Qui, agnitis muneribus, ait : Ju

le syriaque et les interprètes juifs. D'après l'hébr.: ii la porte d''Eynaïm , qui est sur la route de Timna. Ce hameau est mentionné dans Jos. xv, 34. — Meretricem. D'après l'hébr. au vers.. 21, une qadéëali, c.-à-d. une hiérodule, consacrée, au moins temporairement, aux rites impurs d'Astarté. Cf. IV Rcg. xxm, 7. — Annulum (vers. 18) : un anneau à cachet. Voy. VAtl. archéol. de la Bible, pi. ix, fig. G, 7. — Armillam. Dans l'hébr. : ta corde , c.-à-d. le cordon par lequel on suspendait souvent à son cou l'anneau qui vient d'être mentionné. — Baculum. Les bâtons des anciens étaient d'ordinaire sculptes et très ornés.