Dixit ergo Sedecias ad Jeremiam

Nullus sciât verba haec, et non morieris.

25. Si autem audierint principes quia locutus 8um tecum, et venerint ad te, et dixerint tibi : Indica nobis quid locutus sis cum rege, ne celés nos, et non te interficiemus ; et quid locutus est tecum rex;

26. dices ad eos : Prostravi ego preces meas coram rege, ne me reduci juberet in domum Jonathan, et ibi morerer.

27. Venerunt ergo omnes principes ad Jeremiam, et interrogaverunt eum, et locutus est eis juxta omnia verba quîe praeceperat ei rex ; et cessa verunt ab eo , niiiil enim fuerat auditum.

28. Mansit vero Jeremias in vestibulo carceris usque ad diem quo capta est Jérusalem; et factum est ut caperetur Jérusalem.

conduites aux princes du roi de Babyloiif. et elles diront : Ils t'ont séduit, et ils ont prévalu contre toi, ces hommes qui se disaient tes atnis ; ils ont enfoncé tes pieds dans la boue et dans un lieu glissant, puis ils se sont éloignés de toi.

23. Et toutes tes femmes et tes enfants seront menés aux Chaldéens ; et tu n'échapperas pas à leurs mains, mais lu seras pris par la main du roi de Babylone, et il brûlera cette ville par le feu.

24. Sédécias dit donc à Jérémie : Que personne ne connaisse ces paroles, et tu ne mourras pas.

25. Mais si les princes apprennent que je t'ai parlé, s'ils viennent auprès de toi, et s'ils te disent : Indique -nous ce que tu as dit au roi, et ce que le roi t'a dit; ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir;

26. tu leur répondras : J'ai fait tomber mes prières devant le roi, pour qu'il ne me fît pas conduire dans la maison de Jonathan, où je serais mort.

27. Tous les princes vinrent donc auprès de Jérémie, et ils l'interrogèrent, et il leur parla tout à fait selon que le roi le lui avait ordonné ; et ils le laissèrent en paix, car rien n'avait été entendu.

28. Or Jérémie resta dans le vestibule de la prison jusqu'au jour où Jérusalem fut prise ; et il arriva que Jérusalem fut prise.

prédécesseurs de Sélécias; les siennes seront mentionnées plus bas (vers. 23). — Et ipsse dicent... Ces sarcasmes féminins seront pour Sédéelas la dernière des Ignominies. — Viri pacifici... C. -ii-d., tes amis. Ce mot désigne loi les princes qui avaient si mal conseillé Sédécias. — Demerserunt in cœno... Image très expressive : lancer quelqu'un dans des difficultés inextricables, et l'abandonner ensuite — Vxores ttue... (vers. 23). Le roi sera déporté en Chaldée avec toute sa famille. — Comburet igvi... A la lettre dans l'hébreu : Ta brûleras cette ville par le feu. L'acte est attribué directement à Sédécias, parce qu'il en iura été la cause réelle par son opiniâtreté insensée. Comp, les vers. 17-18.