Les hujfibles, plus litt. les doux, les debonnaires

2 1 . Qui condamnent un homnie pour un mot; Le Hir et d'autres : qui font passer U7i honinie pour coupable en justice, litt. darts sa cause. — Qui les confond a la porte de la

ville, ou I'on rendait la justice. — Qui perdenl le juste, le font condamner par leurs odieuses imputations.

22. Le rede/npteur d^ Abraham, qui a rachete Abraham, et en lui toute sa posterite, en le faisant sortir d'une contree idolatre. — Jacob, le pere des Israelites, n'aura plus a rougir de la conduite de ses enfants. Abraham avait ete tire du sein de I'idolatrie pour etre I'ancetre du peuple de Dieu : ainsi, de la masse corrompue d'Israel, Je'hovah fera sortir par le chatiment un reste qui sera les premices du nouveau peuple de Dieu.

23. Hceuvre de ines mains, le chatiment suivi du salut merveilleux d'Israel. — lis sanflijieront mon nom, ils me reconnaitront comme le Dieu saint, et conformeront leur conduite k cette foi.