Fils de David, c'est-a-dire, vous qui etes le Messie

31. Cette foule dtait sans doute composee de pelerins qui se rendaient a Jerusalem pour la Paque; elle suivait respec-

EVANGEL. SECUNDUM MATTH^^UM. Cap. XX, 23—34; XXI, 1—7. 81

autem Jesus, dixit : Nescitis quid petatis. Potestis bibere calicem, quern ego bibiturus sum? Dicunt ei : Possumus. 23. Ait illis : Calicem quidem meum bibetis : sedere autem ad dexteram meam vel sinistram non est meum dare vobis, sed quibus paratum est a Patre meo.

Marc. 10, 24. ' Et audientes decern, indignati /Luc 22 ^^^'^^ ^^ duobus fratribus. 2 5,^ Jesus 3. ' autem vocavit eos ad se, et ait: Scitis quia principes gentium dominantur eorum : et qui majores sunt, potestatem exercent in eos. 26. Non ita erit inter vos : sed quicumque voluerit inter vos major fieri, sit vester minister : 27. et qui voluerit inter vos primus esse, erit vester Phil. 2, 7. servus. 28. *"Sicut Filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam, redemptionem pro multis.

.Marc. 10, 29. ''Et egredientibus illis ab Je- , Luc, 18. j-iq^Q^ secuta est eum turba multa,

30. et ecce duo casci sedentes secus viam, audierunt, quia Jesus transiret : et clamaverunt, dicentes : Domine miserere nostri, fili David,

31. Turba autem increpabat eos ut tacerent. At illi magis clamabant, dicentes : Domine, miserere nostri, fili David. 32. Et stetit Jesus, et vocavit eos, et ait : Quid vultis ut faciam vobis.'' ^3- Dicunt illi : Domine, ut aperiantur oculi nostri.