L'epee : comp. xlvii

— 36. Les imposteurs, astrologues et devins. 37. La tout be des j^uns : les troupes auxi-

PROPHETIA JEREMI^.. Cap. L, 26—45.

Dominus thesaurum suum, et protulit vasa irae suas : quoniam opus est Domino Deo exercituum in terra Chaldasorum. 26. Venite ad earn ab extremis finibus, aperite ut exeant qui conculcent earn : tollite de via lapides, et redigite in acervos, et interficite earn : nee sit quidquam reliquum. 27. Dissipate universes fortes ejus, descendant in occisionem :

v£e eis, quia venit dies eorum, tempus visitationis eorum, 28. Vox fugientium, et eorum, qui evaserunt de terra Babylonis, ut annuntient in Sion ultionem Domini Dei nostri, ultionem templi ejus.

29. Annuntiate inBabylonem plurimis omnibus, qui tendunt arcum :

consistite adversus eam per gyrum, et nullus evadat : reddite ei secunfra 51, dum opus suuui : "juxta omnia quas fecit, facite illi : quia contra Dominum erecta est, adversum sanctum Israel. 30. Idcirco cadent juvenes ejus in plateis ejus : et omnes viri bellatores ejus conticescent in die ilia, ait Dominus, 31. Ecce ego ad te superbe, dicit Dominus Deus exercituum : quia venit dies tuus, tempus visitationis tuas, 32. Et cadet superbus, et corruet, et non erit qui suscitet eum : et succendam ignem in urbibus ejus, et devorabit omnia in circuitu ejus, 22- Hasc dicit Dominus exercituum : Calumniam sustinent filii Israel,et filii Juda simul : onnes, qui ceperunt eos, tenent, nolunt dimittere eos. 34, Redemptor eorum fortis, Dominus exercituum nomen ejus, judicio defendet causam eorum, ut exterreat terram, et commoveat habitatores Babylonis,

35, Gladius ad Chaldaeos, ait Dominus, et ad habitatores Babylonis, et ad principes, et ad sapientes ejus, 36, Gladius ad divinos ejus, et qui stulti erunt : gladius et fortes illius, qui timebunt. 37. Gladius ad equos ejus, et ad currus ejus, et ad omne vulgus, quod est in medio ejus : et erunt quasi mulieres : gladius ad thesauros ejus, qui diripientur.

38, Siccitas super aquas ejus erit, et arescent : quia terra sculptilium est, et in portentis gloriantur. 39, Propterea habitabunt dracones cum faunis ficariis : et habitabunt in ea struthiones : et non inhabitabitur ultra usque in sempiternurn, nee exstruetur usque ad generationem, et generationem, 40. *Sicut subvertit ^Gen. 19, Dominus Sodomam etGomorrham, *^et vicinas ejus, ait Dominus : non habitabit ibi vir, et non incoleteam filius hominis.

41, Ecce populus venit ab aquilone, et gens magna, et reges multi consurgent a finibus terrae. 42, Arcum et scutum apprehendent : crudeles sunt et immisericordes : vox eorum quasi mare sonabit, et super equos ascendent : sicut vir paratus ad proelium contra te filia Babylon, 43. Audivit rex Babylonis famam eorum, et dissolutas sunt manus ejus : angustia apprehendit eum, dolor quasi parturientem. 44. ^Ecce <:supra ^9, quasi leo ascendet de superbia Jor- ^9danis ad pulchritudinem robustam :

quia subito currere faciam eum ad illam : et quis erit electus, quern prasponam ei? quis est enim similis mei? et quis sustinebit me.^ ""et quis ^job. 41,1, est iste pastor, qui resistat vultui meo.^ 45, Propterea audite consi-

liaires 011 mercenaires. Comp. /s. xlvii, 10-15.

38. S?fr scs eaiex : la guerre detruira les nombieux canaux d'irrigation aiixqiiels la Chaldee devait sa fertilite. — Ces cpoimanhiils,\ts idolesjvains objets de leurterreur.