Saraa ou Sarea, Esthaol ou Estaol

XV, 33. — HirSanes (c -k-d. ville du soleil, Vulg.) ou Bet/i-Sanes,xv, 10.

42. Selebiii., peut-etre auj. Selbit, au N. des trois villes precedentes. — Ajalon, auj. ville dQjalo, X, 12. — Jetliela, non retrouvee.

43. Elon, incertaine, peut-etre Ellin, pres de Beth-Semes. — Tlieiiina &\.Acro?t (Accaron), XV, 10.

44. Elthcce, GebbetJion, non retrouvees ; cependant Elthece pourrait etre I'Altakon des inscriptions assyriennes, theatre d'un combat entre Sennacherib et les Egyptiens, dans le voisinage d'Acron. — Balaaf/i,mc&\taine, peut-etre la meme que Baala (xv, ii).

45. Jiid (LXX, Azor) et Befit'- Bafach (Vulg., Ba7ic, Barac/i), au N. de Diospolis (Loudd). — Getk-Reiiinioii, inconnue, au S. des precedentes.

46. Alc-Jarcon et Arecon, pres de Joppe port sur la Mediterranee, auj. Ja^a.

LIBER JOSUE. Cap. XIX, 39—51; XX, 1—6.

civitates decern et novem, et villas earum. 39. Hasc est possessio tribus filiorum Nephthali per cognationes suas, urbes et viculi earum.

40. Tribui filiorum Dan per familias suas egressa est sors septima:

41. et fuit terminus possessionis ejus Sara, et Esthaol, et Hirsemes, id est civitas solis. 42. Selebin et Ajalon et Jethela, 43. Elon et Themna et Acron, 44. Elthece, Gebbethon et Balaath, 45. et Jud et Bane et Barach et Gethremmon:

46. et Mejarcon et Arecon, cum termino qui respicit Joppen, 47. et ipso fine concluditur. Ascenderuntque filii Dan, et pugnaverunt contra Lesem, ceperuntque eam : et percusserunt eam in ore gladii, et possederunt, et habitaverunt in ea, vocantes nomen ejus Lesem Dan, ex nomine Dan patris sut. 48. Hasc est possessio tribus filiorum Dan, per cognationes suas, urbes et viculi earum.

49. Cumque complesset sorte dividere terram singulis per tribus suas, dederunt filii Israel possessionem Josue filio Nun in medio sui, 50. juxta prasceptum Domini, urbem quam postulavit, Thamnath Saraa in monte Ephraim : et asdificavit civitatem, habitavitque in ea.

51. Has sunt possessiones, quas sorte diviserunt Eleazar sacerdos,

et Josue filius Nun, et principes familiarum, ac tribuum filiorum Israel in Silo, coram Domino ad ostium tabernaculi testimonii, partitique sunt terram.

— :;:— CAPUT XX. — :;:— Sex refugii civitates cis et trans Jordanem, et qui ad eas possint confugere : et quamdiu ibi remanere debeant.

T locutus est Dominus ad Josue, dicens : Loquere filiis Israel, et die eis :

2. Separate urbes fugitivorum, 'de quibus locutus sum ad vos per manum Moysi; j.utconfugiat ad eas quicumque animam percusserit nescius : et possit evadere iram proximi, qui ultor est sanguinis : 4. cum ad unam harum confugerit civitatum, stabit ante portam civitatis, et loquetur senioribus urbis illiusea, quas se comprobent innocentem : sicque suscipient eum, et dabunt ei locum ad habitandum. 5. Cumque ultor sanguinis eum fuerit persecutus, non tradent in manus ejus : quia ignorans percussit proximum ejus, nee ante biduum triduumve ejus probatur inimicus, 6. Et habitabit in civitate ilia, donee stet ante judicium causam reddens facti sui, et moriatur sacerdos magnus, qui fuerit in illo

■' Xum. 35, 10. Deut.

47. Le ta'ritoire .. s'ctendit : Voyez en la raisony?/^. i, 34 sv. Vulg., et (le territoire de Dan) est terinine par cette limite (Joppe). — Moiitcrent vers le nord, apres la mort de Josue {Ji'g. xviii, 2 sv.), d'apres Keil et la plupart des interpretes contemporains; dans les dernieres annees de Josue, d'apres Vigouroux, Cornely, etc. — Lesem, ou Lais, ville sidonienne, auj. Tell el Kadi, a I'O. de Paneas, auj. B any as.

50. Sur Pofd?'e de JeJwvali, ordre donn^, salon plusieurs a Cades, comme celui qui regardait Caleb (xiv, 9; xv, 13); ou bien a I'epoque meme du partage, Jehovah ayant ete consulte par I'Urim et le Thummim. — T/unn;iat/i-Saraa, ou TJiainnaih-Sarc {Juo^. ii, 9), auj. ruines de Tibneh, ^ 7 li. au N. de Jerusalem; ou, selon Conder, Kef >■ L-f ares, k pres de 3 lieues au S. de Naplouse. — Rebd-

tit ou agrandit. — F(^/dV//^//;7?jusqu'a sa mort (x.xiv, 30;///^. ii, 9).

CHAP. XX

Vers. 2. Resmiie de Noiiibr. xxxv, 9-29; Deut. xix, I- 13.

4. Exposera son eas : sur cet expose, les anciens prenaient une resolution provisoire, en attendant le jugement definitif de I'assemblee (vers. 6).

6. Voy. I'explication Nombr. xxxv, 24 sv. Devafit Passeniblce du lieu ou il vivait auparavant et ou le meurtre a ete commis ; c'est la seulement que les circonstances du meurtre pouvaient etre bien connues et appreciees. Reconnu coupable, il etait livre au vengeur du sang; reconnu innocent, il retournait dans la ville de refuge, ou il devait rester jusqu'a la mort du grand pretre.