Dixeruntque majores natu

Quid faciemus reliquis, qui non acceperunt uxores? omnes in Benjamin feminas conciderunt, 17. Et magna nobis cura, ingentique studio providendum est, ne una tribus deleatur ex Israel. 18. Filias enim nostras eis dare non possumus, constricti juramento et maledictione, qua diximus : Maledictus qui de-

" Num. 31, 17, 18.

g. On fit, pour s'en assurer, etc. D'apres la Vulg., ce recensement aurait eu lieu k Silo, oil etait le camp (vers. 12).

10. Doicze viille : c'est le chiffre des LXX et des anciennes versions, excepte de la Vulgate, qui met dix inille.

IT. Void : I'ordre general du vers. 10 est precise.

12. Silo, oil se trouvait I'arche, etait le lieu ordinaire ou se reunissait le peuple ; il y etait sans doute revenu apres avoir pris la resolution relative a Jabes. — Au pays de C/tanaan, par opposition au pays de Galaad, auquel appartenait Jabes.