CHAPITRE LU
1. Filius viginti et unius annî erat Sedecias cum regnare cœpisset, et undecim annis regnavit in Jérusalem. Et nomen matris ejus Amital, filia Jeremiae, de Lobna.
2. Et fecit malum in oculis Domini, juxta omnia quae fec'erat Joakim ;
3. quoniam furor Domini erat in Jérusalem et in Juda, usquequo projiceret eos a facie sua. Et recessit Sedecias a rege Babylonis.
4. Factum est autem in anno nono regni ejus, in mense decimo, décima mensis, venit Nabuchodonosor, rex Babylonis, ipse et omnis exercitus ejus,
1. Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il commença à régner, et il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Amital, et était fille de Jérémie, de Lobna.
2. Et il fit ce qui était mal aux yeux du Seigneur, selon tout ce qu'avait fait Joakim ;
3. car la fureur du Seigneur était sur Jérusalem et sur Juda, jusqu'à ce qu'il les eût rejetés de sa face. Et Sédéciaa se révolta contre le roi de Babylone.
4. Or la neuvième année de son règne, le dixième mois, le dixième jour, Nabuchodonosor, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem ; ils
Formule solennelle, pleine de foi, qui résume la prophétie entière. — Ligaiis... lapidem (vers. 63) : pour aider le parchemin à s'enfoncer dans les eaux du fleuve. — In médium Euphraten. Le texte de l'oracle demeurerait ainsi, comme une perpétuelle menace, "au sein de la ville qu'il vouait à la ruine. En outre, cet acte était lui-même un symbole très vivant : sic submergetur... (vers. 64). — Et dissolvetur. Hébr. : Et ils seront épuisés. Cest par ce mot que se terminait l'oracle (voyez la note du vers. BS*»). — Hucusque verba... Su- Bcrlption qui embrasse les cinquante -un premiers chapitres du livre de Jérémie.