Des machines, balistes et catapultes

introduites probablement d'Assyrie en Palestine. Des balistes lancjant des pierres sont representees sur des monuments Assyriens du temps de Josaphat.

16. S'eiiorgiteillit, litt. son ca'ur s^eleva — jusqtf^d la rni7ie (Vulg., pour sa perte) jusqu'a agir d^iinc maniere per^'crse. — Pcchant co)itre (LXX) ; Vulg., 7iegligeant. — Pour briller des 'parf7i7ns : il voulait sans doute, a I'exemple des monarques voisins, reunir en sa personne la dignite de pontife a celle de roi.

17. Azarias, probablement le grand pretre mentionn^ I Par. v, 10 (h^br. v, 36).