Ne jugeras-tn pas (Vulg.), litt. pige

ras-tu, hate-toi de juger : comp. xx, 4. — La ville de sang : comp. xxiv, 6, 9; Ma/i. iii, i .

3. Pour que son tenips vienne : elle semble vouloir, en multipliant ses crimes, avancer le temps du chatiment. — Qui se couvre d^idoles, litt. qui fait sur elle-tneme, Vulg. contre elle-meme, pour sa perte, des idoles.

PROPHETIE D'EZECHIEL. Chap. XXTI, 8—25.

phelin et la veuve. ^Tu meprises mon sanftuaire, et tu profanes mes sabbats. 9ll y a chez toi des gens qui calomnient pour repandre le sang; chez toi on mange sur les montagnes; on commet des 6normites au-dedans de toi. ^°Chez toi, on decouvre la nudite de son pere; chez toi, on fait violence a la femme pendant sa souillure. '^L'un commet des abominations avec la femme de son prochain, un autre souille par I'inceste sa belle-fille, un troisieme deshonore sa sceur, fille de son pere. ^^Chez toi on recoit des presents pour repandre le sang; tu fais I'usure et prends un interet; tu extorques le bien de ton prochain, et moi, tu m'oublies, dit le Seigneur, Jehovah.

i^Voici que je frappe dans ma main a cause du gain deshonnete que tu as fait et a cause du sang qui est au milieu de toi. i4Ton cceur tiendra-t-il bon, tcs mains serontelles fermes le jour ou j'agirai contre toi? C'est moi, Jehovah, qui le dis et le fais. i5je te disperserai parmi les nations, je te semerai en divers pays et j'oterai de toi toute ta souillure, i^et je te reprendrai pour mon heritage aux yeux des nations, et tu sauras que je suis Jehovah.

17 La parole de Jehovah me fut adressee en ces termes : ^^Fils de I'homme. la maison d'Israel s'est

chang^e pour moi en scories; eux tous sont du cuivre, de I'etain, du fer et du plomb au milieu du fourneau ; ils sont devcnus les scories de I'argent. ^9 C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, Jehovah : Parce que vous etes tous devenus des scones, a cause de cela je vais vous rassembler au milieu de Jerusalem. 2o(;^oj-fime on met ensemble I'argent, le cuivre, le fer, le plomb et I'etain au milieu d'un fourneau et qu'on souffle sur eux pour les fondre, ainsi je vous rassemblerai dans ma colere et mon courroux ; je vous mettrai la et je vous fondrai. 21 Je vous rassemblerai et je soufflerai sur vous le feu de ma fureur, et vous serez fondus au milieu de Jerusalem. ^aComme de I'argent qu'on fond au milieu d'un fourneau, ainsi vous serez fondus au milieu d'ellc, et vous saurez que moi, Jehovah, j'ai repandu mon courroux sur vous.

23 La parole de Jehovah me fut adressee en ces termes :

24Fils de I'hommc, dis-lui : Tu es une terre qui n'a pas ete purifiee, que la pluie n'a pas lavee en un jour de colere. ^sH y a au milieu d'ellc une conspiration de sesprophetes.Comme un lion rugissant qui dechire sa proie, ils devorent les ames, ils s'emparent des biens et des tresors, ils multiplient les veuves au milieu d'elle.

9. On nmnsie sur les iitontagnes : apres y avoir offert des sacrifices aux idoles, on y fait des banquets accompagnes de scenes de debauche et d'impurete. — Drs cnorniitcs : elles sont enumerees dans les versets suiv. Voyez Lev. xviii, 7 sv. Comp. Os. iv, 14; //r. V, 8.

12. 0/r, le juge recotf, etc. La loi le defendait : Exod. xxiii,8; Dent, xvi, ig. Les prophetes se plaignent de rinobservation de cette ordonnance si importante : Is. i, 23; V, 23; Mich, iii, 11. — Le pret a interet ^tait autorise ;i I'egard de I'etranger; I'lsraelite ne pouvait sans prevarication le pratiquer k I'egard de ses freres. Exod. xxii, 24; Lev. XXV, 36 sv. ; Dctit. xxiii, 20 sv, Voyez plus haut, ch. xviii, v. 8 sv.

13. Je frappe dans ma main, geste de douleur et d'indignation, comme vi, 11.

14. Conserveras-tu, au jour du chatiment, ta sdcurite ac^uelle?

15. ySterai de toi, etc., je te purifierai par le chatiment : comp. /f. iv, 4.

16. /c tc reprendrai pour mon Jieriiage, ma possession, mon peuple particulier : en lisant nicliali/ii[v^ pers. de nacJial, lift, cepi iKvrediiatem in te), comme ont fait les LXX, S. Jerome, le Syriaque, etc. Le texte acfluel a la 2e personne : Tu seras profane chez toi (de chalal) : la terre de Juda, privee de ses habitants, apparaitra a tous comme un sol maudit de Dieu; ou avec d'autres : tu seras souillee par toi-meine, par tes propres iniquitt-s, ^??/.r )r//.r des nations. Le contexte et la suite des pensees nous font preferer le texte des versions a la recension massoretique.