Dives injuste egit, et fremet
pauper autem lassus tacebit. 5. Si largitus fueris, assumet te : et si non habueris, derelinquet te, 6, Si habes, convivet tecum, et evacuabit te, et ipse non dolebit super te. 7. Si necessarius illi fueris, supplantabit te, et subridens spem dabit, narrans tibi bona, et dicet : Quid opus est tibi? 8. Et confundet te in cibis suis, donee te exinaniat bis, et ter : et in novissimo deridebit te : et postea videns derelinquet te, et caput suum movebit ad te. 9. Humiliare Deo, et exspecta manus ejus. 10. Attende ne seductus in stultitiam humilieris.
II. Noli esse humilis in sapientia tua, ne humiliatus in stultitiam seducaris.
12. Advocatus a potentiore discede : ex hoc enim magis te advocabit. 13. Ne improbus sis, ne impingaris : et ne longe sis ab eo, ne eas in oblivionem. 14. Ne retineas ex aequo loqui cum illo : nee credas multis verbis illius : ex multa enim loquela tentabit te, et subridens interrogabit te de absconditis tuis.
15. Immitis animus illius conservabit verba tua : et non parcet de malitia, et de vinculis. 16. Cave tibi,et attende diligenter auditui tuo : quoniam cum subversione tua ambulas.
17. Audiens vero ilia quasi in somnis vide, et vigilabis. 18. Omni vita tua dilige Deum, et invoca ilium in salute tua.
19. Omne animal diligit simile sibi : sic et omnis homo proximum sibi. 20. Omnis caro ad similem sibi conjungetur, et omnis homo simili sui sociabitur. 21. Si communicabit lupus agno aliquando, sic peccator justo. 2 2. *Ouas communicatio sancto homini ad canem.? aut qu^ pars diviti ad pauperem.^ 23. ^Venatio leonis onager in eremo : sic et pascua divitum, sunt pauperes. 24. Et sicut abominatio est superbo humilitas : sic et exsecratio divitis pauper.
25. Dives comm.otus confirmatur ab amicis suis : humilis autem cum ceciderit expelletur et a notis. 26. Diviti decepto multi recuperatores :
locutus est superba, et justificaverunt ilium : 27. humilis deceptus est, insuper et arguitur : locutus est sensate, et non est datus ei locus.
28. Dives locutus est, et omnes tacuerunt, et verbum illius usque ad nubes perducent. 29. Pauper locutus est, et dicunt : Quis est hie? et si offenderit, subvertent ilium.
30. Bona est substantia, cui non est peccatum in conscientia : et nequissima paupertas in ore impii.
* 2 Cor. 6,
secundum HebiEeos.
ex., aux desirs ou aux exigences injustes du prochain.
9. T\ippelle pour avoir avec toi des relations frequentes et intimes.
10. Ne tonibc pas stir ltd, ne te prdsente pas a lui a tout moment, sans fa^on.
Alexandre disait qu'il fallait s'approcher des rois comme du feu : trop loin, on a froid; trop pres, on se bride.
12. II te tentera, il essaiera de t'inspirer la confiance. — // fititerrogcra; le latin ajoute, siir tes secrets.
13. Avec ta ruine, dans sa compagnie : tu es bien pres de ta ruine.
Plusieurs manuscrits grecs suivis par le traducfleur latin ajoutent : si tu enlends cela, les paroles du puissant qui veut te gagner, [fais comme si c'ctait] en songe, n'y attache pas plus d'importance, et tiens-toi eveille. Toute ta vie aime le Seigneur et invoque-le pour ton salut.