Du ge mois, nomme Caslett {nov.-dec

11. Interro^e, etc.; litt. deinande aux pretres un enseignement; tel est, dit Keil, le

" Hebr. 12,

PROPH^TIE D'AGGEE. Chap. II, 12—23.

armees : Interroge les pretres sur ce point : 12 Un homme porte dans le pan de son vetement de la viande consacree; il touche de ce pan du pain ou un mets cuit, du vin ou de I'huile, ou quelque autre aliment :

cette chose-la sera-t-elle consacree?

— Les pretres repondirent : Non.

13 Et Aggee dit : Si un homme souille par le cental d'vin mort touche a ces choses, seront-elles souillees? — Les pretres repondirent : Elles seront souillees. — ^4 Alors Aggee reprenant la parole dit :

Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, dit Jehovah; telles sont toutes les oeuvres de leurs mains : ce qu'ils offrent la est souille. ^sEt maintenant reportezvotre esprit d'aujourd'hui en arriere, avant qu'on n'eut

encore mis pierre sur pierre au temple de Jehovah, ^^^lors, quand on venait a un tas de vingt mesures, il n'y en avait que dix ; quand on venait au pressoir pour y puiser cinquante mesures, il n'y en avait que vingt. ^7je vous ai frappes par la rouille, la nielle et la gr eXe j'' ai frappe tout le travail de vos mains, et vous n'etes pas revenus a moi, dit Jehovah.

^^Faites done attention, d'aujourd'hui en arriere, depuis le vingt-quatrieme jour du neuvieme mois jusqu'a partir du jour ou furent poses les fondements du temple de Jehovah, faites attention ! ^9 Y avait-il encore du grain dans le grenier? Meme la vigne, le figuier, le grenadier et I'olivier n'ont rien prod u it : Mais a partir de ce jour, je repandrai ma benedidlion.

CHAP. II, 20 — 23. — Ouatrieme discours : prote6lion de Dieu promise a Zorobabel, rejeton et representant de la race royale de David.

Ch. II."' wciH^jA parole de Jehovah fut adres-

see une secondc fois a Aggee

le vingt-quatrieme jour du

mois, en ces termes : ?^ Parle ainsi a

Zorobabel, gouverneur de Juda :

J'ebranlerai les cieux et la terre; 22jerenverserai letrone des royaumes, je detruirai la puissance des royaumes des nations; je renverserai les

chars de guerre et ccux qui les montent ; les chevaux avec leurs cavaliers tomberont par I'epee les uns des autres. 23 En ce jour-la, dit Jehovah des armees, je te prendrai, Zorobabel, fils de Salathiel, mon serviteur, et je ferai de toi comme un cachet; car je t'ai elu, dit Jehovah des armees.

sens de lex sans article. Knabenbauer pr^fere le sens de la Vulg. -.pose mix pretres cette qttestion sur la lot (Comp. Lcz'. x, 11; Deut. xvii, 8 sv.).

12. Viande consacree : dans certains sacrifices, une portion de la vicflime ofiferte revenait k I'offrant, qui I'emportait et la mangeait avec ses parents ou amis dans un endroit determine du parvis. Comp. Ezdch. xlii, 14. — Non : comp. Lez'. vi, 20 sv. ; un fruit saint ne peut assainir les fruits gates qui I'entourent.

13. Le contaH: d'un mort entrainait une souillure legale des plus graves {L6v. xxii, 4; Nombr. xix, 1 1 sv. 22). — Elks seront souillees : un fruit gate corrompt tous ceux qui sont en contaft avec lui.