Joas : sur ce regne comp. II Rois, xii
2. Le pret I e Joiada vecut encore au moins 23 ans apres I'avenement de Joas (II Rois, xii, 6).
3. Deux feniDies : I'une d'elles etait sans douteycrtc/c?;/, la mere d'Amasias (xxv, i).
6. La taxe d'un demi-sicle : voy. Exod. XXX, 12 sv. Nombr. i, 50-
jjMR LIVRE DES PARAUPOMENES. Chap. IV,
lo — 24.
lem que chacun eiit a apporter a Jehovah la taxe imposee dans le desert a Israel par Moise, serviteur de Jehovah. loTous les chefs et tout le peuple en eurent de lajoie, et ils apporterent et jeterent dans le coffre tout ce qu'ils devaient payer. "Ouand le temps etait venu ou les levites, voyant qu'il y avait beaucoup d'argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspefteurs royaux, le secretaire du roi et le commissaire du grand pretre venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient a sa place. C'estainsi qu'ils faisaient chaque fois, et ils recueillircnt de I'argent en abondance. ^^Le roi et JoTada le donnaient a ceux qui faisaient executer I'ouvrage dans la maison de Jehovah, et ceux-ci prenaient a gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour restaurer la maison de Jehovah, ainsi que des artisans en far et en airain pour la consolider. ^3Ai7isi les ouvriers travaillerent et les reparations s'executerent par leurs mains; ils remirent en etat la maison de Dieu et I'affermirent. ^-^Les travaux acheves, ils apporterent devant le roi et devant JoTada I'argent qui restait, et Ton en fit des ustensiles pour la maison de Jehovah, des ustensiles pour le service et pour le^ holocaustes, des coupes et d'autres ustensiles d'or et d'argent. Et Ton offrit continuellement des holocaustes dans la maison de Jehovah pendant toute la vie de J 01 ad a.
isjoiada devint vieux et rassasie de jours, et il mourut; il avait alors cent trente Ans. 'f^On I'enterra dans la ville de David avec les rois, parce qu'il avait fait du bien en
Israel, et a I'egard de Dieu et de sa maison.
^7Apres la mort de JoTada, les chefs de Juda vinrent se prosterner devant Ic roi, et le roi les ecouta.
18 Et abandonnant la maison de Jehovah, le Dieu de leurs peres, ils honorerent les representations d' Astarte et les idoles. La colere de Jehovah vint sur Juda et sur Jerusalem, a cause de cette prevarication. i9jehovah envoya parmi eux des prophetes pour les ramener a lui, mais ils n'ecouterent pas leurs avertissements.
2oZacharie, fils du pretre JoTada, fut revetu de I'Esprit de Dieu; il se presenta devant le peuple et lui dit : Ainsi parle [Jehovah] Dieu : Pourquoi transgressez-vous les commandements de Jehovah? Vous ne prospererez point. Parce que vous avez abandonne Jehovah, il vous abandonnera a son tour. " ^lEt ils conspi- J rerent contre lui, et ils le lapiderent > par ordre du roi, dans le parvis de j la maison de Jehovah, ^sjoas ne se souvint pas de I'affeftion qu'avaiteue ' pour lui JoTada, pere de Zacharie, et ' il fit perir son fils. Zacharie dit en ' mourant : " Que Jehovah voie et fasse \ justice! "
23 0uand I'annee fut revolue, I'armee des Syriens monta contre Joas et vint en Juda et a Jerusalem. Ils tuerent parmi le peuple tous les chefs du peuple, et ils envoyerent tout leur butin au roi de Damas. 24L'armee des Syriens etait venue avec un petit nombre d'hommes, et Jehovah livra entre leurs mains une armee tres considerable, parce qu'ils avaient abandonne Jehovah, le Dieu de leurs peres. Les Syriens executerent le ju-
10. Toui ce quHls devaient payer (litt. jusqtiW Pachevevient); ou bien, avec la
Vulg., en sorte giie le coffre fiit reniph'.
11. Chaqiie fois que le coffre dtait plein ; d'autres, avec la Vulg., chaque Jour.
14. Pour le service de la maison de JeJiovah, probablement du Saint {Nonibr.yXw^ 2). — Pour le service et pour les holocaustes, pour le service de I'autel des holocaustes. — Con-
tijiuellement, le soir et le matin, selon la loi.
17. Les chefs de Juda, qui avaient fait cause commune avec Joiada pour detroner Athalie, moins par religion que par politique, ne voulant pas sans doute obeir a une femme, vinrent demander a Joas de tolerer I'idolatrie a cote du culte du vrai Dieu.
