Le roi Salomon fit aussi venir de Tyr Hiram

14. qui était fils d'une femme veuve, de la tribu de Nephthali, et dont le père était de Tyr. Il travaillait sur le bronze, et il était rempli de sagesse, d'intelligence et de science pour faire toutes sortes d'ouvrages de bronze. Hiram, étant donc venu auprès du roi Salomon, fit tous les ouvrages qu'il lui confia.

15. Il fit deux colonnes de bronze, dont chacune avait dix -huit coudées de haut, et une ligne de douze coudées mesurait chaque colonne.

16. Il fit aussi deux chapiteaux de bronze qu'il coula en fonte, pour mettre en haut de chaque colonne ; l'un des chapiteaux avait cinq coudées de haut,

— Decem... octo cubitorum : environ cinq ou quatre mètres ; mais 11 reste des pierres beaucoup plus considérables. — Similiter de cedro : pour les parquets et les toits. — Atrium majus... Des trois portiques mentionnés au vers. 12 , le second seul est clairement désigné.

§ IV. — Le mobilier du temple. Vn , 13 - 61.

1» L'artiste qui présida à la confection de ce mobilier. VII, 13-14.

13-14. MisU..., et tulit. Voyez, II Par. ii, 7, des détails plus développés. — Vidua... Nephthali. De la tribu de Dan, d'après II Par. u , 14. Divergence que les commentateurs expliquent assez bien, en supposant que la mère d'Hiram était personnellement une Danite, mais qu'elle appartenait à la tribu de Nephithali par son premier mariage. — Plenus sapientia... Comme autrefois Béséléel et Ooliab. Cf. Ex. xxxi, 3; xxxvi, 1. — Fecit omne opus: c.-à-d., d'après le contexte (voyez en particulier le vers. 45), tous les usteugiles de bronze.

20 Les colonnes Jachin et Booz. VII, 15-22.

15. Leurs dimensions. — Hauteur : dix -huit coudées; plus de S"". Il ne s'agit probablement que du tût de la colonne, sans le chapiteau ni la base. — Circonférence : douze coudées; environ 6™ {linea... ambiebat...). L'épaisseur était donc relativement énorme ; on trouve des exemples analogues dans les monuments égyptiens.

16-20. Ves chapiteaux. Ils étaient gigantesques, eux aussi, et doubles pour chaque colonne. — 1« Partie inférieure, vers. 16-18, haute de cinq cimdées (2"° 1/2 environ). — la modvm relis... Sorte de gracieux treillis. — Duos ordines... malogravntorum. Ornement assez fréquent sur les moniiiiiiiits assyriens. De ces deux rangées de gieuades, l'une était au-dessus, l'autre au-dessous

du ireiUage mentionné plti8 haut. Voyez la figure ci-jointe, et YAtl. archéol. , pi. xcTrn , fig. 4. — 2» Partie supérieure des chapiteaux, vers. 19-20, haute de quatre coudées ( environ 2™ ) , et en forme de lis épanoui. AU. archéol., pi. Lm, flg, 3,5. — Ducenti ordines... On revient aux grenades sculptées, pour dire que chaque chapiteau en contenait deux rangées de cent chacune.