Je t'ai ceint de force; ou bien : d'une armure
7. La lumiere, les tenebres physiques. — Cree le malheur, dans un but de saintete et de misericorde, pour sauver, en purifiant par le chatiment et I'epreuve.
On a conjeclure qu'en affirmant avec tant de force le monotheisme, le prophete avait en vue la religion des Perses, qui admettait deux principes tternels et opposes entre eux : Ormuzd, principe de la lumiere et du bien, et Ahriman, principe des tenebres et du mal.
8. La justice, \'ulg. le juste. — Lx salut, Vulg. le Sauveur. — Je cree ces choses, j'en suis I'auteur.
Ce n'est plus seulement la delivrance par Cyrus que le prophete demande par ce verset; c'est le salut complet, universel et definitif par le Messie, salut dont la delivrance de I'exil ne sera que I'acheminement et la figure, et qui sera a la fois le fruit du ciel et le fruit de la terre. Aussi la liturgie catholiqueapplique-t-elle ces belles paroles kNotre- Seigneur dans les prieres du temps de I'Avent.
9. Malheur a Israel defiant et incredule, qui eleve des objeftions contre Dieu, soit a cause de sa longue captivite et de sa delivrance par un prince Stranger, soit peut-etre h. cause du dessein que Jehovah a forme d'adopter les nations paiennes pour former avec le 7-este de son peuple un nouvel Israel. Comp. Rom. ix, 4-8, 11-21. — Vase,t.\.c. : toi qui n'es par rapport a Dieu que ce quest un vase vis-k-vis du potier; et un vase parmi (fautres vases, c.-a-d. un peuple n'ayant pas par lui-meme plus de droits que les autres peuples, tire comme eux de la poussi^re de
PROPHETIA ISAI^. Cap. XLV, 4—18.
rum : ut scias quia ego Dominus, qui voco nomen tuum, Deus Israel.
4. Propter servum meum Jacob, et Israel electum meum, et vocavi te nomine tuo : assimilavi te, et non cognovisti me. 5. Ego Dominus, et non est amplius : extra me non est Deus : accinxi te, et non cognovisti me : 6. ut sciant hi, qui ab ortu solis, et qui ab occidente, quoniam absque me non est : Ego Dominus, et non est alter, 7. formans lucem, et creans tenebras, faciens pacem, et creans malum : ego Dominus faciens omnia hasc. 8. Rorate coeli desuper, et nubes pluant justum :
aperiatur terra, et germinet salvatorem : et justitia oriatur simul : ego Dominus creavi eum.