‹ La Sainte Bible (volume 5)Chapitre 277 sur 506 · Vulgate : trouverent Vdnon deboiit · texte numérisé non relu

Vulgate : trouverent Vdnon deboiit

37. De la descente, etc, : vers la vallee du Cedron, qui bordait la ville sainte a I'orient. Alors se deroula aux yeux des disciples le magnifique panorama de Jerusalem, ou le Roi-Messie allait faire son entree.

38. Paix dans le del : c'est-k-dire joie, salut ct bofiheur. C'est le sens du terme schdlom dans les salutations et acclamations des Hebreux. S. Luc parait avoir rendu ainsi I'expression hosanna, employee par la foule et citee par les autres evangelistes {Matth. xxi, 9).

Page 1