Par ses paupieres, teintes sans doute

de ko/il, selon Tusage de I'Orient, ce qui donnait au regard plus de vivacite et en meme temps une expression de langueur.

26. On se red id I a ten inorccau de pain, on sacrifie tous ses biens. — Preiid au piege tciie vie precietise, met en peril la vie meme, I'adultere etant puni de mort. D'autres, avec la Vulgate, preierent un parallelisme antithetique : pour jouir d'une courtisane, il suftit d'un morceau de pain, d'un leger present; mais a la femme mariee, il faut sacrifier, ou du moins mettre en peril sa vie meme, le bien le plus precieux.

30 sv. Nouvelle image pour faire comprendre, par le chatiment qui I'attend, le pdche d'adultere : le vol lui-meme est moins honteux et a des suites moins funestes.

31. Sept fois : la loi n'exigeait jamais plus que le quintuple; mais ou bien sept est mis comme nombie determine, peut etre choisi a dessein comme maximum; ou bien il arrivait qu'en fait un voleur rendait jusqu'a sept fois plus, pour obtenir cjue sa faute ne fut pas divulguee et cviter une condamnation judiciaire.