ACTE PREMIER
gîte, [et nous en ferons un fier abatis. Mais surtout prends garde qu'on ne le sache ! »
MONTGOMMERY
Eh bien, est-ce clair?
LA ROCnEFOUCAULD.
Mais...
COLIGNY
L'homme n'a-t-il rien ajouté?
SIMON
Rien du tout. Ils se sont quittés, seulement l'autre lui a dit comme ça : a Adieu, je ne dirai rien, sois tranquille, bonne chasse que je nous souhaite ! » Et je suis rentré si tremblant, vous concevez, que j'en étais tout pâle, et que ma femme m'a dit : Qu'est-ce que t'as ? — Rien, j'ai dit; mais je n'ai pas pu souper.
MONTGOMMERY
Eh bien?
LANGOYRAN.
Diantre !
ROHAN
Qu'est-ce que cela signifie? Bonne chasse !...
MONTGOMMERY
Vous devinez le nom du gibier?...
Eh ! que nous sommes sots ! N'est-ce pas ces jours-ci que l'on commence à chasser? Ces deux manants veulent tout bonnement en profiter en fraude, et ils se cachent de peur d'être traités comme braconniers. Voilà l'histoire.
TÉLIGNY
C'est bien deviné.
ROHAN
Ma foi, je crois que c'est cela.
MONTGOMMERY
Si pourtant...
COLIGNY
Cet homme en sait-il davantage?
SIMON
Dame, je sais ce que sait tout le monde.
COLIGNY
Gomment?
SIMON
Oh! Monseigneur le sait bien, que nous sommes tous ici comme des anguilles dans la poêle, et que bientôt tous les gens de la religion n'auront qu'à choisir entre la messe ou la potence.
COLIGNY
Pas si tôt, l'ami, pas si tôt.
SIMON
Monseigneur me pardonnera, mais c'est un bruit connu partout, et il n'y a pas encore huit jours qu'un de messieurs les valets de pied de l'ambassadeur d'Espagne a dit, dans un cabaret, que toute la canaille huguenote, révérence parler, Messeigneurs, serait bientôt retournée dans l'enfer d'où elle vient... et dans tout le quartier nous nous attendons à cela d'un jour à l'autre. — Voilà tout ce que je sais. Monseigneur.
LA ROCHEFOUCAULD
Vraiment, Montgommery, cela valait bien la peined'interrompre monsieur l'amiral...