David , s'étant donc levé dès la

3o David vient au camp Israélite. XVII, 12-21.

12-15. David quitte la cour de Saiil au début de la guerre , et reprend à Bethléem ses fonctions de pasteur. — Viri Ephrath<ei. Hébreu : de cet Kphrathéen. La Vulgate paraphrase le pronom en ajoutant : de quo supra... Ephratha était le nom antique de Bethléem. Cf. Gen. xxxv, 19. — Senex et grandavus... : ce détail explique pourquoi Isaï n'était pas au nombre des combattants. — AVlit David (vers. 15). Nous verrons plus tard ( note des vers. 55 et ss.) que David n'avait pas été installé à la cour (xvi, 21-23 ) d'une manière définitive et permanente.