MATTHIEU, XXVI

29 Car à chacun qui a il sera donné, et il en aura encore plus; mais à celui qui n'a rien, cela même qu'il a lui sera ôté.

30 Jetez donc le serviteur inutile dans les ténébres de dehors ; la il y aura des pleurs ct des grincemens de dents.

31 Or. quand le Fils de l'homme viendra environné de sa gloire et accompagné de tous ses saints anges, alors il s'asecicra sur le trône de sa gloire.

32 Et toutes les nations seront assemblees devant lui; et il séparera les uns d'avec les antres, comine le berger sépare les brebis d'avec les boucs.

33 Et il mettra les brebis à sa droite, et les boncs à sa gauche.

34 Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, lee bénis de mon Père, possédez en h fe le royaume qui vous a cté préparé dés la fondation du monde.

35 Car j'ai cu faim, et vous m'avez donné à manger ; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire ; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli;

36 j'etais nu, et vous m'avez vêt tais malade, et vous m'avez visité; tais en prison, et vous êtes venus vers moi.

¿Pé

37 Alors les justes lui répondrunt, en |

disant : meur, quand est-ce que nous t'avons oir la faim, et que nous t'avons donné à manger ; ou avoir soif, et que nous t'avons donné à boire !

38 Et quand est-ce que nous t'avons vu étranger. ct que nous t'avons recucilli ; ou nu, et que nous t'avons vétu !

39 Ou quand est-ce que nous t'avons vu malade, ou en prison, ct que nous summes venus vers toi!

40 Et le roi répondant, leur dira: En vérité, je vous dis qu'en tant que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus

tits de mes frères, vous me l'avez fait mui-méme.

41 Alors il dira aussi a ceux qui seront à sa gauche: Maudits, retirez-vous de moi, et ailez au feu eternel, qui est préparé an diable et à ses anges.

42 Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez point donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez point donne à boire ;

43 j'étais étranger, et vous ne n'avez point reeneill eté nu, et vous ne m'avez point vêtu ; été malade cten prison. et vous ne m'avez point visité.

44 Alors ceux-là aussi lui répondront, en disant: Scigneur, quand est-ce que nous t'avons vu avoir fuin, on avoir soif,

ou étre étranger, ou nu, OU malade, ou en

prison, ct que nous ne t'avons ponts couru ! i

45 Alors il leur répondra, en diem:

En vérité, je vous dis que parce que veu n'avez point fait ces choses à l'on de ces plus petits, vous ne me l'avez point fx:

aussi.

46 Etceux-ci s'en iront aux peines ter nelles ; mais les justes iront jouir de a vie éternelle.

CHAPITRE XXVL Jésus-Christ destiné à la mort ; oint d'une frame. trehi per Judes ; faisant la pégue ; cima l'eucharistie ; se retirant et soufrant a Game né ; prus et amene chez Caiphe ; remie per Porn. ET il arriva que quand Jesus eut actes:

tous ces discours, il dit à ses disciples

2 Vous savez que la féte de pique es dans deux jours, et le Fils de l'homme n être livré pour être crucifié.

3 Alors les principaux sacrificateurs e: les scribes, et les anciens du peuple sz semblèrent dans la salle du souverain =crificateur, appelé Caiphe ;

4 et tinrent conseil ensemble pour w saisir de Jésus par finesse, afin de le fur mourir.

5 Mais ils disaient : Que e soit por:

durant la féte, de Ho, qui ure ee quelque émotion parmi le peuple

6 Et comme Jésus était à Bé : dans la maison de Simon le lépreux. 3

7 il vint à lui une femme qui avaz t vase d'albátre plein d'un parfum de graré prix, et qui le répandit sur sa tete, km qu'il était à table.

8 Mais ses disciples voyant cela, en firent indignés, et dirent : A quoi sert cetit perte!

9 Car cc parfum pouvait être verd:

beaucoup, et être donné aux pauvres.

10 Mais Jésus connaissant cela. ler dit : Pourquoi donnez-vous du deplais à cette femme! car elle a fait une bonze ection envers moi.

11 Parce que vous aurez toujours des pauvres avec vous, mais vous ne m'auztz pas toujours.

12 Car ce qu'elle a répandu ce parfı= sur mon corps, elle l'a fait pour ¿'appare!

de ma sepulture

13 En verité, je vous dis que dans toce les endroits du monde où cet évancie sera prèché, ce qu'elle a fait sora aus récité en mémoire d'elle.

14 Alors l'un des douze, appelé Jude Iscariot. s'en alla vers les principaux stcrificateurs,

YS ot eut At: Que me voulez-vous

MATTHIEU, XXVI. si

donner, et je vous le livrerai? Et ils lui comptérent trente piècos d'argent.

16 Et des-lors il cherchait une occasion pour le livrer.

17 Or le premier jour des pains sans levain, les disciples vinrent à Jésus, en lui disant : Où veux-tu que nous t'apprétions à manger la páque !

18 Et il répondit : Allez à la ville vers un tel, et dites-lui: Le Maitre dit: Mon temps est proche ; je ferai la páque chez toi avec mes disciples.

19 Et les disciples firent comme Jésus leur avait ordonné, et préparèrent la pâque.

20 Or quand lo soir fut venu, il so mit à table avec les douze.

21 Et comme ils mangeaient, il leur dit:

En vérité, je vous dis que l'un do vous me trahira.

22 Et ils en furent fort attristés, et chacun d'eux commenga a lui dire : Seigneur, est-ce moi !

23 Moisil leur répondit, et dit : Celui qui a mis sa main au plat pour tremper avec mol, c'est celui qui mo trahira.

21 Or le fils de l'homme s'en va, selon qu'il est écrit de lui; mais malheur à cet homme par: quí le Fils de l'homme est trahi! Il eùt eté bon à cet homme-là de n'être point né.

25 Et Judas qui le trahissait, répondant, dit: Maitre, est-co moi! Jésus lui dit :

Tu Vas dit.

26 Et comme ils mangeaient, Jésus prit le pain, et après qu'il eut béni Dieu, al le rompit, et le donna à ses disciples, et leur dit: Prenez, mangez, ceci est mon corps.

27 Puis ayant pris la coupe, et béni Dieu, il la leur donna, en leur disant :

Buvez-en tous.

28 Car ceci est mon sang, le sang du nouveau testament, quiest répandu pour plusieurs en rémission des péchés.

29 Or je vous dis que depuis cette heure je ne boirai point de ce fruit de vigne, jusqu'au jour que je le boirai nouveau avec vous dans le royaume de mon Pere.

t quand ils eurent chanté le cantique, ils s'en allèrent à la montagne des

Vons serez toun cette nuit scandalisés à cause de moi; car il est cerit: Je frapperai le berger, et les brebis du troupeau seront dispersées.

32 Mais apres que je serai ressuscité, j'irai devant vous en Galilée.

33 Et Pierre prenant la parole, lui dit:

Quand même tous seraient scandalisés à cause de toi, je ne le serai jamais.

34 Jésus lui dit: En vérité, jote dis qu'en cette même nuit, avant que le coq ait chanté, tu me renicras trois fois.

85 Pierre lui dit: Quand mèmo il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point ; et tous lesdisciplos dirent la méme chose.

36 Alors Jésus s'en vint avec eux en un lieu appelé Gethsemané; ct il dit à

s disciples: Asscycz-vous ici jusqu'à ce quo j'aie prié dans le lieu où je vais.

37 Etil m avec lui Piorre et les deux fils do Zébédée, et il commença à être attristé et fort angoissé.

38 Alors il leur dit: Mon âme est de toutes parts saisio de tristesso jusqu'à la mort ; demeurez ici, et veillez avec moi.

39 Puis s'en allant un peu plus avant, il se prosterna le visage contre terre, priant et disant: Mon Pere, s'il est possible, fais quo cette coupe passe loin de moi; toutefois non point comme je le voux, mais comme tu lo veux.

40 Puis il vint à ses disciples, et il les trouva dormant ; et il dit à Pierre : Estil possiblo que vous n'ayez pu veiller une heure avec moi!

41 Veillez, ct priez que vous n'entriez point en tentation ; car l'esprit est prompt, mais la chair ext faible.

42 Il s'en alla encore pour la seconde fois, et il pria, disant: Mon Père, s'il n'est pas possible que cette coupe passe loin de moi, sans que je la buive, que ta volonté soit faite.

43 Il revint ensuite, ct les trouva encore dormant ; car leurs yeux étaient appesantis.

44 Et les ayant laissés, il s'en alla oncore, et pria pour la troisicme fois, disant les mêmes paroles.

45 Alors il vint à ses disciples, et leur dit : Dormez dorénavant, ct vous reposez ; voici, l'heure est proche, et lo Fils de l'homme va étre livré entre les mains des méchans.

46 Levez-vous, allons; voici, celui qui me trahit s'approche.

47 Et comme il parlait encore, voici, Judas, l'un des douze, vint, et avec lui une grande troupe, avec des épées et des bâtons, envoyés de la part des principaux sacrificateurs, et des anciens du peuple.

48 Or celui qui le trahissait leur avus donné un signal, disant : za me y baiserai, c'est lui, saistescz.\e.

49 Et aussitdt s'approcha de Tera,