De St-Pétersbourg à Péterhof et à Oranienbaum

Kronstadt.

L'excursion la plus intéressante est celle de Piterhofy qui se fait en une journée, de préférence en juin ou en juillet, et un dimanche. On y va en voit, par la route de la côte (p. 158) et Ton revient en bat. ^ vap. (v. ci-dessous). Si Ton renonce à la course en voit., on peut aller en bat. à vap. à Péterhof, visiter le château et le parc, puis vers le soir à Oranienbaum (p. 157) en voit, par la route du bas (p. 15»-1^). Retour à St-Pétersbourg en bat. à vap. ou en chemin de 1er. — Striélna, le couvent de St-Serge et Kronstadt offrent peu de chose à voir. On ne travaille pas le dim. dans les chantiers et les docks de Kronstadt.

A. A Péterhof I en bateau à vapexir.

Déoart du quai Anglais (pi. D5, 6), 5 fois par jour, trajet en 1 h. V4i pour 60 k., aller et retour, 1 r. Restaur. à bord. Les bateaux ne circulaient pas en 1901.

Le bateau descend la Grande Neva. On volt successivement: à g., la Nouvelle Amirauté (p. 90) et la fabrique franco -russe; à dr., dans l'île Vassily, V Académie des Mines (p. 148), et le chantier de construction de la Baltique. A l'embouchure de la Neva, à g., Vîle des Canonniers, qui est boisée, et Vîle de Ooutouïev, avec son port (p. 141); puis, sur la rive méridionale du golfe de Finlande, le couvent de St-Serge, Striélna, Mikhal'lovka (v. cidessus), et le château deZnamenskaïa; plus loin encore le Cottage, le château Alexandria, Rénella, Monplaisir, le port militaire, le canal du port et le grand château avec ses dômes brillants. Le bateau aborde au port marchand (KynéiecKafl râBaHb).

Péterhof (nexeprô**). — hôtels: ff. Samson (pi. a, D2), Pétersbourgskaïa, 44, ouvert aussi en hiver, avec bains et jardin, recommandé (12 ch. dep. 1 r. 50 à 6 r., déj. 75 k., dîn., de 2 h. à 7 h., 1 ï. 50). *Re»taur. Medvied (MeAB*«B, à TOurs; pi. b. B 1 ? dîn., de 5 h. à 8 h. 1/2, 2 r., 1/9 bout, de vin rouge 80 k.) ; bon buffet à gare de Novy-Péterhof. — Izvochtohiks (tarif affiché à la gare de départ) : du port ou de la gare de Novy-PéT^fhof à la ville 90 k., du port à la gare de Xovy-Péterhof ou en sens inverse 40 k. Pas de tarif pour les promenades en voit, dans le pare-, on paye env. 1 r. pour 1 h., et même davantage le dim. A Oranienbaum par la route du bas de la côte, en 8/4 d'h. à 1 h., env. 1 r. 50. — Caries d"" entrée

154 ///. R, îô. PÉTERHOF.

pour le grand château et les autres édifices du parc, à radministration du château (ABopi^ÔBoe ynpaBJiéHie; pi. S, D2). — Eu été., à 7 h. du s., bonne musique militaire dans le parc du bas.

En chemin de fer à St-Pétersbourg ou à Oranienbaum, v. R. 15 B. La station de Novy-Péterhof est à une bonne heure et celle de Stary- Péterhof à 35 min. du port marchand. De ces deux stations au château, 35 min. — Par la route de la côte à St-Pétersbourg ou à Oranienbaum (Kronstadt), v. R. 15 C.

Novy-'Péterhof, ville de il 300hab., où il y a beaucoup de datchi (p. xxxii), a été fondée par Pierre le Grand en 1711.

De l'extrémité S. du môle (à g. le rest. Medvied, v. p. 153) on va d'abord tout droit. A la bifurcation, on prend à g. et l'on passe devant une ancienne taillerie de pierres précieuses (rpaHHibHaji «âôpHKa), établie sous Pierre le Grand; dans le jardin, un groupe: Pierre tenant dans ses bras Louis XV enfant, bronze par Bernstamm (1902). Un peu plus loin on est au pabo bu Bas (■âxHift ca^i). On y voit d'abord, en venant du port, à g., dans l'eau, Mably, petite maison blanche à deux étages (entrée, v. ci-dessus, maison peut aussi s'adresser à l'un des gardiens), habitée pour un temps par Pierre le Grand et où l'on montre, à g., la chambre à coucher de l'empereur, avec son lit et sa robe de chambre; à dr., la cuisine avec des carreaux peints de faïence hollandaise; au premier étage, une table faite par Pierre le Grand. De là, nous longeons le bassin de Marly et nous voyons à dr. les deux fontaines de la Ménagerie (pi. M, C 1), derrière lesquelles est la cascade de Marly, qui se précipite par dessus 20 degrés de marbre en partie dorés. Près du golfe, à g., TEbmitage, construit aussi par Pierre le Grand et où il prenait souvent ses repas. Les murs de la salle à manger sont ornés de 113 tableaux de l'école des Pays-Bas; et le milieu de la table, ainsi que la place où se trouvent les assiettes, sont faits pour descendre au sous-sol.

En suivant à TE. la large allée qui part du bassin de Marly, et qui passe à la fontaine du Lion et à la fontaine d'Eve, on arrive au canal du Port et, à dr., au pied du Or and Château,

Le *GRAND CHÂTEAU DE PÉTERHOF (Bojwuô» Hereprô«CKiii ^Bopém; pi. 1)2) a été bâti en 1720 par Pierre le Grand, sur les plans de Leblond, puis agrandi par Catherine II; mais il a conservé son caractère primitif, sa ressemblance avec Versailles. Le bâtiment principal, à trois étages, est relié aux pavillons par des galeries; sa couleur, rouge et blanc, s*harmonise avec celle de son toit en fer et la riche dorure de ses dômes. La *terrasse, haute d'env. 12 m., d'où l'on aperçoit au loin la côte de Finlande, est formée par la pente du sol du côté de la baie de Kronstadt. Elle offre une vue magnifique, surtout lorsque jouent les eaux, tous les jours, en été, de 3 h. à ô h. et de 7 h. à 9 h. du soir en juin et en juillet, et de 4 à 6 en août et en septembre. Deux grandes cascades tombent avec bruit, par six larges degrés de marbre de couleur, dans un vaste bassin, au milieu duquel est la * fontaine de Sanuon: un Samson en bronze doré, œuvre de Rostovsky , y arrache la ma-

rÉTKRHOF. ni. R, 15. 155

cboire du lion ol du la gueule de rauimal jaillit un abondant jet d'eau, gros comme le bras, haut d'env. 25 m. £nv. 45 statues dorëes, des vases, etc., bordent les escaliers de la terrasse. Plus bas, c'est le parc, large de 300 m. jusqu'à la baie, et les chemins qui longent le canal sont bordés de hauts sapins, entre lesquels

il y a onze fonUînes de chaque côté.

L^iVTÉftiBUR du château (entrée, v. p. 153-151^ pourb. au domestique qui vous conduit 50 k. \ société suivant le nombre de pers.) renferme, au 1^' étage, les giands appartements. On entre d'abord dans la ioUe des PortraitSy où se voient 3oO portraits de jeunes filles et de jeunes femmes de toutes les parties de la Russie, peints par le comte G. Botari, pendant un voyage de Catherine II. On passe de là, à dr., dans la première chambre Chinoise^ dont les murs et les meubles sont en laque noir de Chine, rehaussé d*or. La tcMe de réception renferme quatre portraits de jeunes dames qui obtinrent lo premier prix à Tlnstitut noble sous le règne de Catherine 11^ ces i»ortrait8 sont de Lévitsky. Il y a dans la c?Mmbre du Divan deux portraits de l'impératrice Elisabeth Pétrovna. Le cabinet de toilette de Vimpératriee Alexandra Fiodorovna contient une belle armoire incrustée d'écaillé et de bronze doré, travail italien du xvi^ s. Un autre cabinet renferme un portrait d'Elisabeth, par Rotari. La *alle de» Etendards est tendue de soie jaune. Autre salle de réception^ de soie rouge-, à g., portrait de Pierre le Grand, par Or. Bothmann^ à dr., Pierre le Grand au golfe de Finlande, par Doorovolsky. La salle à manger porte le chiffre de l'impératrice Elisabeth Pétrovn'a. Encore une salle de réception ou salle bleue , avec un tableau de Saltzmann: Réception de Guillaume II à Kronstadt. Puis viennent les appartements de la reine Olga de Wurtemberg (m. 1892), onze pièces magnifiques dans le goût moderne, et trois salles des princes ; le cabinet de Nicolas /"*, en chêne sculpté, avec un portr. en mosaïqae de Pierre le Grand par lounévitch (1855), un portr. de rempereur Nicolas I^'' d'après Kruger, par Bothmann, et un tableau représentant une parade de la cavalerie de la garde sous Nicolas, et les modèles de trois yacbt-s impériaux. — On retourne à la salle des Portraits et on entre à g. dans la seconde chcunbre Chinoise, qui est décorée comme la première (v. ci-dessus). Puis la salle blanctu, en stuc blanc, avec cinq beaux lustres de cristal de roche. Salle des Dames du palais y blanche avec de riches dorures. Salle de Pierre le Orand: tapisserie des Gobelins d'après Steuben, représentant Tempereur sur le lac Ladoga (v. ci-dessous); quatre portraits de grandeur naturelle, par Buchholtz, Pierre le Grand et les impératrices Catherine I^<^, Anne et Elisabeth; en face de la tapisserie des Oobelins, quatre épisodes de la bataille navale de Tchesmé (1770), par Erich. Salles des Gardes: douze autres épisodes des batailles de Tchesmé et de Sinope, dont deux d'Erich et les autres de .T.-Ph. Hackert, peints à Rome en 1772. Ensuite, Vantichambre de Pierre le Grand, qui renferme le modèle d'un groupe par Oustrialov (1864), Pierre le Grand sauvant la vie à des pêcheurs sur le lac Ladoga, le 26 mai 1690, et la Tempête sur mer, tableau par Tanneur. Vient enfin la salle des Âfarchands, la plus grande de toutes, du style rococo. — Au r«».z-de-chau8sée se trouvent, les chanU>res Prussiennes^ ainsi nommées parce qu'elles ont été habitées par des princes de Prusse; elles sont décorées de tableaux de Laocret, Robert, Kugelgen, etc.

Au coin E. du château, Veglise, avec cinq dômes dorés, bâtie en 1751 par Rastrelli. Une grotte de coquillage, créée sous Elisabeth en 1760, etiste sous le château ; elle est fermée au public. Autour du château se trouvent des maisons habitées par le personnel de la cour et la petite église d' Hiver ^ de 1832. — Au-dessous du château, dans la partie E. du parc, la fontaine de la Pyramide, la cascade de V Echiquier, et V orangerie. Au N. de là, la fontaine d'Adam.

Au N. de cette fontaine, sur la plage, Monplaisib (entrée, V. p. 153-154; on peut s'adîeçser a^ussi à l'un des domestiques), vilH