Sourds, écoutez; aveugles, regardez et voyez

19. Qui est aveugle , sinon mon serviteur? et qui est sourd, sinon celui à qui j'ai envoyé mes messagers ? Qui est aveugle, sinon celui qui a été vendu? et qui est aveugle, sinon le serviteur du Seigneur?

2U. Toi qui vois beaucoup de choses, ne les garderas -tu pas? toi qui as les oreilles ouvertes, n'entendras -tu pas?

21. Le Seigneur avait voulu sanctifier son peuple, rendre sa loi célèbre et la glorifier.

tandis qu'il contemplait les souffrances endurées par son peuple ; mais voici qu'il va laisser enfin libre cours à sa colère, et châtier les oppresgeurs d'Israël. — Sicut parturiens... Hébr. : Je crierai comme une femme en travail. Comparaison très énergique. — Dlssipabo et absorbebo. Hébr. : Je pousserai des soupirs et Je serai haletant.— Montes et colles (vers. 15). Emblème des peuples orgueilleux qui avaient maltraité les Tuifs. Cf. xu, 15*. — FLumina in ingnlan... Le «ouffle brûlant de la vengeance divine desséchera tout dans les contrées ennenjies. — Et dxicam... (vers. 16). Frappant contraste : le Seigneur aura pitié des Israélites, coupables et malheureux icteeos; comp. le vers. 7), et 11 leur procurera une déUvrance toute merveilleuse. — /n viam quam...; ponam tenebras... Belles métaphores , pour peindre le bonheur dont ils seront alors Inondés. — Prava in recla Cf. XL, 4, Hébr. : les lieux montueux en plaines. — Hsec verba (hébraïsme : ces choses) /eci, et non,., Encore une formule Je serment ( comp. les vers, 6, 8-9), par laquelle Jéhovah atteste la sincérité de ses promesses. — Conversi... retrorsum (verset 17). L'hébreu emploie le futur : Ils reculeront, ils seront confus... Il s'agit de la ruine des païens, qui sera la conséquence de l'intervention de Dieu en faveur des Juifs.

3" La cécité spirituelle du peuple Israélite a été Justement punie. XLII, 18-25.