X, II

14-17. La leqon donnee dans ces versets vient naturellement apres ce que I'auteur a dit de la misericorde de Dieu envers l'homme. Comp. Scncque, de Bene/, ii, 3.

1 4 Tes paroles; le latin ajoute indchantes : bien pour le sens.

15. Ne rafratchit-elle pas; litt., Jie faitclle pas cesser le 7'ent d^ orient, dans ses effets, dans ses ardeurs, en rafraichissant tout ce qu'il brule. — Une bonne parole adressee au malheureux le console mieux que ne ferait un present sechement ou durement offert.