CONCLUSIONS
I. — La sacralisation de la V* lombaire devient rarement douloureuse malgré sa grande fréquence anatomique.
IL. — La douleur survient de préférence dans les formes unilatérales et surtout dans celles qui s’accompagnent de néarthrose.
III. — Dans les formes complètes avec trou de conjugaison presque comblé en entier par le développement excessif de l’apophyse transverse, la douleur est due vraisemblablement à une compression nerveuse.
IV. — Dans les formes s’accompagnant du syndrome de Basset, la douleur serait causée par un contact osseux anormal.
V. — La scoliose s’accentue dans les formes unilatérales et son exagération est due très probablement à la douleur, qui oblige le malade à fuir le côté sacralisé.
VI. — L'examen radiologique (radioscopie et radiographie) constitue le complément indispensable
de la clinique pour confirmer le diagnostic.
CR