De St-Pétersboorg à Stan^a-Eoiuisa, par Novgorod

268 V.^ ehemin de fer ; jusqu'à Novgorod ^ 8 h. ^ jusqu^à SUraïa- RoQSM, 12 h.

St - Petersbourg , v. p. 73. Départ de la gare Nicolas (p. 73). Au delà des environs de St-Pétersbourg, la contrée devient déserte et uniforme. — Près de Slavianskaîa on traverse Slavianka, cours d^eau marécageux qui arrose, avec ses affluents, les parcs de Pavlovsk (p. 165) et de Tsar8koIé*Sélo (p. 162).

24 V. Kolpino, bourg de 16000 hab., sur les deux rives de VIjora. Il a une fonderie de fer. — 50 V. Tosno. Embranch. sur Gatchina (p. 161 ; 46 V. ; en 2 h.). — 78 V. Liouban (buifet).

lliV. Tchoadovo (Mj^aobo; 66 m.; buffet). A 15 V. au N. se

trouve le château de Grousino, autrefois au comte Alexis Andréie-

vitcb Araktchéiev (m. 1834), avec une collection d'antiquités russes. De Tehoudovo à Moscou^ v. R. 34.

Notre ligne se détache au S.-O. de la ligne Nicolas. — 135 V. Spasskata Polist {hviffet), — 160 V Podberetie ihntte^V. — 180 V. Novgorod,

Novgorod.

%,..-. La gare (buûet) est à TO. , hors de ville. — Hôtel: Soloviev (pi. a, i^2)„ dans la Moskovskaïa (ch. de 50 k. à 3 r. 50, 1. 25, déj. 40, dîn. ' dep. 60 k.). — Bbstausants: au jardin <PEté (pi. D3), avec un jeu de

,i4uille8; ily a souvent eoncert^ au local d^été du club dt la Noblesse^ au

. ^j^me endroit^ les membres peuvent amener des étrangers. — Fiacres:

-rae la gare à la ville, 90k.; 1 b. , 40. — Poste et TiLioRAPHE (pi. 35),

Bolehaïa Znamenskaïa. — Bateaux 1 vapeur: pour Volkhovo ip. 2!24), eu ' 3 b. y 4^ 1 r. 40, à recommander en allant à Moscou et en sens inverse pour ^.rompre la monotonie du trajet; pour Staraia-Rouêta (p. 233), 2 r. aller et -'xetour. — Photoobapuibs (50 k.): cbez Glatatchev^ Znamenskaïa.

Novgorod (51 m.), appelée autrefois Véliky -Novgorod (BeiâinM HÔBFopoA'B) ou Novgorod-la- Grande y est une ville de 26 100 hab., lo chef-lieu du gouv. de Novgorod et le siège d'un archevêché grécorusse. Elle est située sur les deux rives du Volkhov , qui la divise