V. R. 31, BORODINO

1066 V. Gjat8k(rnaTCKX; buffet), ville de 6300 h ab. et cheflieu de district du gouv. de Smolensk. — 1095 V. Ouvarovka.

A 25 V. au S.-O. d'Ouvarovk» est situé le village de Poriétchié (Ilopivbe), où il y a de grandes orangeries et un château, aux comtes Féodor et Igor Ouvarov. Ce château renferme de riches collections, que peuvent voir les savants et les voyageurs munis de recommandation, particulièrement de la comtesse Pauline Ouvarov , présidente de la société archéologique de Moscou (adresse : Léontievsky Péréoulok, maison Ouvarov). Ce sont des collections relatives à la Russie, depuis Tâge de pierre jusqu^à la Au du xviii^s. Il y a entre autres une collection très complète d'images saintes de Russie, des antiquités cypriotes et des sculptures classiques. Parmi ces sculptures se trouvent : un très beau sarcophage provenant du palais Altemps, à Rome, où Ton voit Bacchus et sa suite, le thiase^ s'approchant d'Ariane endormie, Hercule ivre dans le thiase; une tête en bronze de Sylvain, type d'un Jupiter grec; une tête de. marbre de "Mercure enfant, avec le pétase ; un Amour endormi sur une peau de lion, statuette en marbre, etc.

un V. Borodino.

Le villi^e de Borodino (BopoxHHÔ) qu'on n'aperçoit pas du chemin de fer, est à env. 4 V. au K. , sur la Kalotcha , affluent de la Jfoskva ou Moscova. C'est là que se livra, le 7 sept. 1812, cette grande bataille que les Russes appellent «bataille de Borodino* et les Français «bataille de la Moscova». Koutousov avait pris de fortes positions à cet endroit, après les batailles de Smolensk et de Loubina, pour barrer à l'ennemi la route de Moscou. En ce jour , où Kapoléon , sortant le matin de sa tente avait dit: «Il fait un peu froid aujourd'hui, mais clair^ c'est le soleil d'Austerlitz* , 120000 Russes sous les ordres de Koutousov, avec 640 canons , étaient en présence d'un nombre égal de Français, avec 587 canons. Les Français occupèrent la plus grande partie du champ de bataille le soir de cette journée sanglante, mais les Russes purent se retirer en bon ordre. Les Français surnommèrent cette bataille «la bataille des généraux* , parce que 18 généraux français et 22 russes y succombèrent. Le maréchal Ney y gagna le titre de «prince de la Moscova*.

1121 V. Mojaïak (Mo»a8cKX; buffet), ville commerçante de 4800 hab. et chef-lieu de district, à l'embouchure de la Mojaïska dans la Moskva. Cette ville a encore des restes d'enceinte.

1165 V. Kouhinka (buffet). — 1183 V. Oolitsyno (rojMUUHo).

A 17 V. de Golitsyno (lineïka, 75 k, par pers. ; volt. 2 à 3 r.), sur la haute rive de la Moskva, le couvent Savine-Storojévsky, fondé à la fln du xiv^ s., et dont la muraille d'enceinte à sept toui-s a été hâtie en 1654. Dans la cathédrale SU-Marie (coôépi IIpecBHTÔft BoropiJXHau), les reliques de St Saba renfermées dans un cercueil d'argent de 1680; le baldaquin argenté date de 1840. Il y a un riche trésor et un clocher du style gothique.

1212 V. Kountsevo (p. 278). Le chemin de fer traverse la Moskva. On aperçoit de loin les dômes et les clochers de Moscou , et on arrive à la gare de Smolensk (v. p. 228).