Devnies par anatheme, exterminds

comp. Nomhr. xxi, 24-36.

1 1 . Notre cceur si'est fondu, nous avons perdu courage. — C'est Jeho7>ah qui est Dieu en haut, etc. : comp. Deut. iv, 39.

13. Totis ceux qui leur appartiennent, toutes les personnes qui composent la famille de ses freres et de ses soeurs. Elle ne parle ni de mari, ni d'enfants.

14. Que nous mourions pour vous, formule abrdgee de serment, par laquelle ils engagent leur vie pour la vie de Rahab et des siens, comme s'ils disaient : Que Dieu

LIBER JOSUE. Cap. II, 7—24.

viros in solarium domus suas, operuitque eos stipula lini,quas ibi erat.

7. Hi autem, qui missi fuerant, secuti sunt eos per viam, quas ducit ad vadum Jordanis : illisque egressis statim porta clausa est,

8. Necdum obdormierant qui latebant, et ecce mulier ascendit ad eos, et ait : 9. Novi quod Dominus tradiderit vobis terram : etenim irruit in nos terror v^ester, et elanguerunt omnes habitatores terrae, 10. Audivimusquod '"siccaverit Dominus aquas Maris rubri ad vestrum introitum, quando egressi estis ex ^gypto : ''et quas feceritis duobus Amorrhaeorum regibus, qui erant trans Jordanem : Sehon et Og, quos interfecistis. 11. Et base audientes pertimuimus, et elanguit cor nostrum, nee remansit in nobis spiritus ad introitum vestrum : Dominus enim Deus vester ipse est Deus in coelo sursum, et in terra deorsum.

12, 'Nunc ergo jurate mihi per Dominum, ut quomodo ego misericordiam feci vobiscum, ita et vos faciatis cum domo patris mei : detisque mihi verum signum, 13. ut salvetis patrem meum et matrem, fratres ac sorores meas, et omnia quas illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte. 14. Qui responderunt ei : Anima nostra sit pro vobis in mortem, si tamen non prodideris nos : cumque tradiderit nobis Dominus terram, faciemus in te misericordiam et veritatem.