NUN
105 Ta parole est un flambeau devant mes pas, Una lumi&re sur mon sentier.
106 J'ai jure, — et j'y serai fidele, -- D'observer les pre'ceptes de ta justice.
107 Je suis reduit a une extreme afflicflion : Jehovah, rends-moi la vie, selon ta parole.
108 Agrde, Jehovah, I'offrande de mes levres, Et enseigne-moi tes preceptes.
109 Ma vie est continuellement dans mes mains, Et je n'oublie point ta loi.
no Les mechants me tendent des pieges,
Et je ne m'egare pas loin de tes ordonnances.
111 Tes enseignements sont pour toujours mon heritage, Car ils sont la joie de mon cceur.
112 J'ai incline mon cceur a observer tes lois Toujours, jusqu'k la fin.
SAMECH.
113 Je hais les hommes au cceur double, Et j'aime ta loi.
114 Tu es mon refuge et mon bouclier; J'ai confiance en ta parole.
115 Retirez-vous de moi, mechants, * Et j'observerai les commandements de mon Dieu.
116 Soutiens-moi selon ta promesse, afin que je vive,
Et ne permets pas c^ue je sois confondu dans mon esperance.
117 Sois mon appui, et je serai sauve,
Et j'aurai toujours tes lois sous les yeux.
118 Tu meprises tous ceux qui s'ecartent de tes lois. Car leur ruse n'est que mensonge.
119 Tu rejettes comme des scories tous les me'chants de la terre; C'est pourquoi j'aime tes enseignements.
120 Ma chair frissonne de frayeur devant toi, Et je redoute tes jugements.
AiN.
J 'observe le droit et la justice :
Ne nvabandonne pas ^ mes oppresseurs. 122 Prends sous ta garantie le bien de ton serviteur; Ne me laisse pas opprimer par des orgueilleux. Mes yeux languissent apres ton salut, Et apres la promesse de ta justice.
Agis envers ton serviteur selon ta bonte, Et enseigne-moi tes lois.
125 Je suis ton serviteur : donne-moi I'intelligence, Pour que je connaisse tes enseignements.
126 II est temps pour Jehovah d'intervenir : Ils violent ta loi.
127 C'est pourquoi j'aime tes commandements Plus que I'or et que I'or fin.
128 C'est pourquoi je trouve justes toutes tes ordonnances, Je hais tout sentier de mensonge.
104. Tous les sentiers qui conduisent au )iie?isonge, c.-k-d. ^ I'iniquite, comme traduit la Vulgate.
108. L'flffrande, litt. les dons volonlaires, les prieres que t'offrent mes libvres.
109. Ma vie, litt. mon dine, est dans mes /nains, est tres exposee, en peril de mort (comp./«4'-. xii, 3; I Sam. xix, 5;/^?/^, xiii, 14). L'image est prise probablement d'un voyageur qui, traversant une route peu sure,
LIBER PSALMORUM.
ciis tuis non declinavi : quia tu legem posuisti mihi. 103. Quam dulcia faucibus meis eloquia tua, super mel ori meo! 104. A mandatis tuis intellexi : propterea odivi omnem viam iniquitatis.
