Contre le sanduaire : comp
J^R^MIE Chap. LI, 53—64; LII, i, 2.
Jehovah, ou je visiterai ses idoles, et dans tout son pays gemiront ceux qu'on egorge. ssQuand Babel s'eleverait jusqu'aux cieux, quand elle rendrait inaccessible sa haute forteresse, par mon ordre lui viendront des devastateurs, dit Jehovah. S4Une clameur retentit du cote de Babel; il y a un grand desastre au pays des Chaldeens. ssCai' Jehovah devaste Babel, et il fait cesser son grand bruit; les flots^^ rarmee ennemie mugissent comme les grandes eaux et font entendre leur fracas. 56 Car il est venu contre elle, le devastateur, contre Babel ; ses guerriers sont pris, leurs arcs sont brises; car Jehovah est le Dieu des retributions, il paiera! 57j'enivrerai ses princes et ses sages, ses gouverneurs, ses magistrats et ses guerriers, et ils s'endormiront d'un sommeil eternel et ne se revcillcront plus, dit le Roi dont le nom est Jehovah des armees. sSAinsi parle Jehovah des armees : Les murailles de Babel, si larges, seront rasees, et on brfdera ses hautes portes. Ainsi des peuples ont travaille pour le neant et des na-
tions au profit du feu, et ils s'y sont epuises.
59 Ordre donne par Jeremie, le prophete, a Saraias, fils de Nerias, fils de Maasias, lorsqu'il se rendit a Babylone avec Sedecias, roi de Juda, la quatrieme annee de son regne. Saraias etait grand chambellan.
6oJeremie ecrivit dans un livre tons les malheurs qui devaient arriver a Baby lone, toutes les paroles ci-dcssus adressees a Babylone. ^^Et Jeremie dit a Saraias : Quand tu seras arrix'e a Babylone, tu auras soin de faire lecture de ces paroles, ^set tu diras : "Jehovah, c'est toi qui as dit que ce lieu scrait detruit, de telle sorte qu'il n'y habiterait plus personne, ni homme, ni bete, mais qu'il serait une solitude pour toujours." 63 Et quand tu auras acheve la le6lure de ce livre, tu y attacheras une pierre et tu le lanceras au milieu de riuiphrate, 64et tu diras : "Ainsi s'abimera Babylone, et elle ne se relevera pas du malheur que j'amenerai sur elle; et ils tomberont epuises.
Jusqu'ici les paroles de Jeremie.
Ch. LH.
CHAP. LII. — Prise de Jerusalem.
Edecias etait age de vingt ct un ans lorsqu'il devint roi, ct il regna onze ans a Jerusalem.
Sa mere s'appelait Amital ; elle etait fille de Jeremie, de Lobna. ^H fit ce qui est mal aux yeux de Jehovah,
12,- /Jisqti''aux cietix .-allusion k la toiirde Babel {Gen. xi, 4). — Sa haute forleresse^ ses murailles, hautes de 25 metres, sur une epaisseur variant de 15 a 10 metres (Oppert).
55. Son g7-and bruit, le bruit d'une capitale populeuse. — De grandes eaux : comp. Is. xvii, 12.
56. II paiera ce qui est du a Babylone! ^"j.J^enit^rerai: comp. vers. 39 et xxv, 15-17.
58. Ses haj(tes portes : il y en avait cent, 25 de chaque cote. — Ainsi des peiiples : emprunte a Habacuc (ii, 13). Ces fortifications colossales etaient un travail de peuples; des individus n'y auraient pas suffi {Herod, i, 179).
Suit un appendice historique a la prophetie contre Babylone.
59. Ordre : voy.vers.6i. — Saratas,{xhx& de Baruch, le secretaire du prophete (xxxii, 12). — A7>cc Sedecias : ct prince allait probablement faire la cour a son suzerain, afin de
dissiper les bruits defavorables qui peut-etre couraient sur son compte a Babylone. — G?and on premier c/iaiiilH'/l(U!,Qn hebreu litt. prince du repos, par quoi d'autres entendent la charge consistant a prendre soin du cortege royal et a preparer les haltes pendant le voyage. \'ulg.,/^;7V/6Y ou chef de la propJie- /zV,c.-h.-d. "de I'ambassade charg^ de porter la parole.". D'aprcs le grec. .Saraias aurait, non pas accompagne Sddecias, mais ete envoye par lui pour porter des presents au roi de Babylone.