Quidquid calcaverit hic rosa fiat

Perse, Satira IL, v.'38.

Quacumque per herbam

Reptares, fluxere rosae.

Claudien, Laus Serenae, x. 90. (Opera, XXIX).

&. ‘Pododarxrukos uëv ’Huws, oddypous dE xappodiTa Éodornyees de Nüpvat, Tapa TOv COPY ZXhEÏTAL. Ode LIV, v. 1-4 (LIII, v. 20-24).

D: GVILX TÉD TÉ OT’ WEXvOY ÊTOE/ OV (RTOL

, ù CSL " eo E : de) À Po K, AG TXV 20007%7/ UV ALT na/EeXVOLO DEpolsat,

Idyllion I, v. 147-148.

Be Eu ë L'ose

CIN ir

D din A cm Et

À l’exemple de leurs précurseurs de la Grèce, les poètes latins emploient, à chaque instant, la mème

figure.

Le soleil, chante Lucrèce!, de ses feux couleur de rose ramenait la lumière dans le ciel. |

Et Viroile* : |

L'Aurore, conduite par quatre coursiers couleur de rose, avait déja parcouru la moitié de la céleste carrière.

Ou encore * :

Du haut des airs brillait la blonde Aurore, traînée par deux coursiers aux crins de rose.

Dans Tibulle aussi « l’Aurore ramène le jour brillant sur son char couleur de rose‘ ».

L'Aurore à la chevelure de rose avait dissipé les ténèbres,

L Dum rosea face sol inferret lumina caelo. De natura rerum, hb. V, v. 974.

à: roseis Aurora quadrigis Jam medium aetherio cursu, trajecerat axem.

Aeneidos lib. VI, v. 355-56.