Comp. Ixv, 23 sv

20. Ceux qui t^instrutsenl, les prophetes, ne seront plus obliges de se cacher pour se soustraire a la moquerie (xxviii, 10, 14, 22) ou k la violence {Jer. xxxvi, 26).

21. Derriere toi : I'image est emprunt^e au berger qui chemine derriere son troupeau et en dirige la marche. — Quand vous vous detournerez ; Vulg., et ne vous ddtournes ni a droite, etc.

22. Vous traiterez comme impur, et vous n'en ferez aucun usage, rargent, etc. : les idoles, ordinairement de bois ou de metal

vulgaire, dtaient recouvertes de lames d'or ou d'argent.

24. D''herbcs hachdes, avec addition de sel et de grain, etc. : cette nourriture denote une grande abondance.