I. PREMlkRE INSTRUCTION.— LA SOUFFRANCE CHRETIENNE

( HAP. I, 2 — 18. — Souffrir avee joie [vers. 2 — 4]. La vraie sagesse qu'il faut demahder a Dieu [5 — 8] est de tout recevoir de sa main [9 — n]. Le mal ne vient pas de lui [12 — 15], qui est l'auteur de tout bien [16—18].

Chap. I. 'SS^^^-^^SfijK voycz qu'un sujetde joie, mes frcrcs,(lans les epreuves de toute sorte qui tombent sur vous ; 3sachant que l'epreuve de votre foi produit la patience. 4Mais que la patience soit accompagnee d'eeuvres parfaites, afin que vous soyez parfaits et accomplis, ne laissant a desirer en rien.

5 Si la sagesse fair defaut a quelqu'un d'entre vous, qu'il la demande a Dieu, lequel donne a tous simplement, sans rien reprocher; et elle lui sera donnee. 6Mais qu'il demande avec foi, sans hesiter ; car celui qui hesite est semblable au flot de la mer, agite et ballotte par le vent.

7 Que cet homme-la ne pense done

pas qu'il recevra quelque chose du Seigneur : 8homme a deux Ames, inconstant dans toutes ses voies.

9 Que le frere pauvre se glorific de son elevation. IOEt que le riche mette sa gloire dans son abaissement; car il passera comme la fleur de l'herbe : 11 le soleil s'est leve brulant, et il a desseche l'herbe, et sa fleur est tombee, et la beaute de son aspec~t a disparu; de meme aussi le riche se rletrira dans ses voies. I2Heureux 1'homme qui supporte l'epreuve! Devenu un homme eprouve, il recevra la couronne de vie que Dieu a promise a ceux qui l'aiment.

J3Que nul, lorsqu'il est tente, ne disc : " C'est Dieu qui me tente "; car Dieu ne saurait etre tente de mal,

1. Se/i'itcur, dans le sens special de sa i'onction ct de sa dignite d'apotre. — De

Dieu le Pere. D'autres, avec saint Cyrille d'Alexandrie : Serviteur de J. -C.,notrc Dieu et Seigneur. Comp. Jean, xx, 28; II Thess. i, 12. — Aux douze tribus, aux Chretiens

®jffiffi r®. ffi.^.l®.^ .^.^J® g^gjiisaiig

Bcntt tDCamut Hpostnlt.

'mwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.

:^^:^^^:^:v::v:^/^;::^^::v:;v:;ii::-i'.?»)::'ii:ii>^

— *- CAPUT I. — ;i;— Docet tentationum utilitatem, etsapientiam a Deo cum confidentia postulandam :

Deus tentator non est aut auclor peccati, sedabeoproceditomnisbonadonatio:hortatur Lit ad audiendum veloces, ad loquendum vero et ad iram tardi sint : nee satis est veritatem audire : nisi ilia opere compleatur : subdit etiam quamam sit vera et immaculata religio.

ACOBUS Dei, et Domini nostri Jesu Christi servus, duodecim tribubus, quae sunt in dispersione, salutem.

2. Omne gaudium existimate fratres mei, cum in tentationes varias incideritis : 3. ''scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur.

4. Patientia autem opus perfectum habet : ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes.