Comp. vers
20. Deprecieux ^;'/5^;-.s-,amassespar le sage et mis en reserve pour les besoins de la vie. — L'huile avait divers usages : nourriture, eclairage, onflions, etc. — Les engloutit, les devore en quelques jours.
21. La justice : dans le i«'' membre, c'est la vertu par laquelle on rend a Dieu et aux hommes ce qui leur est du; dans le 2^, c'est la justice de Dieu, rendant a chacun selon ses oeuvres.
22. Une ville defendue par des heros, des braves. Sens : la sagesse I'emporte sur la force (xx, 18). Voy. Eccle. ix, 14 sv., un pendant a ce verset.
Chap.
348 LIVRE DES PROVERBES. Chap. XXI, 24—31: XXII, T-14.
24 On appelle moqueur I'homme hautain, enfle d'orgueil, Qui agit avec un exces d'arrogance.
25 Les desirs du paresseux le tuent,
Parce que ses mains refusent de travailler.
26 Tout le jour il desire avec ardeur Mais le juste donne sans relache.
27 Le sacrifice des mediants est abominable;
Surtout quand ils I'offrent avec des pensees criminelles!
28 Le temoin menteur perira,
Mais riiomme qui ^coute pourra parler toujours.
29 Le mechant prend un air effront^, Mais I'homme droit dirige sa voie.
30 II n'y a ni sagesse, ni prudence, Ni conseil en face de Jehovah.
31 On equipe le cheval pour le jour du combat, Mais de Jehovah depend la vicftoire.
CHAP. XXII. — La bonne renommee [vers, i — 16].
A bonne renommee vaut mieux que de grandes richesses, Et I'estime a plus de prix que I'argent et que For. 2 Le riche et le pauvre se rencontrent; Tons deux sont I'oeuvre de Jehovah.
3 L'homme prudent voit le mal et se cache, Mais les simples passent outre et en portent la peine.
4 Le fruit de I'humilit^, c'est la crainte de Jehovah, C'est la richesse, la gloire et la vie.
5 Des epines cl des pieges sont sur la voie du pervers; Celui qui garde son ame s'en dloigne.
6 Instruis I'enfant selon la voie qu'il doit suivre; Et meme lorsqu'il sera vieux, il ne s'en detournera pas.
7 Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunle est I'esclave de celui cjui prete.
8 Celui qui seme I'injustice moissonne le malheur, Et la verge de sa colere disparait.
9 L'homme au regard bienveillant sera bdni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre.
10 Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin, Les disputes et les outrages cesseront.
11 Celui qui aime la purete du coeur, Et qui a la grace sur les levres, a le roi pour ami.
12 Les yeux de Jehovah gardent la science, Mais il confond les paroles du pervers.
13 Le paresseux dit ; " II y a un lion dehors! Je serai tue dans les rues! "
14 La bouche des e'trangeres est une fosse profonde; Celui contre qui Jehovah est irrite y tombera.
