L'antienne du Magnificat, aux premieres Y

pres, le verset et le premier repons du deuxieme nocturne, ainsi que l'antienne du troisieme, dans lorrice pascal des Martyrs, ont ete inspires parce verset.

36. Ce verset forme, avec le v. 37, l'introi't de la messe du mardi de la Fentecote.

LIBER ESDRK QUARTUS. Cap. II, 33-4S; III, 1—4.

33. Ego Esdras praeceptum accepi a Domino in monte Oreb, ut irem ad Israel : ad quos cum venirem, rcprobaverunt me et respuerunt mandatum Domini. 34. Ideoquc vobis dico gentes, quae auditis.et intelligitis : Exspeclatepastoremvestrum, requiem seternitatis dabit vobis : quoniam in proximo est ille, qui in fine sseculi adveniet. 35.Parati cstote ad praemia regni, quia lux perpctua lucebit vobis per aeternitatem temporis. 36.Fugite umbram sseculi hujus : accipite jucunditatem gloriae vestrae. Ego testor palam salvatorem meum. 37. Commendatum donum accipite et jucundamini, gratias agentes ei qui vos ad ccelestia regna vocavit. 38. Surgite, et state et videte numerum signatorum in convivio Domini. 39. Qui se de umbra saeculi transtulerunt, splendidas tunicas a Domino acceperunt.

40. Recipe Sion numerum tuum, et conclude candidatos tuos qui legem Domini compleverunt. 4i.Filiorum tuorum, quos optabas, plenus est numerus. Roga imperium Domini ut sanclificetur populus tuus qui vocatus est ab initio.

42. Ego Esdras vidi in monte Sion turbam magnam,quam numerare non potui, et omnes canticis collaudabant Dominum. 43. Et in medio eorum erat juvenis statura celsus, eminentior omnibus illis, et singulis eorum

40. Sion : apostroplie a la Jerusalem celeste {Hebr. xii, 22).

43. // s'ilevaitau-dessus d'eux; cm bien : il grandissait davantagc.

44. VlAnge; qui assistait Esdras et lui transinettait les revelations divines. Comp. Apoc. xxii, 8.

45. De ce verset est tiree une partie du 6<-' repons des matines, dans l'office des Apdtres.

ette deuxieme partie, absolument independante de la premiere et de la troisieme, paratt etre l'ceuvre d'un pieux Israelite de la fin du premier siecle. Les idees proprement chretiennes, si elles n'y sont pas ouvertement professees, n'v sont pourtant 1' objet d'aucune attaque. -- F.n sept visions

capitibus imponebat coronas, et magis exaltabatur : ego autem miraculo tenebar. 44. Tunc interrogavi Angelum, et dixi : Qui sunt hi, domine?

45. Qui respondens dixit mihi : Hi sunt qui mortalem tunicam deposuerunt, et immortalem sumpserunt, et confessi sunt nomen Dei: modo coronantur, et accipiunt palmas. 46. Et dixi Angelo : Ille juvenis, quis est, qui eis coronas imponit, et palmas in manus tradit? 47. Et respondens dixit mihi : Ipse est Filius Dei, quern in saeculo confessi sunt. Ego autem magnificare eos ccepi, qui fortiter pro nomine Domini steterunt. 48. Tunc dixit mihi Angelus : Vade, annuntia populo meo, qualia et quanta mirabilia Domini Dei vidisti.

— :>— CAPUT III. —

In omnibus Adas posteris, et maxime in

gentibus infidelibus, abundat malitia.

NNO tricesimo ruinae civitatis eram in Babylone, et conturbatus sum super cull biculo meo recumbens, et

cogitationes meae ascendebant super cor meum : 2. quoniam vidi desertionem Sion, et abundantiam eorum qui habitabant in Babylone. 3. Et ventilatus est spiritus meus valde,et ccepi loqui ad Altissimum verba timorata.