PSAUME LXVII
2. Qii^il fasse liiire, etc. : qu'il nous accorde sa faveur. Comp. Nombr. iv, 24, 26.
3. Ta voie, ta conduite dans le monde, la realisation progressive de tes desseins, pour le salid, non seulement d'Israel, mais aussi de toutes les nations.
5. Til condiiis les nations dans les voies que ta sagesse leur a assigne'es.
7. ^es prodiiitsj\>\x\g., son fruit : dans le sens spirituel, le Messie, Sauveur du monde.
triomphal est le sujet du cantique; mais I'enthousiasme de I'auteur deborde bien au-dela de ce cadre ; il y fait entrer toute Thistoire passee et future d'Israel. L'auguste char part, non pas de Rabbath-Ammon, mais du Sinai, et traverse le desert en vainqueur pour arriver sur la colline de Sion, que Jehovah s'est choisie pour demeure; puis, jetant un coup d'oeil sur I'avenir, le Psalmiste aperqoit tous les peuples idolatres reprdsentes par I'Egypte et I'Ethiopie, qui viennent rendre hommage au Dieu d'Israel.
Le veritable sujet du Psaume est done la vi(floire du Dieu d'Israel sur le monde. L'auteur debute par les paroles qui servaient de signal au depart de I'arche dans la traversee du desert (vers. 2); apres un court developpement de ces paroles (3-4), il rappelle les principales merveilles que Dieu opera alors en faveur de son peuple (5-15), puis le choix qu'il fit de la colline de Sion pour y etablir son sancluaire (16-17); il decrit ensuite la ceremonie elle-meme (18-28), et demande a Dieu d'achever son oeuvre, c.-a-d. de soumettre tous les peuples k son empire (29-32); il conclut par une louange h. Jehovah (33-36).
S. Paul {EpJies. iv, 8) applique ce cantique a Jesus-Christ remontant au ciel, ou il reqoit les hommages de I'humanite rachetee par son sang.
Ps. Ixviii. lAU maitre de chant. Psaume de David. Cantique.
2 Que Dieu se leve, et que ses ennemis soient disperses, Et que ceux qui le haissent fuient devant sa face!
3 Comme se dissipe la fumee, dissipe-les; Comme la cire se fond au feu,
Que les inechants disparaissent en face de Dieu!
4 Mais que les justes se rejouissent et tressaillent devant Dieu; Ou'ils soient transportes d'allegresse!
5 Chantez a Dieu, celebrez son nom!
Frayez le chemin a celui qui s'av-ance a travers les plaines! Jehovah est son nom; tressaillez devant lui!
6 II est pere des orphelins et juge des veuves, Notre Dieu dans sa sainte demeure.
7 Aux abandonnes Dieu donne une maison;
II delivre les captifs et les rend au bonheur; Mais les rebelles restent au desert briilant.
8 O Dieu, quand tu sortais k la tete de ton peuple, Ouand tu t'avan^ais dans le desert, — Scla.
9 La terre fut ebranlee,
Les cieux eilx-memes se fondirent devant Dieu, Le Sinai trcmbla devant Dieu, le Dieu d'Israel.
10 Tu fis tomber, 6 Dieu, une pluie de bienfaits sur ton heritage; II etait dpuise, tu le reconfortas.
11 Envoyes par toi, des animaux vinrent s'y abattre;
C'est ainsi que ta bonte prepare leur aliment aux malheureux.
12 Le Seigneur a fait entendre sa parole;
Les femm.es qui annoncent la vicloire sont une troupe nombreuse.
13 " Les rois des armees fuient, fuient,
Et celle qui habite la maison partage le butin. "
14 Quand vous etiez couches au milieu des bercails, Les ailes de la colombe etaient reconvenes d'argent, Et ses plumes brillaient de I'eclat de Tor.
15 Lorsque le Tout- Puissant dispersait les rois dans le pays, La neige tombait sur le Selmon,
