De St-Pétersbourg à SchliiMelboiirg
Batbaux k VAPEUR. De St-Pétersbourg, départ du jardin d*Eté (pi. F G 4), à Schliuselbourg^ 2 à î fols par jour, trajet en 4 h., pour 1 r., à h. au retour. Le bateau reste de 2 à 5 h. à Sehlusselbourg, asses pour permettre de visiter rapidement la ville. Il n*y a pas de restaur. convenable^ mais on mange bien à bord. — Liovb sbcohdaieb d'Okhta (départ de la gare dlrinovka, p. 73) à (39 V.) Chérémétievka, par (18 Y.) Riabovo (embraneh. sur BorrUova-Qriva^ par Jrinovkay 23 V.)^ en 3 h. env., pour 1 r. 10 (2^ cl.); de cet endroit à Schlusselbourg, bateau à vapeur, 10 k.
La TRAVEBSÉE de la Neva, jusqu'à Scblusselbourg, n'est pas sans intérêt; on voit se succéder constamment les fabriques, les colonies, les maisons de campagne, les paysages boisés, et quantité de bateaux circulent sur le fleuvê.
9 V. Alexandrovsk ^ village sur la rive g. de la Neva, avec une grande fabrique de locomotives.
10 V. Bîve g. , manufacture impériale de porcelaine et de verrerie (HMoepéropcKiM <^ap«ôpoBuii h cTeuiBBiift taBéxu) , établissement intéressant. Entrée du côté de la Neva; visite, v. p. 82,
tramway à vapeur, v. p. 76.
La manufacture de porcelaine a été fondée en 1744, sous Timpératriee Elisabeth, par maître K.-Chr. Hunger de Misnie (Saxe). La manufacture de verrerie, fondée en 1772, impériale dès 1792, a été incorporée à celle de porcelaine en 1890. Leurs produits ne se vendent pas. — A g. de rentrée, le musée de porcelaine; à dr. les salles de travail et les ouvrages en verre.
12 V. Rive g., Alexandrovskaïa, village avec une grande fonderie.
13 V. Rive g., loiikoi^stadt , propriété du comte Apraxine, avec un beau parc au bord du fleuve.
15 V. Rive dr., colonie allemande de Novo^Saratov (HÔBO-CapaTOBCKaii KOJÔHifl). — Les bords du fleuve deviennent boisés et plus élevés , en même temps que son lit se resserre ; ça et U quelques villages, comme Jjora (Hsôpa) , Voznessenskoïe' et Ivanovskoïe' ^ et des villas.
27 V. Rive g., à l'embouchure de la Tosna, Fella, anc. château de plaisance de Catherine II, auj. une caserne.
32 Y. Rive dr., Ostrovtkif anc. château de Potemkine, dans Dm site riant, au milieu des arbres d'un parc.
Après avoir passé il Doubrovka (rive g.), on arrive à Schlusselbourg. Vue du bateau , cette petite ville offïe un très beau coup d'oeil: à dr., la ville; en l'ace, dans une île de la Neva, sa petite citadelle, aux murailles hautes; àg. , Chér^metievka (chemin de fer, V. ci-dessus.
60 y. SoUniselbonrg (IlliHccejbôypri) , ville de 5300 hab.,
place forte et chef-lieu de district, à l'endroit où la Neva sort du lac
Ladoga. £lle fait un grand commerce par le lac et la Neva.
La Neva et le lac Ladoga ont déjà été jadis parcourus par les Variaguea et les Hanséates se rendant au Volkhov et à Novgorod. En 1323 , dans «ne guerre où ils avaient pour ennemis les Suédois de Viborg, ils établirent dans Tîle, en faee de Sehlusselbourg, une fortawsse (Oréthov)^ qui resta un objet de litige entre Suédois et Russes. En 1610 cette forteresse
168 ///. R. 19. OZERKI.
passa aux Suédois qui rappelèrent Nàtèborg. Mais en 1702 elle dut se rendre après un assaut de trente -cinq heures à Pierre le Grand, qui lui donna le nom significatif de ScMusselbourg ou fort de la Clef.
On visite à l'extrémité E. de la ville les écluses du canal du Ladoga; puis on fait une ^promenade sur les Jetées, d'où Ton jouit d'une belle vue sur la citadelle, le lac Ladoga et le phare de Kochkine. — Des bateaux qui mouillent aux jetées transportent gratuitement à la citadelle, d'heure en heure, ceux qui le désirent- La oiTABELLE (Kp'^nocTb), redeveuue prison d'Etat, n'offre ellemême à l'intérieur rien de particulier.
De Sehlusselbourg à Pétrosavodsk et au Kivatch^ v. R. 20. De Seblusselbourg à Novaxa-Ladoga (Hôsafl JEà^ora) r 15 h. de bat. à vap. sur le canal de Ladoga. Le trajet n^offre rien d'intéressant à voir.