e te deiimnde, je demande a Dieif, nomme vers. i

9. Et n'onfi'ai^e, litt. ne prenne en vain : soit en faisant de faux serments pour attester mon innocence, soit en dissimulant mes crimes sous les dehors d'une feinte pie'te.

10. Qn'il 7ie f arrive vial, litt. que in lieiicotires une expiation. La maledi<flion, quand elle est juste, peut attirer la colore divine sur le coiipable.

11. Une race., litt. une ge'ttc'rafiofi, une espece d'hommes freres par la malice et la perversite.