'à s'adresser à son posteiuic. Sans se le faire répéter, ils courent à l'instant même à la maison de ce Boîer qui leur est indiqué comme le détenteur de leurs titres, l'enlèvent de chez lui , le traînent à l'église la plus voisine, le font mettre à genoux sur la marche du portail, et lorsque vétu de

(1) Marchands de limons, de citrons; c*estle nom injorieox par lequel les Vallaqaes désignent lés pbanariotes auxquels ils rap-^ pellènt ainsi leur basse extraction.

niSTOini DBS ROMANS

ses habits sacerdotaux , tenant en main le saint calice, le prêtre le lui eut posé sur la tête : c Jure « lui crie la

» foule, jure par le sang du Christ que tu n'as pas nos > titres, que tu ignores où ils sont. » Il ne sait ce qu'on veut lui dire , il n'a rien qui ne soit à lui, il jure. Les

Tûrguvisceni ne sachant plus à qui s'adresser prennent le parti de se retirer, et jurent à leur tour qu'avec ou sans titres ils resteront maîtres de leurs biens. Comme on soupçonne certain parvenu d'avoir suggéré ceUe iataleidéeà Soutzo , quelques malins gars trouventfortpiquant de le peindre à cheval sur un tonneau , la taille et la tête ceintes d'une guirlande d'oignons en guise de châle et de turban , afin de lui faire comprendre, par ce souvenir allégorique de son origine et de i^ix première misère , qu'il aurait dû avoir plus d'entrailles pour Philippe UDcbe. le peuple (1). Philippe Linche, auquel s'adresse cette satire, n'est pourtant pas un parvenu. Le berceau de sa famille est Florence, d*oii elle fut exilée à la suite des guerres civiles des Guelfes et des Gibelins. Elle passa xi'abord dans l'ile de Corse, y occupa im rang distingué parmi la noblesse , et vint enfin se fixer à Marseille. Après le traité de Cateau-Cambrésis (1559) pourvue de lettres de naturalisation , elle y exerça bientôt les plus hautes fonctions municipales et s'allia aux principales familles de Provence. Thomas Linche fut nommé deuxième consul de Marseille le iS novembre 1565; Antoine fut, par lettre de l'État, créé maître des ports de Toulon, 15 mai 1575, et ses services lui

(1) Le tonneau indique Tétat de marchand de fin » et les oignont sont la nourriture du peuple.

DB LA PAGIS.

méritèrent la digAité de deuxième co^isul de Marseille » 29 octobre 1587. Le 36 août de Tannée suivante,

comme il tenait pour Henri III , il fut tué par des séditieux. i7â8 trois d^ ses descendants, Fr^çoîa^ Thomas, Joseph-Marie et Jean-Baptisle Liiichou, sg rendirent à Constantinopie pour y faire du pommerce,

Le premier n'ayant pas été l^eureux dans ses spéculations s'était attaché à Constantin Racoviça (1752) , successivement fermier de Yallaquie et de Moldavie, Celui-ci , déposé après quelques années , travaillait à 6e faire rétablir, et f rançois- Tiiopias Linchou le sepondait secrètement dans ses démarches ; mais les ennemis de Racoviça ayant intercepté une lettre qui le compromettait au plus haut degré envers la Porte , Linchou fut , par ordre du sultan Mustapha III , décapité soup ses yeux dans le sérail (14 mars 17GU}.

Le deuxième , Joseph-Marie , était mort de peste ^ Constantinopie le 9 juillet 1778. Quant à Jean-Baptiste, le troisième, il avait quitté cette ville dès 1754, s'était retiré en Yallaquie , y avait épousé Marie Hodi- Vûïano, y vivait pauvrement en donnant des leçons de langue française, s'y était vu un instant legouverneut des fils d'Ypsilanti, et y était mort le 9 août 1730, ep laissant un fils unique.

Cet enfant était Philippe Linche qui, né dans la misère et recueilli par le grand b^no Conslantm-Phîlippesco, devait cependant relever la splendeur de sa maison. Si je suis entré dans ces détails, c'est que jetions à faire revenir les Vallaques d'une erreur que j'ai longtemps partagée moi-même ; c'est qu'il est de mon de-

voir de soutenir les droits de la seule famille française

qui jouisse chez eux de quelque inilueiice politique; c'est que , je Tespère , les alliés des Blacas, des Doria, des Forbin , des Ornano , des Mirabeau , etc. , travail* leront à se rendre dignes de la nouvelle patrie que leur a méritée leur père*

Quoi qu'il en soit , ce dernier méfait des phanariotes, bientôt connu dans tout le pays , l'indispose contre eux à tel point, que Thétairie éclatant, Vallaques et Moldaves lui refusent leur assistance.

Depuis 1819, la plupart des primats de Mçrée étaient entrés dans Phétairie; cette année, les primats des îles se joignent à eux, rappellent leurs bâtiments et ferment leurs spéculations commerciales. Le comte Capo d'Istria, qui réside à Corfou, s'efforce de diriger leurs vues du coté de la Russie, ortiiodoxe comme eux et par conséquent seule capable , selon lui , de les affranchir. Pendant ce temps, la Porte, qui craint quelque rupture de ce côté, répare ses forteresses du Danube et établit de nouvelles batteries. Les choses en sont là, lorsqu'au printemps de 1821 , la frontière de Moldavie est envahie par un corps de Grecs au service de la liussio, sous le commandement du prince Alexandre Ypsilanti.

Ce jeune homme, né en 1795 , était fils du fermier général de ce nom; il avait étudié en Russie, fait la campagne de France , et, nommé pour sesservices général de brigade , il s'était retiré à Kissenîef , en Bessarabie. Depuis quelque temps déjà, à la tête deshétairistes qui habitaient cette nouvelle conquête du czar, il

DB LA DAGIS. S09

profitait de son voisinage avec la Turquie, pour y envoyer des émissaires et préparer Tinsurrection. La Moldo-Yaliiiquie étant pleine de Grecs et de phana-. riotes ; il y avait trouvé de nombreux partisans. Quelques Boïers mêmes, séduits par l'espérance du succès et pensant faire leur cause de celle des Grecs, avaient donné franchement dans ses vues, et Ton remarquait à leur tôte Constanliii Negri, Alexandre Philippesco, Alexandie Yillara etrévêque de ftômnic-Yâlcea, tous hommes honorables, éclairés et animés des meilleurs sentiments pour leur pays. Le temps étant venu d agir, Ypsilanti passe le Pruth , arrive à lassi , et se rend immédiatement au palais de Michel Sontzo. « Les Busses

• sont là pour nous soutenir, lui dit-il ; ils vont passer 9 le Pruth derrière nous ; leur flotte est déjà dans les

• » eaux du Péloponèse , et Votre Altesse pense bien » que je ne serais pas assez fou de risquer ma tête et » mes gens, si je n^avais Tassurance d*un puissant

• appui. » D'abord indécis , mais séduit bientôt par son uniforme , par l'assurance de son langage , par la grandeur du plan qu'il lui expose , le fermier cède enfm à ses instances, et, le même jour, ils rédigent ensemble une proclamation , la font afficher pendant la nuit à tous les coins de la ville , et en attendent l'effet. Le lendemain , il y eut d'abord un moment de doute et d'effroi ; la population grecque craignait une surprise; mais, emportée bientôt par les meneurs, clic se laisse aller à son enthousiasme, et, en un instant, tout ce que lassi renferme de Grecs et de phanariotes , arti« sans , marchands et Boïers , accourt en foule se ranger

SIO HISTOiaB DBS ROMANS

SOUS le drapeau de Thétairie. Les Albanais , les Ser-

viens , les Bulgares no peuvent s'empêcher de les suivre; grand nombre même de Moldaves, croyant combattre pour leur pays, h^hésitent pas à marcher aVec eux. Maître ainsi de quelques mille honimes , Ypsilanti 8*àvance velrs le Seret Pendaiit ce teaips, le général Cantacuzène allait à Lavbach demander les ordres d'Alexandre, et celui-ci, contrarié de cette visite importune qui înet sa politique à découvert, lui intime Tordre de quitter la ville dans les vingt-quatre heures, et dit plaisamment au congrès : « C'est une bombe que m les révolutionnàhres nous lancent; mais elle n^écla- ■ tera pas. >» Elle éclatait , cependant.

État Bùburesci se trouvait alors dans un état difficile à

tic Hucurcsci

à la nouvelle peindre. Callimachi, nommé à la place de Soutzo, y û*y^1Smu â.vait anndncé ses caTmacans, et on les attendait d'Un môjnent à TiaUtre. A la vue de la pi^oclamation qui leur arrive, au bruit de la marche d' Ypsilanti, les Boïers se consultent sur ce qu'ils ont à faire, parlent sans dis- <^uter, discutent sanë s^éntèndi*e, courént les uns chez les autres; hommes, chevaux, voitures, toute la ville est en l'air. Cependant les Grecs et les phanariotesont bîentAt pris leur parti ; les lihs attendent le libérateur; les autres, plus enthousiastes, courent au devant de lui ; grand nombré d'indigènes consentent à lui prêter la main ; mais les plus sages, doutant bien que la Russie ne peut que s'estimer heureuse de trouver là une nouvelle occasion d'offrir ses services à la Porte, afin d'occuper le pays, se tiennent à l'écart et combinent entre eux les moyens de tirer le meiileui* pai1i

Théodore VladimlreKO.

m tk BAas. Ali

possible de cette échauifourée. La Russie vient en ^et

de désavouer la conduite d* Ypsilanti , de le dénoncei* comme un rebelle à la Porte et d'offrir contre lui au sultan sa coopération active. Sur ces entrefaites, le serdar Théodore Vh^Jimiresco quitte subitement la ville, à la tête de cinquante Albanais, court en toute hftte au Banat, appelle aux armes les montagnards, descend à Craïova , et réveille ainsi dans le peuple le sentiment de Tindépendance : c Romans, le temps est » venu de nous délivrer du joug des ciocoïs et des ar- » chondas du Phanar ; j'ai pris les armes pour cela ; sui- » vez*moi , et je mettrai fm à leurs spoliations , et je vous » rendrai vos droits et votre gouvernement national. » Ces paroles lui ayant amené quelques centaines de montagnards , d'Albanais et de Turcs même qui ne sont pas fût liés de trouver là une occasion de pillage , il reprend le chemin de Bucuresci , et y arrive au moment oîi Ypsi* lanti et Gantaeuzène viennent d'obtenir à Galatsi , par le capitaine Athanase, leur premier avantage sur les Turcs. Dans le même temps arrivent les caîmacans de Gcillimachi, lesquels, le voyant maître de la ville , lui font faire des propositions conciliatrices, § Dis-leur bien, i répond Théodore à Tintermédiaire , de faire savoir » à leur maître que je ne lui laisserai pas passer le Da- » nube avant que la principauté ait obtenu une con-^ à stitution. » Sur cette réponse, les lieutenants de Gai"» limachi n'insistent pas davantage, et se retirent.

Pendant ce temps , Ypsilanti met de Tordre dans u batâtium troupe et forme son bataillon sacré. Ceux qui le composent suai de jeunes Grecs accourus de tous les coins

sftcré*

HISTOIRE J>£S aOMANS

de l'Europe, et qui tous, pleins d'études, de courage et d'enthousiasme» ont juré de combattre comme Théraistocle ou de mourircomme Épaminondas. Parmi eux, et animés des mêmes vertus, du même désir de la liberté, honteux de leurs siècles d'esclavage , jaloux de se réintégrer dans l'estime du monde, se trouvent aussi quelques iils de Boïers phanariotes, des Duca» des Soutzo, des Mavrocordato. Leur uniforme est noir, et sur leur étendard est écrit d'un coté : Gav^xro: ïIim^î^îa (mort ou liberté) ; de l'autre : y, x<h ri kni tccv (dessus ou dedans). Ypsilanti avait alors dix mille hommes; il en laisse quatre mille à Gantacuzène , pour agir en Moldavie, et marche avec le reste sur Bucuresci. Il a hâte d'y célébrer par des fêtes la victoire d'AlIianase, qui a combattu un contre dix. Théodore lui ayant lait savoir quMl y commande, il s'arrête à Golentina, y pose ses tentes et l'invite à veiur s'entendre avec lui. Théodore se rend à cette invitation , écoute , répond qu'il ne peut s'entendre , se retire et va se retrancher dans le monastère de l'évêché, d'où il domine le pays. Ce que voyant , Ypsilanti monte à Tûrguvici et y établit son quartier général.

Adminisiraiion Durant le Dcu de temps qu'il tient en main les

et assassinat . , i. , « . , .

de Théodore affaires, Théodore se montre ferme, résolu et si bien

Vladloilreico.

décidé à reconquérir les droits du pays, qu'il met à ses pieds les Boïers indigènes de tous rangs , trop heureux qu'ils sont de trouver en lui un homme de cœur et de tête; conseillé d'ailleurs par Zalic, chancelier drogman du consulat de France, il sait se tenir en garde contre la couardise des uns , profiter du courage

DB LA DÀGIB

des autres et prendre décidément le rôle de représentant du pays. C'est à ce titre qu'il adresse à la Porte et aux paschas danubiens, les plaintes énergiquement exprimées des Boïers contre Tadiiiiaistration des phanariotes , leur désir de recouvrer leur prince indigène et leur droit d'élection , leurs protestations contre les actes d'ïpsilanti et de Cantacuzène, leurs vœux de les voir au plus tôt chassés du pays, leurs sentiments de fidélité envers eye , déclarant qu'il est impatient que justice soit faite pour remettre la Vallaquie sous sa domina^ lion. A celte nouvelle, Kiaîa-Bey, pascha de Sîlîstrie, passe le Daimbe avec trente mille hoiiinics. Vlàdimiresco, qui ne connaît point ses intentions, juge prudent de se rai)procher des montagnes et d'aller camper à Pitesci.

En ce moment donc trois partis se disputent le terrain , Ypsiianti pour la cause de Thétairie , Théodure Yiàdimiresco pour celle desYallaques, les Turcs pour les mettre tous deux à la raison. Cependant Ypsiianti ne voit pas ainsi les choses. L'entrée de Kiaïa-Bey en Vallaquie et la marche de Théodore sur Pitesci lui font soupçonner qu'ils sont entre eux d'intelligence et que ce dernier ne s'est porté là que pour lui barrer le passage. Décidé à se débarrasser de lui , il le fait surveiller par ses espions; séduit par de merveilleuses promesses y son lieutenant G'iordaki Teniève de sa tente , à Golesci , et lui fait trancher la tête. Avec plus de talent, Ypsiianti pouvait éviter à la cause de - Thétairie un crime qui ne la servit pas et dont elle n'avait que l'aire. La mort de cet homme gc-

314 HISTOIBB DES aOMàNS

néreux, qui jouait froidement sa tête pour leur indépendance, ne fait qu'indisposer davantage contre lui toutes les populations vallequ6S', si bien que, réduit à lui-même, incapable de résister aux trente mille hommes de Kiala-Bey» il ne songe déjà qu'à battre en re* traite , se retire sur Pitesci et de là dur l*01to , passe ce fleuve et va camper près de Dràgàs'an (15 juin). de%r!gto'aQ Kiaïa^Bey le suivait de près; il s'était avancé par et de scuicnu Rômtiî^-Salé et Bozèo, l'avait faitdéloger d3 Tûrguvici et le poursuivait sans relâche. Le lendemain il passe aussi roito. Pendant quelques jours les deux années s'observent et ne se livrent qile des combats partiels; mais rimpatience des Grecs n'y peut tenir, et le bataillon sacré demande à grands cris le combat. Le 19, les deux armées sont en présence et rangées en bataille. Les Grec» fondent sur les Turcs à la baïonnette et les enfoncent. Au même instant Ypsilanti ordonne àCaradjade les prendre en queue, et si cette manœuvre eût été bien faite, la victoire eût pu lui rester; mais soit trahison, soit inhabileté, Caradja ne l'exécute pas ou l'exécute mal, et cette faute décide du sort de la bataille en faveur des Osmanlis. Les Grecs sont taillés en pièces; le bataillon sacré meurt, comme il l'avait juré, en héros; ceux qui échappent au massacre se noient dans la rivière. Ce que voyant, rex-liciUeuant deVlàdimiresco, devenu philhellène, attaque les Turcs avec viguedr au moment même de leur triomphe, leur reprend l'artillerie des hétairistes et rentre vainqueur dans Rômnic. C'est alors qu'Ypsilanti prouve, malgré sa bravoure , qu'il n'est pas à la hauteur du rôle qu'il

m La dacib. 315

a pris;. au lieu de mourir sur la place, ou plutôt, au lîeu de rallier le peu qui lui l'esté et dé se retirer par

les monlagnes sur la Moldavie , il remet le commandement des troupes à Olympiati, abandonne le champ de bataille et passe en Autriche. Les choses ti^allaient pas mieux en Moldavie, et Canlacuzène n'y faisait pas acte de plus de caractère ; réduit, il est vrai, à huit cents hommes , et acculé à Sculeni sur les bords du Pruth par douze mille Turcs, il n'avait aucune chance de succès, mais avec, un peu plus de talent il pouvait les tii'er de ce mauvais pas, et avec plus de cœur il devait mourir avec eux : ce n'est pas ce qu'il fait. Il passe le Prnth et laissé à Gontogunî et à Sophiano l'honneur d'être vaincus et dé mourir glorieusement. Quant à G'iordakietà Kirjali, qui des rives de l'Olto étaient accourus à son secours, le premier fut fait prisonnier, en-* voyéà Constantinople et décapité; le second, redevenu pandour comme devant, mourut à la potence comme un criminel , après avoir tout fait pour înourir de la mort de braves (1).

Tout ce que les Grecs gagnèrent à cette échauffoUrée Ce qui résulte dans les principautés , ce fut de faire faire un instant j^ur les diversion aux forces musulmanes et de se donner le Vaiiaques temps de courir aux armes. Quant à la Porte, irritée de la duplicité du gouvernement russe, et plus encoré de la trahison de ces Grecs du phanar qu'elle avait portés au faîte des honneurs, elle peut savoir de ce jour & quoi s'en tenir sut la sincérité de Tune et lés services

(1) Foy. l'Orographie.

HISTOIRE BBS ROMANS

des autres; mais si elle ii*est pas aveugle , elle est

borgne. Dans sa fureur elle met à mort le patriarche , fait main basse sur le clergé grec , et ménage à ses infidèles serviteurs un châtiment qui doit les tuer. Les Vallaques attendent et espèrent : à la nouvelle de la défaite d'Ypsilanti, je ne dirai pas les plus braves, mais les plus ambitieux rentrent dans le pays. Ils le voient dans un état pitoyable ; les champs sont restés sans culture, Tincendiea détruit les villages, les vignes ont été foulées aux pieds des chevaux ; pandours et janissaires se sont noyés tour à tour dans le vin et le sang; les caves et les greniers sont vides , et leurs compatriotes , pour être restés neutres dans cette affaire , n*en comptent pas moins de victimes; la plupart des Boïers ont pris la fuite à la mort de Ylàdimiresco et le cimeterre musulman en a arrêté plus d*un sur la route; les églises sont encore profanées; les plus grandes maisons ne leur ayant pas suûi , les Turcs y ont logé leurs chevaux ; tout est arraché , brûlé ou mis en pièces, et c^est en vain que les caïmacans de Vallaquie et de Moldavie s'efforcent de rétablir Tordre , ils sont contraints de céder à Teffervescence de la soldatesque. Cependant un ordre arrive de la Porte qui leur fait oublier tous ces malheurs. Les Phanariotes étant des infidèles sur lesquels le sultan ne peut plus compter^ il leur est enjoint d'élire dans chaque province sept candidats, entre lesquels sa hautesse daignera choisir. Les plus remarquables de ces candidats sont pour la Moldavie Jean Sturd'a et Beldiman , et pour la Vallaquie Grégoire (l'ica et Michel Philippesco. Une même barque

LA DAGlli. 317

les transporte sur l'autre rîve et ils arrivent ensemble

à Constantinople. A quuhiue ivAupà de là , J, Sturd'a et G. G'ica reçoivent l*investiture et reviennent au ncpr rriirs prin temps de 1822 annoncer a la Moldo-Vallaqme vaiiaques que le règne des Phanariotes est enfin passé. Les j^q, mans en bondissent de joie, battent des mains, éclatent en chants d^allégresse ; ils sont sauvés! leur patrie n'est plus une ferme, leur hospodar est indigène, rétranger ne les accablera plus de son insolence et ils lui disent : « Ya-f en , race immorale et funeste , obscurs débris de la race bysantine , dont les intrigues de valets , la politique perfide et cruelle (i) , la cupidité sanguinaire nousont dépouillés jusqu'aux os et ravi notre existence politique ; va- t'en, troupeau de vils diplomates qui as détruit notre esprit public , licencié nos armées , fermé nos écoles, avili notre caractère national, corrompu nos mœurs ; va-t'en , toi, qui sur une terre d'amour nous as fait nous mépriser et nous haïr les . uns les autres, quand nous ne devions hs^r et mépriser que toi, toi qui sur une terre de franchise et d'honneur nous as fait nous trahir entre nous et nous vendre nous-mêmes; vaniteux archonda-protipendada, va-t'en te pavaner au phanar de la fausse noblesse que tu tiens d'ici ; va-t'en , servile et orgueilleux pédagogue , qui n'as fait de nous que des tyrans et des esclaves, et nous as donné la falanga en nous expliquant Homère et Xénophon ; va-t'en , impitoyable fermier , qui ne laisses à nos mosneni que la chemise sur le dos,

(1) P^oy. AnagnosU^p.lS.

dië HISTOIBB DBS aOHÂNS

et à nous que la honte et le regret; allez-vous-en tous, hommes hautains, aristocratie jésuitique qui avez fait de nous des chiens couchants, et de notre liberté une prostituéé que vous avez vendue à la Russie ; allez, et mallieur à vous! mais li'alluz point à Constantinople, car c'est en vain que vous n lécherez la main que vou^ riose:^ mordre; n'allear point en Grèce, car Odyssée vous dira cojnme nous : Va-Cen^ plianariote ^ (té pour servir et pour opprimer {1)p Allez doi^c en Russie , insinuez-y vos doctrines , achevez de corrompre cette noblesse plus qu'à demi corrompue ; avec vos manières distinguées, vos connaissances superficielles, votr^i beau parler, allez lui inculquer votre duplicité, votre fourberie et votre orgueil ; avec i'art de tordre les peuples, allez lui apprendre à se haïr, au fils à trahir le père, au père à supplanter le fils; dites ensuite d'elle à son maître ce que vous avez dit de nous au sultan , qu^elleest lâche et incapable de le servir, et mettez-vous à sa place. Alors , en preuve de votre zèle , développez à ses yeuK tous les ressorts de votre ambition , surexcitez la sienne, mettez la terre à ses pieds, que chacune de ses mains touche un des pôles, que le soleil ne se lèv^ et ne se couche plus que sur son domaine, que la terre enfin soit à lui , et qi^e las de n'être qu'une idole, il se croie on Dieu; allez, brouille^ tout, corrompez tout , flétrissez tout et luUez-vous , car les peuples slaves ont soif aussi de liberté I »

(1) F'oy* PouqaeTÎHe.