II a couverl, Vulg. dcHourne
14. Orphelin, ici, par synecdoche, celui qui est prive de tout appui et secours humain.
16. Cette fin du Psaume rappelle le precedent (ix, 19 sv.), et vient a I'appui du sentiment qui regarde les deux comme une
17 Tu as entendu le desir des affliges, Jehovah;
Tu affermis leiir cceur, tu pretes une oieille attentive,
18 Pour lendre justice h ForpheHn et a I'opprime,
Afin que I'homme tiid de la terre cesse d'inspirer I'effroi.
rSAUME XI (VULG. X).
[CS^^Avid composa ce Psaume, soit pendant la persecution de Saiil, soit lorsqu'il etait tC^J' 6"^o''^ ^ 1^ cour, mais deja I'objet de graves calomnies qui I'avaient rendu suspe<5\ irj^rjJi ou odieux au roi. A ceux qui lui conseillaient de sauver sa vie par la fuite, il repond que toute sa confiance repose sur Dieu, qui chatie les mechants et recompense les justes.
Ps. xi. ^AU maitre de chant. De David.
En Jehovah je me confie;
Comment dites-vous a mon ame :
" Fuyez h votre montagne, co7iu)ie I'oiseau.
2 Car voici que les mechants bandent Tare, lis ont ajuste leur fleche sur la corde,
Pour tirer dans I'ombre sur les hommes au coeur droit.
3 Quand les fondements sont renverse's, Que peut faire le juste? "
4 Jehovah dans son saint temple, Jehovah, qui a son trone dans les cieux, — A les yeux ouverts,
Ses paupieres sondent les enfants des hommes.
5 Jehovah sonde le juste;
II hait le mechant et celui qui se plait a la violence.
6 11 fera pleuvoir sur les mechants des lacets ;
Feu, soufre et vent brulant sont la coupe qu'ils auront en partage.
7 Car le Seigneur est juste, il aime la justice; Les hommes droits contempleront sa face.
PSAUME XII (VULG. Xl).
Avid se plaint h. Dieu de I'impiete et de la mauvaise foi qui regnent parmi les hommes et lui demande de reprimer les mechants (vers. 2-6); le Seigneur repond qu'il va en effet proteger les pauvres et les opprimes (vers. 6), et le Psalmiste, appuye sur cette parole infaillible, se repose dans une douce et ferme confiance (7-9).
Ps. xii. ^AU maitre de chant. Sur I'oflave. Chant de David.
2 Sauve, Jehovah ! car les hommes pieux s'en vont,
Les fideles disparaissent d'entre les enfants des hommes.
3 On se dit des mensonges les uns aux autres;
On parle avec des levres flatteuses et un coeur double.
4 Que Jehovah retranche toutes les levres flatteuses, La langue qui discourt avec jacflance,
5 Ceux qui disent : " Par notre langue nous sommes forts; Nous avons avec nous nos levres : qui serait notre maitre? "
6 " A cause de I'oppression des afflig^s, du gemissement des pauvres, Je veux maintenant me lever, dit Jehovah;
Je leur apporterai le salut apres lequel ils soupirent."
7 Les paroles de Jehovah sont des paroles pures, Un argent fondu dans un creuset sur la terre, Sept fois purifie.
seule et unique composition. — Les nations paiennes. — De sa le>re d'lsracl, type de
son royaume celeste, ou les saints seront seuls admis.
LIBER PSALMORUM.
et in sasculum saeculi : peribitis gentes de terra illius. 17. Desiderium pauperum exaudivit Dominus: praeparationem cordis eorum audivit auris tua, 18. Judicare pupillo et humili, lit non apponat ultra magnificare se homo super terram.
— :;:— PSALM US X. — =!:— Animae in Deo confidentis securitas,
I, In finem, Psalmus David.
N Domino confido : quomodo dicitis animas meas :
Transmigra in montem
sicut passer? 3. Quoniam
ecce peccatores intenderunt arcum, paraverunt sagittas suas in pharetra, ut sagittent in obscuro rectos corde.
4. Quoniam qua^ perfecisti, destruxerunt : Justus autem quid fecit?
5. "Dominus in templo sancto suo, Dominus in coelo sedes ejus :
Oculi ejus in pauperem respiciunt :
palpebras ejus interrogant filios hominum. 6. Dominus interrogat justum et impium : qui autem diligit iniquitatem, odit animam suam.
