Praecepitque Josue, dicens

Aperite os speluncae, et producite ad me quinque reges, qui in ea latitant. 23. Feceruntque ministri ut sibi fuerat imperatum : et eduxerunt ad eum quinque reges de spelunca, regem Jerusalem, regem Hebron, regem Jerimoth, regem Lachis, regem Eglon. 24. Cumque educti essent ad eum, vocavitomnes viros Israel, et ait ad principes exercitus qui secum erant : Ite, et ponite pedes super colla regum istorum.

Q,ui cum perrexissent, et subjectorum colla pedibus calcarent, 25. rursum ait ad eos : Nolite timere, nee paveatis, confortamini et estote robusti : sic enim faciet Dominus cunctis hostibus vestris, adversum quos dirnicatis. 26. Percussitque Josue, et interfecit eos, atque suspendit super quinque stipites : fueruntque suspensi usque ad vesperum.

27. ''Cumque occumberet sol, pras- ^ Dent. 21, cepit sociis ut deponerent eos de ^3patibulis. Qui depositos projecerunt in speluncam, in qua latuerant, et

le soil- venu, il put lui sembler que cette ' journee avait eu une duree extraordinaire de ' I5.k 20 heures. Comp. Ps. xvii, 7-17; Jug. I V, 20. — Mais I'interpretation traditionnelle, I d'accord avec Eccll. xlvi, 5, admet nette- I ment le miracle, c.-k-d. une prolongation surnaturelle de la lumiere du jour. Quels I moyens Dieu employa-t-il pour amener ce I resultat? II n'est pas necessaire qu'il ait , reellement arrete le globe terrestre dans sa revolution diurne; aucun des anciens peu- ( pies n'a conserve dans ses traditions le souvenir d'un pareil phenomene. II a pu, la ' terre continuant de tourner sur elle-meme, eclairer le champ de bataille par quelque f autre moyen plus simple, par exemple, par une deviation extraordinaire des rayons du soleil. On ne pent faire a cet egard que des 1 conjectures. Nous ferons remarquer encore qu'il n'est fait allusion a ce miracle en aucun I autre endroit des Ecritures ; le passage d'Habacuc (iii, 11) n'a pas du tout cette signification. Quant au langage de Josue et de I'ecrivain sacre parlant de Varret du soleil,

il est conforme aux croyances de leur temps, et nous-memes, qui n'ignorons plus que le soleil est immobile, nous disons encore tous les jours qu'il se live., qu'il se cotiche, qu'il a parcouru la moitie de sa carriere.

16. Le fil du recit, interrompu apres le vers. II par les vers. 12-15, reprend ici.