Pen de temps : voy. vers

28. Prenez part : I'imperatif n'est que pour le tour de phrase; c'est comme s'il y

LIBER ECCLESIASTICI. Cap. LI, 31—38.

31. Appropiate ad me indocti, et congregate vos in domum disciplinas : 32. quid adhuc retardatis.^ et quid dicitis in his.^ animas vestras sitiunt vehementer. 23- Aperui os meum, et locutus sum '• Comparate vobis sine argento, 34. et collum vestrum subjicite jugo, et suscipiat anima vestra disciplinam : in proximo est enim invenire earn. 35. Vi-

dete oculis vestris quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem. s6. Assumite disciplinam in multo numero argenti, et copiosum aurum possidete in ea. 37. Lastetur anima vestra in misericordia ejus, et non confundemini in iaude ipsius.

38. Operamini opus vestrum ante tempus, et dabit vobis mercedem vestram in tempore suo.

avail : lors meme que vous auriez depense beaucoup d'argent pour avoir part a la sagesse, avec elle vous seriez encore tres riche. Comp. ProiK viii, 1 1 ; Sag. vii, 8 sv.

29. De la misih-icorde dit Seigneur, en tant qu'il vous a fait le plus precieux de tous les dons, celui de la sagesse. — Ne

fougisses pas : ayant rtqu de lui la sagesse, vous pouvez le louer de tout votre cceur.

30. l^o/re a'uvre, ce qui est pour vous un devoir, savoir, de poursuivre la sagesse et de mettre en pratique ses enseignements. — Avant le teinps ou il serait trop tard de le vouloir : comp. Gal. vi, 10.

t^ ?^^ yt<: K :<',g :<^): 'fi^. w i<y. :' v' :<9: M '■'^^ '!V. yj. >;: ? y. :<y. :^y. hj. :^. '^s. m :<',)' :<^<^ :'^>: 'fiS- 'fis. 's^s, ^' :^^>' 'i^. 'i^. w m ^. 'm m 'fix y-s. 'fis.

tnnrrrxiujjmjLiJLiiiujLii

r 1 1 1 1 1 rm

Tafilc be0 inaticrE0.

.e£ 'siX. '.<it'.<i>: :%' ss ;(*;; WWWW^. 'sic w. 'm>. >j: 'm '<iK >x iiit ^ .'^: ss k !<5y :■*>: 'si>: 7:>: W si; :<i^ 'ii>: 'm: '<i>: 'jn: "MW^^W. '.vx m

LES PSAUMES

Introduction.