VL R, 49. KIEV

On passe plus loin dans le gouv. de Tchernigov. — 738 V. Konotop (buffet), ville d'env. 19400 hab. et cbof-lieu de district, SUT Vl/zouza, dans un pays marécageux. — 765 V. Bakhmateh (Bax- Nàni; buffet)^ aussi sur la ligne de Viina à Homny et Krémentchoug (p.j35 et 344).

809 V. Krouty (buffet).

D£ Kkoutt 1 TcHERViGOv , 75 V. , embranch. en 4 h. — Tohernif «v (bmg^et; la gare est à 3 V. de la ville ^ hôt. : Alexandrovskaia ; Grand- H6M^ ch. 50 k. à 10 r., 1. 10, déj. 35 k., dîn., de 3 h. à 6 h., dep. 50 k.; voit, à 2 ehev. de la gare à la ville, 50 à 70 k. ^ à 1 chev., 30 a 50 k.; 1 bu, 40 uu 25 k.), chef-lieu du gouv. du même nom, sur la Desna. Elle a 2/000 hab. Bat. à vap. pour Kiev, v. p. 333.

827 V. Niéjine {buffet; hôt.: Moriastyrskaïa, ch. 50 k. à 2r., 1. 30 k., déj. 3ô k., dîn., de 1 h. à 4 h., 50 k. à 1 r. ; Livadia, prix analogues ; voit, à 2 chev. de la gare en ville et à Theure, 50 k.), ville de 32100 hab. et chef-lieu de district, à 4 V. au N. de la station, sur VOstre. On y voit un buste du poète Gogol, qui fut élève de son lycée transformé actuellement en Institut de philologie et d'histoire.

918 V. Brovary, Puis sous bois et un pont en fer, long de 1 V., sur le Dniepr, où l'on a à dr. la vue de Kiev.

946 V. Kiev (v. ci-dessous), que la ligne contourne en décrivant un grand circuit.

B, Far Brianik.

919 V. Trains omnibus, en 29 à 36 h., pour 19 r. 50 et U r. 70.

De Moêcou à Artakovo (552 V.), v. K. 42B. ; — d'Artakovo à (919 V.) Kiev, V. R. 48.4.