Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, dicens

20. Hœc dicit Dominus : Si irritum potest fieri pactum meum cum die, et pactum meum cum nocte, ut non si*.

dies et nox in tempore suo,

21. et pactum meum irritum esse poterit cum David, servo meo, ut non sit ex eo filius qui regnet in throno ejus, et levitœ et sacerdotes ministri mei.

22. Sicut enumerari non possunt stel- Ise cseli, et metivi arena maris, sic multiplicabo semen David , servi mei , et levitas, ministres meos.

en les ramenant à l'étaWe, pour voir si leur nombre est complet.

4" Rétablissement du trône de David et du sacerdoce légitime. XXXIII, 14-18.

Passage entièrement messianique. Pour que la restauration soit complète, il est nécessaire que le trône et l'autel soient rétablie.

14-16. Le glorieux héritier de David. — Verbum bonum : la douce et excellente promesse que nous avons déjà rencontrée plus haut, car les vers. 15-16 ne sont guère qu'une reproduction littérale de xxm, 5-6 (voyez le commentaire).

— In diebus illis el in tempore... Désignation solennelle de l'ère du Messie. Cf. vers. 14 et 16.

— Oermen justitite. Beau nom donné an futur libérateur. Of. II Reg. xxra, S (d'après l'hébreu) ; Zach. m , 8 et vi, 12 , etc.