Lalgtic marine (\'ulg. la mer), plante

PROPHETIA JON^. Cap. II, i— n; III, 1—3.

— ^!^ CAPUT II. -^i^

Jonas a ceto quern Dominus praeparaverat absorptus, fuit in eo tribus diebus et tribus nocftibus, cumque de ventre ejus orasset Dominum, ipsius jussu in aridam evomitur.

T prasparavit Dominus piscem grandem ut deglutiret Jonam : 'et erat Jonas in ventre piscis tribus diebus, et tribus noctibus. 2. Et oravit Jonas ad Dominum Deum suum de ventre piscis, 3. Et dixit :

*Clamavi de tribulatione mea ad Dominum, et exaudivit me : de ventre inferi clamavi, et exaudisti vocem meam. 4. Et projecisti me in profundum in corde maris, et flumen circumdedit me: omnes gurgites tui, et fluctus tui super me transierunt. 5. Et ego dixi : Abjectus sum a conspectu oculorum tuorum : verumtamen rursus video templum sanctum tuum. 6. ' Circumdederunt me aquas usque ad animam : abyssus vallavit me, pelagus operuit caput meum. 7. Ad

extrema montium descend! : terras vectesconcluserunt mein aeternum :

et sublevabis de corruptione vitam meam, Domine Deus meus. 8. Cum angustiaretur in me anima mea, Domini recordatus sum : ut veniat ad te oratio m.ea ad templum sanctum tuum. 9. Qui custodiunt vanitates frustra, misericordiam suam dereJinquunt. 10, Ego autem in voce laudis immolabo tibi : quaecumque vovi, reddam pro salute Domino. 11. Et dixit Dominus pisci : et evomuit Jonam in aridam.

-^^ CAPUT III. -v^

Rursum missus Jonas ad Ninivitas pr^edicit civitatis subversionem : ill is autem ad Deum conversis, et magna poenitentia?

signa ostendentibus, parcit Dominus civitati.

r factum est verbum Domini ad Jonam secundo, dicens : 2. Surge, et vade, in Niniven civitatem magnam : et praedica in ea praedicationem, quam ego loquor ad te. 3. Et surrexit Jonas, et abiit in Niniven

qui pousse au fond de la mer, et dont le feuillage s'en detache pour flotter k la surface.

7. AiLV raciites des vioniagttes, dont la base s'enfonce dans la terre au niveau du fond des mers. — Les verrous de la terre, du monde souterrain, du schcol. — Vans avez fait remonter : comp. Ps. xxx, 4. Ce dernier membre, ainsi que le verset suiv., se rapporte sans doute au sejour de Jonas dans le ventre du poisson.