PSAUME CXIII

2. Les mots de la Vulg., ex hoc nunc, sont calquds sur le grec dcTro xou vuv.

6. Dans les cieux et sicr la terre : de ces deux termes, le premier se rapporte probablement au 2^ membre du vers. 5, et le second au i^"^ membre du vers. 6 :

II siege dans les hauteurs, — dans les cieux; II regarde en bas, — • sur la terre.

7 sv. Comp. le cantique d'Anne (I Sam. ii, 8) et celui de Marie {Luc, i, 46, 48).

9. Une demeure assur^e : chez les Juifs, avec la loi du divorce, la sterile de la inaison, la femme sans enfants, n'avait

pas une demeure stable dans la maison de son epoux, le lien le plus fort pour I'attacher a ce dernier faisant defaut. En meme temps que Dieu lui donnait des enfants, Dieu lui donnait done aussi une demeure. Plusieurs Peres font une belle application de ce verset a Israel et a I'Eglise chretienne; Israel est I'epouse longtemps stdrile qui, devenue I'Eglise chretienne, s'etonne de sa merveilleuse fecondite. Comp. Is. xlix, 20 ; liv, i.