Les freres dans le sens large, les com

patriotes, sont pour venir en aide. — Plus surement qu'eux la bienfaisance secourt et tire du malheur celui qui la pratique.

Le latin traduit le i^^"" membre : les freres vienncnt en aide au temps de la tribulation.

25. Affermissent les pieds, procurent un bonheur durable. — Est estimee comme pouvant assurer le bonheur.

26. La force physique. — Elevent le cantr, lui donnent du courage, de I'energie.

LIBER ECCLESIASTICI. Cap. XL, 19—32; XLI, 1—8.

saurum. 19. Filii, et asdificatio civitatis confirmabit nomen, et super haec mulier immaculata computabitur. 20. Vinum et musica lastificant cor : et super utraque dilectio sapiential, 2 1 . Tibias, et psalterium suavem faciunt melodiam, et super utraque lingua suavis. 22. Gratiam, et speciem desiderabit oculus tuus, et super haec virides sationes. 23. Amicus, et sodalis in tempore convenientes, et super utrosque mulier cum viro.

24. Fratres in adjutorium in tempore tribulationis, et super eos misericordia liberabit. 25. Aurum et argentum est constitutio pedum :

et super utrumque consilium beneplacitum. 26. Facultates et virtutes exaltant cor, et super base timor Domini. 27. Non est in timore Domini minoratio, et non est in eo inquirere adjutorium. 28. Timor Domini sicut paradisus benedictionis, et super omnem gloriam operuerunt ilium.

29, Fili in tempore vitas tuas ne indigeas : melius est enim mori, quam indigere. 30. Vir respiciens in mensam alienam, non est vita ejus in cogitatione victus : alit enim animam suam cibis alienis. 31. Vir autem disciplinatus, et erudituscustodiet se. 32. In ore imprudentis

condulcabitur inopia, et in ventre ejus ignis ardebit.

— :i:— CAPUT XLI. — :;:—

Memoria mortis cui est amara, et cui non : mortem non metuas, sed prteteritorum et futurorum memento, contenlus divina dispositione circa te : maledicftio manens impios : cura boni nominis : sapientia et thesaurus absconditi inutiles : qualiter sit de peccatis erubescendum : ne faciem avertas a proximo, nee respicias mulierem alterius, neque improperes post datum.

•" MORS quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis : 2. viro quieto, et cujus vias directas sunt in omnibus, et adhuc valenti accipere cibum!

3. O mors, bonum est judicium tuum homini indigent!, et qui minoratur viribus, 4. defecto astate, et cui de omnibus cura est, et incredibili, qui perdit patientiam ! 5. Noli metuere judicium mortis. Memento quas ante te fuerunt, et quse superventura sunt tibi : hoc judicium a Domino omni carni : 6. et quid superveniet tibi in beneplacito Altissimi.'* sive decem, sive centum, sive mille anni. 7. Non est enim in inferno accusatio vitae.